原文——妾同產兄西域都護定遠侯超，幸得以微功特蒙重賞，爵列通侯，位二千石。天恩殊絕，誠非小臣所當被蒙。超之始出，誌捐軀命，冀立微功，以自陳效。會陳睦之變，道路隔絕，超以一身轉側絕域，曉譬諸國，因其兵眾，每有攻戰，輒為先登，身被金夷，不避死亡。賴蒙陛下神靈，且得延命沙漠，至今積三十年。骨肉生離，不複相識。所與相隨時人士眾，皆已物故。超年最長，今且七十。衰老被病，頭發無黑，兩手不仁，耳目不聰明，扶杖乃能行。雖欲竭盡其力，以報塞天恩，迫於歲暮，犬馬齒索。蠻夷之性，悖逆侮老，而超旦暮入地，久不見代，恐開奸宄之源，生逆亂之心。而卿大夫鹹懷一切，莫肯遠慮。如有卒暴，超之氣力不能從心，便為上損國家累世之功，下棄忠臣竭力之用，誠可痛也。故超萬裏歸誠，自陳苦急，延頸逾望，三年於今，未蒙省錄。
妾竊聞古者十五受兵，六十還之（見《周禮》），亦有休息不任職也。緣陛下以至孝理天下，得萬國之歡心，不遺小國之臣，況超得備侯伯之位，故敢觸死為超求哀，丐超餘年。一得生還，複見闕庭，使國永無勞遠之慮，西域無倉卒之憂，超得長蒙文王葬骨之恩（周文王除靈台，掘地得死人之骨而更葬之），子方哀老之惠（魏文侯之師田子方見君棄其老馬，以為少盡其力，老而棄之，非仁也，於是收而養之）。《詩》雲：“民亦勞止，汔可小康，惠此中國，以綏四方。”超有書與妾生訣，恐不複相見。妾誠傷超以壯年竭忠孝於沙漠，疲老則便捐死於曠野，誠可哀憐。如不蒙救護，超後有一旦之變，冀幸超家得蒙趙母（趙括之母，長平之戰前懼括敗，而先請不得坐）、衛姬（齊桓公之姬，桓公欲伐衛，姬請衛之罪）先請之貸。妾愚戇不知大義，觸犯忌諱。
這封奏疏寫出了班超的心裏話，更寫明了班超奮鬥西域30年的艱辛和他老年的苦衷與願望。不管怎麼說，班昭是最終完成《漢書》的史學大家和文化精英，又是和帝後妃們的老師，更與鄧皇後關係甚好，加之奏疏旁征博引，精彩感人，當時22歲的漢和帝看到班昭的上疏後，深受感動，趕緊下令讓班超回國。