三春須係護花鈴唐玄宗天寶年間,寧王李憲好聲樂且愛花。至春時,於後花園中,以紅絲為繩,密綴金鈴,係於花梢之上,每有鳥鵲翔集,則令園吏掣鈴索驚之以護花。(見[後周]王仁裕《花上金鈴》)

江閣憑臨,一水淨連天際碧江閣:指聳立在武漢長江邊的黃鶴樓。這是詩仙李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》中“故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州。孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流”詩意的化用。

石欄閑倚,群山秀向雨餘青倚石欄杆,眺望雨後青翠秀麗的群山。雨餘:雨剛過。這是宋代曹勳《山居雜詩》中“水闊夕陽紅,雨餘群山秀”詩意的化用。

納陛納陛:步入宮殿台階。《戰國策·燕策三》:“秦武陽(隨荊軻赴鹹陽刺秦王者)奉地圖,以次進至陛。”納陛又是古代帝王賜給有殊勳的諸侯或大臣的九種禮器之一。九賜之禮分別是:車馬、衣服、樂、朱戶、納陛、虎賁、斧鉞、弓矢、鬯。(見《禮記》)

趨庭快步走過庭院。一天,孔子立於庭院,其子孔鯉有禮貌地快步過庭院時,孔子問鯉:“讀過詩了嗎?”鯉答:“還沒有。”孔子說:“不讀詩,就缺乏話題。”孔鯉回去後就努力學詩。又一天,孔子問鯉:“學過禮了嗎?”鯉答:“還沒有。”孔子說:“不學禮,就難以立於世。”孔鯉回去後便刻苦學禮。後以“趨庭”為“承受父教”的代稱。(見《論語·季氏》)

金盤玉箸金製圓盤,玉製筷子。奢侈餐具用品,或對餐具的美稱。[明]何景明《鰣魚》詩雲:“銀鱗細骨堪憐汝,玉箸金盤敢望傳。”

泛梗浮萍亦作‘泛(漂浮)萍浮梗’,浮動在水麵的浮萍和草莖。比喻飄蕩不定。[唐]徐夤《別》詩雲:“酒盡欲終問後期,泛萍浮梗不勝悲。”

群玉圃群玉:仙山名。中國自古就把昆侖山稱為“群玉之山”、“萬山之祖”。傳說群玉山上有瑤圃,是西王母所居之地。(見《山海經·玉山》)楚國偉大詩人屈原在《離騷》詩中有“吾與重華遊兮瑤之圃,登昆侖兮食玉英”名句。

眾芳亭眾花聚會的亭台。眾芳:眾花。[唐]李山甫《牡丹》詩雲:“邀勒春風不早開,眾芳飄後上樓台。數苞仙豔火中出,一片異香天上來。”詩人常用眾芳比喻各色賢人。屈原《離騷》雲:“昔三後之純粹兮,固眾芳之所在。”

舊典舊典籍;舊製度。[漢]班固《東都賦》雲:“唯子頗識舊典,又徒馳騁乎末流。”

新型新典籍;新製度。[晉]陶淵明《桃花源詩並記》詩雲:“俎豆(祭祀)猶古法,衣裳無新製。”

牛角掛書

騎牛閑讀史隋朝末年,瓦崗寨農民起義軍領袖李密,字玄邃,長安(今陝西西安)人。幼年即勤奮好學。他聽說名師包愷在緱山,便蒲草作鞍騎牛,牛角掛《漢書》且行且讀,去緱山拜師。(見《新唐書·李密傳》)

牧豕自橫經東漢侍中祭酒承宮,少孤,八歲為人牧豕(豬)。鄉裏徐子盛以《春秋經》教授學生數百人,承宮過其門下,常與諸生一起聽經,兼為諸生拾柴。執苦數年,勤學不倦。宮經典既明,便歸鄉教授,終成大儒。(見《後漢書·承宮傳》)

再者,西漢宰相公孫宏,少貧,為人放豬,勤於學,常帶經卷而讀。年五十後位至丞相。(見《漢書·公孫弘傳》)

秋首田中禾穎重七月,田間穀穗飽滿沉重。秋首:即“首秋”,農曆七月。禾穎:帶芒的穀穗。這是《詩經·大雅·生民》中“實發實秀(穀莖健拔穗又多),實堅實好(粒堅粒飽),實穎實栗(穀穗沉重產量高)”詩意的化用。

春餘園內菜花馨三月,園內菜花芳香濃鬱。春餘:即“餘春”;晚春,指農曆三月。馨:香氣遠聞。清朝王文怡在《安寧道中即事》詩中描述油菜花時寫道:“夜來春雨潤垂楊,春水新生不滿塘。日暮平原風過處,菜花香雜豆花香。”

旅次淒涼,塞月江風皆慘淡這是寫邊塞令人望而生畏的惡劣氣候環境。旅次:旅途中寄居之所。慘淡:悲慘淒涼。[唐]岑參《白雪歌送武判官歸京》詩雲:“北風卷地白草折,胡天(指塞北)八月即飛雪……散入珠簾濕羅幕,狐裘不暖錦衾薄。將軍角弓不得控(拉不開),都護(長官)鐵衣冷難著。瀚海(沙漠)闌幹百丈冰,愁雲慘淡萬裏凝。”

筵前歡笑,燕歌趙舞獨娉婷這是寫宮廷中的糜爛生活。娉婷:姿態美好;亦指美女。古時燕趙人善歌舞,後以“燕歌趙舞”泛指美妙的歌舞。[唐]盧照鄰《長安古意》詩雲:“羅襦寶帶為君解,燕歌趙舞為君開。” [元]白樸《梧桐雨》雲:“則見展翅忙呼萬歲聲,驚的那娉婷將鑾駕迎。”