【賞析】
首句空穀絕聲，引出一個絕代佳人，令人神往。接著以“自雲”展開佳人的自述：她本是出身高貴的良家女子，生不逢時，安史之亂中身居高位的兄弟慘死，死後連屍骨都無法收葬。娘家失勢，夫婿輕薄無情地遺棄了他，又娶新人。“合昏尚知時，鴛鴦不獨宿”，棄婦之痛苦顯而易見。“但見新人笑，哪聞舊人哭”，更是聲淚倶下。
後八句詩人轉入對佳人幽居生活的描寫。“在山”二句，寫佳人堅貞自守，清不改誌。“侍婢賣珠”“牽蘿補屋”，可見物質生活之困苦。生活的困苦益見女主人公的可敬品格。天寒翠袖，遲日巳暮，孤守修竹，這時乖命蹇的佳人，與那挺拔勁節的綠竹相得益彰。
此詩敘事、議論、抒情並重，是有浪漫主義色彩的現實主義傑作。
韋莊——思帝鄉
春日遊，杏花吹滿頭。陌上誰家年少，足風流。
妾擬將身嫁與，一生休。縱被無情棄，不能羞。
【賞析】
美麗的女子君子好逑，其實女子也喜歡美男子。這首詞就描繪了女子看到美男子的時候內心的衝動。故事開始於一次春日的郊遊，那一天好美，杏花的花瓣紛紛飄落，偶然間落到人的頭上。對麵小路上走來了一個美少年，他是那樣地風流和倜儻，是女子，看了怎麼能不心馳蕩漾？詞的第二句“杏花吹滿頭”營造出了一種浪漫的氛圍，很好地襯托出美男子的美貌和高雅的氣質。
詞的後四句描寫女子看到美男子後的情感衝動：我真想嫁給這樣的公子，唉，這樣的念頭恐怕會伴隨我一生吧？縱然他先接受了我，隨後又拋棄了我，我也不能惱怒。雖然，女子在情感衝動之下，漫無邊際地想入非非，但是詞中也體現出女子的德行美。如果麵臨被拋棄的命運，也不會惱羞成怒或是醋性大發，若非涵養很好，哪裏的女子又能做到呢？
張先——醉垂鞭
雙蝶繡羅裙①。東池宴，初相見。朱粉不深勻②。閑花淡淡春。細看諸處好。人人道，柳腰身③。昨日亂山昏。來時衣上雲④。
【注釋】
①羅裙：絲羅製的裙子。②朱粉：胭脂和鉛粉。③柳腰：一般泛指女子婀娜的身姿。④衣上雲：衣染雲霞，仙女裝束。喻所贈之妓。
【譯文】
池東的酒宴上初次見到你，穿的是繡有雙蝶的羅裙。嬌美的臉上隻塗著淡淡的白粉，恰如一朵野花，恬淡而幽雅地沐浴著芳春。細細端詳，你真是盡善盡美，人人都誇讚你細柳般的腰身。你的到來，莫不是昨晚從巫山深處飄然而至?因為你來的時候，衣服上還像帶著浮動的白雲。
【賞析】
這首詞是酒筵中即興贈歌妓之作，旨意淺薄，卻有寫人之妙，頗有情趣。
上闋從女子衣著開始，次及容貌，再及神態，逐次寫來。“雙蝶繡羅裙，東池宴，初相見。”從描寫歌妓的羅裙起筆，既為作品定下基調，又令人眼花繚亂，啟動聯想。“朱粉不深勻，閑花淡淡春”寫此女的麵貌，著重於化妝的特征。不是正麵描繪，而是以確切、形象的比喻表現其神情與風度，與“天然去雕飾，清水出芙蓉”有異曲同工之妙。
下闋繼續渲染這位女子的身段、衣著。“細看諸處好，人人道，柳腰身”應做倒裝理解。在作者看來，豈止是婀娜的步態，應是整個可人兒才對。由麵妝到“諸處”，形象擴大。作者並不限於寫她身段、衣著的別致。“昨日亂山昏，來時衣上雲。”周濟稱之為“橫絕”（《宋四家詞選》），是全詞最有光彩的神來之筆。在此，作者製造了一種氣氛，襯托眼前好的神韻。這兩句著筆之處為山，實是以山寫雲，以雲寫衣，而又以衣寫人。寫雲而不直寫雲，先寫山，以山帶雲，含蓄而有動態；寫衣而不直寫衣，以雲帶衣，寫出了衣服的別致與精美；而寫人全以寫衣渲染，則寫出了女主人公形象的優美，風神的瀟灑，飄然若仙，亦真亦幻，是多麼的豐滿而又美妙。
全詞純以素描手法勾勒，用形象的比喻描繪出一種朦朧動人之美。體現了一種“求異”的審美心理與審美情趣，讀來饒有風味。
晏幾道——菩薩蠻①
哀箏一弄湘江曲。聲聲寫盡湘波綠。纖指十三弦②。細將幽恨傳。
當筵秋水慢③。玉柱斜飛雁④。彈到斷腸時。春山眉黛低⑤。
【注釋】
