狩獵的戰利品讓海明威放進了車子的後備箱，準備同瑪麗回到柯迪娜。對於即將到來的聖誕節，上天賜予了海明威一個很好的禮物，那就是《我的老人》賣得了四萬五千元。這給了海明威很大的鼓舞，到了新年前夕，他決定寫一部關於天空、海洋、陸地的小說，因為海洋部分是重點，所以他寫信給出版社說自己已經開始寫了。事實上，海洋也是海明威生命中的重要部分。從1936年到1944年，全部都是海明威的海上生活。
在這之後，海明威夫婦卻遇到了倒黴事：瑪麗在滑雪時，不小心碰上了踝骨；緊接著海明威就受了風寒，在床上躺了整整半個月。最不幸的還是三月份，海明威的左眼角被擦破了，繼而感染。醫生診斷為丹毒，屬於皮下組織的一種傳染病。海明威認定這是自己開車或者走路時，灰塵顆粒進入眼睛裏引起的。由於這種病會影響大腦神經，於是海明威住進了帕杜爾醫院。經過了一段時間的治療，病情得到了控製。
結束了意大利的訪問，六月份，海明威的寫作遭到了中斷，原因是巴哈馬的釣魚。日子過的飛快，一個月過去了，又到了海明威的生日。生日那天，一切都很美好，唯一讓海明威掃興的是沒有一個美國人因為崇拜他而向他打電報慶賀。
金秋落葉，海明威已經信心滿滿能在十一月份寫完那部長篇小說，因為那一次的意大利之行給了他很多啟示。而對於書中形象的塑造，海明威選擇了“女兒”安娜，對於角色的名字，海明威選用了“蕾娜塔”，原本的意思是再見，賦予這個名字，是想要表達再生的精神。蕾娜塔的形象是新生，純潔，勇氣，這也正是海明威所追求和向往的。
而在愛情的描寫上，海明威運用了感應性的性行為的衝動的手法，這同《永別了，武器》一樣。除了尋求表達象征性的意義外，在描寫蕾娜塔和上校的關係方麵，也同《伊甸園》有著相似之處。他仔仔細細的介紹男人女人關於頭發顏色、形象、食物等為話題的談話內容。雖然一切看上去都很順利，但有時也會讓海明威感到不愉快。
這種不愉快的原因有很多，表現也有很多，最明顯的還是那一次他給尼達口授一封充滿嘲諷意味的信，寄給了即將舉辦的羅斯福總統誕辰紀念音樂會。那封信，言語刁鑽，措辭犀利，辛辣而刻薄。值得慶幸的是，那封信後來並沒有寄出去。
按照這樣的進度，海明威十月月初寫完小說的希望可能落空了，因為他們要去往紐約和巴黎。安排好了手邊的工作，收拾好了行李，就在十一月十六日的晚上，他們的飛機抵達了伊德維爾機場。
拋開書稿的煩惱，短暫的六個月之後的再一次旅行，還是讓海明威感到心情舒暢。
5.雙愛魔咒
歲月流逝，悄無聲息，大自然在這樣的循環中周而複始，可是人們卻在時光中滄桑老去，再無青春。
遠處的碼頭邊，海明威正抱著一隻大皮箱站立，而瑪麗在一件一件的清點行李。彼時的海明威已經是一位半百老人，灰白的頭發，亂蓬蓬的胡子，無一不襯托著冬季的蒼涼，原本還算不錯的身體也因為寫作而弄的筋疲力盡。完美的背後是操勞，緊張之後是鬆垮。人們隻會關注海明威書籍，卻不會在意背後的他是如此的模樣。
對於紐約，海明威並不感興趣，這不是他向往的城市，這個地方隻能暫時居住，不能長時間停留。
就在旅店的房間裏，海明威打電話叫來了馬倫迪特裏奇共進晚餐。隨著客人逐漸的越來越多，晚宴的氣氛也越來越濃烈。當霍特齊納到來時，海明威便帶著他我是給大家畫一張畫，以留作紀念。海明威認為自己這樣的借口很奏效，很快，霍特齊納就把海明威的手稿拿給了總編梅耶看，之後又叮囑他到了巴黎之後把後麵的手稿補上，這樣的結果還是讓海明威感到安慰和滿意的。