節目標出來啦，你看行不？
北院老袁看了，搖頭笑了說：
“不行不行。頭一句就不合文法，這個‘啦’字尤其不能用。‘你看行不’也不行，應寫：‘當否，請批示。’”
“什麼叫‘當否’？”
“當否，就是恰當不恰當、合適不合適、可以不可以的意思。”
“請誰批示？”
“你說呢？”
南院老袁明白了，便去改寫。
南院老袁在北院老袁的輔導下，經過一個月的努力，學會了不少字眼，掌握了一定文法，居然也能寫出一段像模像樣的文字來了：“下周節目已標出，擬看京劇《鍘美案》、河北梆子《大登殿》，《動物世界》《曲苑雜壇》，似也可看。當否，請批示。”北院老袁看了十分滿意，揮筆寫上“同意”二字，退給南院老袁。南院老袁按照批示，到時就來看電視。
明天地方台要播《聊齋》了，南院老袁慌得不行。他看過一回這個片子，一小段一小段的，很是好看。可是電視報送去好幾天了，一直不見批示，便去北院找老袁：
“老袁，明天要播《聊齋》了！”
“哪個台？”
“你還沒看電視報？”
“這兩天比較忙啊！”
北院老袁點著一支煙，朝沙發裏一躺，幹燥的臉上出現了一種少有的幸福的光澤。南院老袁著急地說：
“哎呀，你快給批了吧，明天就要播了！”
“哎呀，我得看看呀。”
“哎呀，你快看呀！”
“哎呀，慌什麼呀？”
他越著急他越沉重。南院老袁想起了自己的黑白電視，就說：
“你到底批不批吧？”
“批，批，你先回去，我爭取抓緊看，抓緊批。”
南院老袁出得門來，哭不是笑不是，他想：一個做遊戲，幹嗎這麼認真呢？老袁別是得了什麼病吧？
這麼玩了一陣，南院老袁就不耐煩了，雞窩也踩壞了。以後看見電視報，也不及時拿，北院老袁便批評他的拖拉作風。他不吃他的批評，兩人吵了一次嘴，就掰了瓜——他看他的彩色，他看他的黑白。
春節快到了，南院老袁也買了一台彩色電視，樂得不住哼小曲。他在房上安裝天線的時候，看見北院老袁孤影悄然地站在院裏，心裏不由一顫，覺得自己高興時，應該高姿態，不應哼小曲，老朋友愛做遊戲，就還跟他做吧，又不花錢。他到街上買了一張電視報，標出擬看節目，用了半日腦筋，想了一段很漂亮的話：
彩色電視我已買到，頗清晰，在你認為方便的時候，歡迎蒞臨觀看。下周節目安排當否，請批示。又及。
北院老袁看了，潸然淚下，從此兩人言歸於好，情同莫逆，隻是不再做那遊戲了。