①菩薩蠻：為唐教坊曲名。②十三弦：唐宋時教坊用箏皆為十三弦。十二擔十二月，其一擬閏。③秋水：形容女子雙目明澈如秋水。④玉柱斜飛雁：係弦的箏柱，排列如斜飛的雁陣。又稱“雁柱”。⑤春山：據《西京雜記》載，卓文君眉如望遠山。後因以山喻眉。眉黛低：是指彈箏女子因樂曲曲調幽怨，而雙眉緊蹙。眉黛，古人以黛色畫眉，故稱。黛，青黑色。
【譯文】
用哀愁的古寧演奏《湘江曲》，在悠揚的聲聲音符中，似乎看到了湘江春水的綠色。纖細的手指在十三根弦上隨意揮灑，將幽怨的悵恨盡情訴說。而對酒宴，眼如秋水般明眸慢轉，琵琶上的玉柱似一行斜飛的秋雁。當彈到情深意切的時候，悵惘之情慢慢地爬上她那微蹙的黛眉之間，顯得更加楚楚可憐。
【賞析】
這是一首詠彈箏歌妓美貌和技藝的詞作，刻畫了她內心深處的哀怨，表現了她豐富而美好的感情。下闋是彈箏女的形態特寫，突出眼、眉，詞裏行間展現出彈箏者似有無限的心酸苦楚要通過樂曲抒發、傾吐，給我們塑造了一個內在和外貌一樣美好的歌女形象。作者對歌女的刻畫之細致，也襯出對歌女的欣賞之情。全詞語言清美婉麗，情感真摯淒哀、含蓄深沉。
晏幾道——鷓鴣天
彩袖殷勤捧玉鍾①，當年拚卻醉顏紅②。舞低楊柳樓心月，歌盡桃花扇底風。從別後，憶相逢，幾回魂夢與君同，今宵剩把銀釭照，猶恐相逢是夢中③。【注釋】
①彩袖：代指歌女。玉鍾：酒杯。②拚卻：甘願，不顧。③“今宵”二句：從杜甫《晃村》詩“夜闌更秉燭，相對如夢寐”兩句化出。剩把，隻管把。銀釭，銀白色的燭台。
【譯文】
憶當年，你手捧玉盅把酒敬，衣著華麗人多情；我舉杯痛飲拚一醉，醉意醺醺臉通紅。縱情跳舞，直到樓頂月、挨著樹梢向下行：盡興唱歌，使得桃花扇、疲倦無力不扇風。自從離別後，總想重相逢，多少次、你我重逢在夢中。今夜果真喜相逢，挑燈久坐敘別情，還恐怕、又是虛幻的夢中境。
【賞析】
這首詞寫戀人久別重逢後的喜悅之情。順序寫來，層次分明，而又虛實相間，真摯深厚。
上闋寫初次相見歡聚歌舞的回憶，飽含深情與幸福感。用了許多表示色彩的詞，如“彩袖”“玉鍾”“醉顏紅”“楊柳樓”“桃花扇”等，絢爛多彩地營造出了豪情歡暢、逸興遄飛的熱鬧場麵。上闋以實寫虛，讀來如曆曆在目，足見其深情巳是刻骨銘心。所有這一切都停留在腦海深處，曆久彌新。
下闋主要是寫別後相思以及重逢後的喜悅之情。“從別後”三句承上啟下，尤其是“魂夢同”既承上之憶，又啟以下“猶恐”。“今宵”兩句寫相逢時的情景，似實還虛，頗有迷離惝恍之感，反更增強了感染力。這首詞清新婉麗，讀來沁人心脾。
蘇軾——洞仙歌
冰肌玉骨，自清涼無汗。水殿風來暗香滿。繡簾開一點明月窺人，人未寢，敧枕釵橫鬢亂①。起來攜素手，庭戶無聲，時見疏星渡河漢②。試問夜如何，夜已三更，金波淡，玉繩低轉③。但屈指、西風幾時來，又不道，流年暗中偷換。
【注釋】
①敧枕：即倚枕，靠著枕頭。②河漢：指天河。③金波：指浮動的月光。玉繩：星名，此處泛指群星。
【譯文】
肌骨像冰玉般螢潔、溫潤。本自清涼無汗。晚風來，水殿裏絲絲暗各彌漫。繡簾撩開，明月一點，偷窺著佳人，佳人尚未寢眠，倚在枕邊金釵橫墮鬢發亂。牽著白淨的玉手，起來漫步在寂靜的庭院，時而可見稀疏的流星渡過銀河岸。試問夜色如何？三更已過，月波淡淡，玉繩星隨著北鬥低旋。屈指掐算，秋風何時送寒，又不知不覺，流水年華在暗中偷偷轉換。
【賞析】
此詞托古人詞而續之，寫女子之美，豔而不俗，旖旎深婉，飄然有神仙之氣。表現了後蜀國君與花蕊夫人夏夜乘涼觀娛之景。
上闋寫其人納涼容態，寫花蕊夫人風姿綽約，全是交代背景。“冰肌玉骨”二句寫其人之冰瑩玉潤，見其天生麗質，更見其不食人間煙火，毫無俗氣。“水殿”一句由視覺轉寫嗅覺。“暗香滿”承上“自清涼無汗”，兼攝荷花清香與美人體香，意態朦朧迷人。“繡簾”四句，以月引出，既是側麵烘托，又有“猶抱琵琶半遮麵”之妙；而“欹枕”一句，“亂中取勝”寫盡美人納涼的慵懶嬌柔美。