丈夫放蕩的生活終於使洛爾無法忍受了，當然，任何一位妻子都不能容忍丈夫過著在巴黎有情婦、在海濱勝地豪賭的生活，何況洛爾原本就有點神經質，占有欲又強，自然很難做一位溫柔賢淑的妻子。
父母常常吵吵鬧鬧，總會對兒童產生不良的影響。莫泊桑雖然年幼，也能感受到一點他父母間的不和睦和彼此間的痛苦，但他們爭吵的原因，他卻不得而知。
1860年，居斯塔夫夫婦宣告分居後，他們的兒子一會兒跟爸爸住在巴黎，一會兒與媽媽住在海邊。盡管這種生活有很大的情趣，可以使人對人生有更深刻的體會，但是對孩子來說，的確是一種疲於奔命及莫名其妙的經驗。也許這種家庭變故，嚴重地影響了莫泊桑，使他成年後也很難建立起對愛情和婚姻的信任感。
莫泊桑雖然隻是個孩子，卻已能揭發他父親的短處，例如他與父親同住在巴黎時，便寫信給他的母親說：“一位夫人帶我和爸爸去看馬戲時對我說，我如果在學校裏用功讀書的話，便有獎賞。當然，她也給了爸爸一些獎賞，隻是我不知道是些什麼獎賞。”還有一個小故事，就是當他們父子倆正要出發去看電影的時候，莫泊桑便故意央求他父親替他把鞋帶係好，他這樣做隻是為了拖延時間，因為他知道，父親是不願意讓他的女朋友等太久的。
雖然法國在1884年之前，是不準離婚的，但莫泊桑的父母卻在1863年簽下了正式分居協議書，協議中規定，居斯塔夫每年付給洛爾1600法郎的家庭贍養費，子女的教養責任仍由父母雙方共同負責。這種支付，在當時算是頗優厚了。實際上從那時起，居斯塔夫便搬到巴黎去住了，隻偶爾回去探望一下孩子。洛爾便在埃特爾塔住下，負責撫養和教育他們的孩子。
埃特爾塔地處諾曼底北部一片白堊質高原上，這片像禿頭一樣的高原表麵覆蓋著一層薄薄的然而肥沃的土壤。原野一望無窮，不時點綴著一群群的奶牛，或者幾處農舍。那時的埃特爾塔還隻是一個麵向大沙灘，背靠懸崖絕壁的漁村而已。後來由於賭場、商店、餐館的不斷興建，吸引了很多藝術家、名流、富翁、退休銀行家、政治家等，他們在這一帶建了很多別墅，這裏變成了一個避暑勝地。
洛爾和她的兩個兒子定居在一幢古老寬敞的名叫“蘋果園”的別墅裏。房東是位老婦人，從她那荒草蔓延的大花園、陳舊不堪的室內裝飾品、古老的家具、陶器、箱子、地毯和暗黑色的壁紙看來，她是個對美有追求，卻又懶得珍惜的人。
雖然室內的陳設是那麼講究，但是花園的零亂是非整頓不可的。後來，經過莫泊桑和洛爾的整頓後，他們終於有了一個像樣的花園。他們還種了些水鬆樹，那些樹到現在還茂盛地生長著。
多年後，莫泊桑曾在回憶這裏時說道：“蘋果樹圓蓬蓬的，像一些巨大的花束，蘋果花有白的，也有粉紅的，香氣撲鼻，遮蔽著整個院子，成了一個大花棚。蘋果樹周圍，不斷有雪片似的小花瓣散下來，它們飄著，旋轉著，落入深深的草叢。”
這幢房子對洛爾有一種特殊的吸引力，所以她才選擇在這裏長期居住。
據說這幢別墅之所以對她有吸引力，與一個傳奇的鬼故事有關。相傳，有一天，這所房子的主人奧麗弗小姐與她的女仆在海灘上散步，突然遭遇海盜的劫持，幸虧被天使解救才得以脫險。奧麗弗小姐為了感謝天使的相救，便立下誓言要在海灘附近建一座教堂以示報答。這座教堂距離“蘋果園”有八尺遠。
當然，作為一個已和丈夫分居的女人，洛爾把一切希望都寄托到了兒子身上。洛爾是個聰慧的女人，她知道自己雖然喜歡文學，但是並沒有太多天分。她哥哥阿爾弗萊德又已英年早逝，在這種無可奈何的情況下，她隻有全心全力去鼓勵她的兒子，在文學方麵追求成就，而達到她的願望了。
莫泊桑從小便在母親無微不至的關懷下長大成人。他算得上是個幸運的孩子，因為在他的童年裏，寵愛他的人除了他的母親，還有他的外祖母和他外祖母的仆人瑪麗·約瑟芬，再就是他的姨媽薇吉妮。這位姨媽住在附近的班南巴斯別墅，常邀莫泊桑到她家去與小表弟傑米玩耍。