郭××，男，43歲，安徽省渦陽人。
首診：2010.6.23
患者於1963年起患慢性腎炎，2003年始出現腎功能不全，曾在南京軍區南京總院就診，後未堅持治療。有高血壓病病史。6月10日B超：LK97mm×39mm×38mm，RK94mm×39mm×37mm，雙腎慢性腎損害改變，腎功能：BUN29.8mmol／L，Cr862μmol／L，UA504μmol／L，血Hb107g／L，尿蛋白2＋。刻下：麵色欠華，近感頭暈，腰酸不適，苔薄黃，脈細弦。從益腎健脾、和絡泄濁法進治。
二診：2010.7.28
7月27日查腎功能：BUN21mmol／L，Cr907.6μmol／L，UA553μmol／L，PRO2＋，血Hb101g／L。刻下：時感頭暈，胸悶不著，無明顯腰酸，納穀可，大便日行2次，夜尿1次，舌質淡紅，苔薄白膩，脈弦細。平肝潛陽、益腎泄濁方進治。
三診：2010.9.1
複查腎功能：BUN22.2mmol／L，Cr676.4μmol／L，UA453.4μmol／L。自覺無明顯不適，苔薄黃，脈細弦。測血壓140／90mmHg。
7於7日方加丹參20g赤芍15g川芎10g。
餘藥同前。
四診：2010.10.13
9月24日複查腎功能：BUN20.5mmol／L，Cr337μmol／L，10天前感冒，昨日腎功能：BUN21.94mmol／L，Cr554.9μmol／L，UA434.3μmol／L。刻下：咳嗽咳痰，畏寒，腹脹便幹，納寐可，舌淡紅，苔薄黃，脈細弦。
五診：2010.11.17
昨日複查血生化：BUN20.83mmol／L，Cr584.2μmol／L，UA407.6μmol／L，畏寒感好轉，手足時有汗出，藥後惡心，血壓基本控製，舌質紅，苔薄黃，脈細。
7月28日方加茵陳15g，蒲黃15g，丹參20g，川芎10g，赤芍15g。
餘藥同前。
六診：2010.12.15
昨複查腎功能：BUN18.58mmol／L，Cr614.8μmol／L。口幹咽幹，時有咳嗽，畏寒，易感冒，大便日行3～4次，舌暗紅，苔黃，脈細。
7月28日方加炒白術10g，防風5g，炒山藥20g，丹參20g，蒲黃（包煎）15g。
按本病案為慢性腎炎、慢性腎衰竭尿毒症期，辨證屬脾腎虧虛、肝腎不足、濕濁內瀦，治以益腎健脾、平肝潛陽、滲濕泄濁。藥證合拍，治療有效，患者血Cr從900μmol／L的水平降至500～600μmol／L，並且症狀得以緩解，延緩了患者進入終末期透析的時間，是臨床中醫藥保守治療終末期腎衰竭的範例。