這個美國的短篇小說家在國外得到了承認，編輯和出版商開始對他刮目相看。美國的編輯先生們為之咋舌，他們再也不能對他置之不理了。
《大西洋月刊》率先買下了海明威的《五萬美元》。
這篇小說寓深刻的意義於諷刺之中。主人公傑克·布倫南是個拳擊家，他同幾個賭徒打賭，甘願出賣自己的頭銜和前程，把拳擊打輸，以便換取最後一筆財富。
誰知他上了那夥賭徒的大當，因為對方是以犯規手段一拳打在他的腰帶下麵，將他擊倒的。他在劇烈痛苦之中仍然不肯承認他是被犯規的一拳打倒的。
報複時，他用顯而易見而又十分惡劣的犯規手段猛擊他的對手，這麼一來他當然輸了這場拳擊，但贏了賭金。
《五萬美元》說明了海明威的論點：“扒手和妓女中間也都各有道義。隻是道義的標準有所不同罷了。”
海明威的名字開始在美國廣泛地為人知曉。有些批評家承認他的風格純正，表達主題思想直截了當，他的作品的某些段落讀起來很象詩歌而不象散文，他的許多短篇小說都反映出當時很受歡迎的“意識流”寫作手法。
赫斯特係列的各種報刊表示想同他簽訂一份待遇優厚的合同，聘他為記者。
對於當記者的建議他連想也不想就斷然拒絕了。他不願再受報館工作的種種限製，他的筆記本裏寫滿了筆記和構思，他需要時間把它們變成一篇篇小說。
海明威內心的熱情旺得像一團火，他迫切的需要燃燒，需要自由的創作，報紙文章的各種清規戒律再也束縛不住他了。
海明威的這個決定在家庭裏引起了軒然大波，兩夫妻為了這件事情大吵了一架。
“這麼好一份差事你怎麼就推掉了？你知道我們正缺錢花。大人不要緊，你也得為孩子想想。你可以像以前那樣邊當記者邊寫小說嘛！”哈德莉知道後埋怨道。
女人嘮叨起來就沒個完，說得海明威心頭火起。他繃著臉說了句“不幹就是不幹”，就再也不說一句話了。
這是海明威第一次對妻子發脾氣，但是有了第一次就會有第二次、第三次。
夫妻之間的裂痕產生了，擴大了。有時甚至吵得打起來，罵得哭起來，夫妻倆的關係越來越緊張。脾氣暴躁的海明威夫婦的家庭生活瀕於危機。
偏偏就在這個時候，海明威又傳出來了一件桃色新聞，給原本就愈發緊張地海明威夫妻關係徹底畫上了句號。
當時有個搞雕刻的的女人叫做愛麗絲，她像個幽靈似的出沒於海明威的朋友之間。她長得並不美，身材苗條，弱不禁風。海明感覺得，這個女人活像煙卷上嫋嫋升起的一縷青煙。
不過愛麗絲卻懂得如何討得男人們的歡心，在海明威麵前不多言不多語，自有一種優雅文靜之感。這正是海明威在家裏發過脾氣之後所需要的鎮靜劑。
海明威在家裏總是要麵對著妻子那種冷冰冰的臉，和愛麗絲一個對比，海明威的心也就活絡了起來。
兩人日久生情，不久之後就越過了雷池，然而當愛麗絲看到海明威赤裸的胸膛上滿是搶眼的時候，頓時發出一陣尖叫：“你滾，滾出去，別再讓我看見你。”
海明威不明所以，他用力抓住愛麗絲的肩膀，問道：“怎麼回事？你這是怎麼了？”
“你醜，你身上都是疤痕，離我遠點，你這個醜八怪。”
海明威感到一陣的惡心，他厭惡的放開了愛麗絲，穿好衣服，默默地走了回去。
海明威這件事情在有心之人的炒作之下被渲染成桃色新聞，消息不勝而走。
至此，哈德莉傷透了心，從前那個愛她疼她的丈夫已經消失了，現在的海明威再也不是從前她所愛的至寶了，傷心憤怒之下，她帶著兒子回到了美國。
沒有人知道，當時哈德莉窮的連補鞋的錢都沒有，她穿的衣服不僅破舊，而且樣式早已經過時。但是海明威不管有錢沒錢都不給哈德莉添買衣服。
而海明威有了孩子之後仍然醉心於寫作，讓哈德莉看不到撫養孩子的前景，夫妻的感情極度惡化。直到海明威鬧出桃色緋聞，夫妻的關係徹底破裂。
海明威與哈德莉的夫妻關係至此畫上了句號。1927年1月，他們正式辦理了離婚手續，一段感情至此落下帷幕。