哈利微微感到有些恐慌。他很少看到韋斯萊先生或夫人穿著德思禮一家人稱之為“正常”的衣服。他們的孩子也許會在過節的時候穿幾件麻瓜的衣服，可是韋斯萊先生和夫人通常穿著各種各樣破爛的長袍。哈利才不在乎鄰居會怎麼想呢，但他擔心如果韋斯萊一家出現時的樣子正是德思禮夫婦腦海中最可怕的巫師的形象，不知德思禮夫婦將以怎樣無禮的態度對待他們。弗農姨父穿上他最好的西裝。在有些人看來，這大概是表示歡迎的意思，但哈利知道，弗農姨父這麼做是為了使自己顯得風度不凡，盛氣淩人。
另一方麵，達力看上去倒像是縮小了一些。這倒不是因為減肥食譜終於產生了效果，而是因為達力太害怕了。達力上次與一位成年巫師接觸時，褲子後麵伸出了一根蜷曲的豬尾巴，佩妮姨媽和弗農姨父隻好花錢送他進了倫敦的私人醫院，把尾巴割掉。達力剛剛從那場驚嚇中緩過勁兒來，所以，難怪他現在緊張極了，不停地用手在屁股上摸來摸去，並且躲躲閃閃地從一個房間走到另一個房間，生怕又被敵人當成靶子，重演上次的悲劇。吃午飯的時候，幾乎誰也沒有說話。達力甚至沒有對食物（農家鮮幹酪和芹菜末）提出抗議。佩妮姨媽什麼也沒吃。她抱著雙臂，噘著嘴唇，似乎在咀嚼著自己的舌頭，就好像在把她希望扔給哈利的憤怒譴責咀嚼碎了咽下去似的。
哈利幾乎整個下午都待在自己的臥室裏。他無法忍受佩妮姨媽每隔幾秒鍾就透過網狀的窗簾朝外窺視一番的樣子，就好像她得到警告，有一隻犀牛從動物園裏逃了出來似的。最後，到了五點差一刻，哈利才走下樓梯，來到客廳裏。佩妮姨媽正在一個勁兒地把坐墊擺來擺去，就像患了強迫性精神病一樣。弗農姨父假裝在看報紙，但他的小眼睛一動不動。哈利可以肯定，他實際上在全乎的雙手壓在身下，緊緊地抓住自己的屁股。哈利受不了這種緊張的氣氛，就離開了客廳，出來坐在門廳的樓梯上，眼睛盯著手表，心髒因為興奮和緊張而跳得飛快。
此時此刻的愛麗絲也剛剛好通過自己的方式來到了德思禮家裏，雖然德思禮先生似乎嚇了一跳，不過還是點了點頭算是對愛麗絲的到來表示歡迎，而哈利則是驚到了，似乎沒有想到愛麗絲會到來一樣。就這樣的過了一陣子，愛麗絲看了看時間，已經是快要五點半了，愛麗絲皺了皺眉，略不開心的說：“哈利……難道你沒告訴韋斯萊一家我們這邊的人很討厭遲到啊！”哈利尷尬的笑著，然後訕訕地說：“大概——嗯——大概交通太擁擠了。”
也就在五點半的時候，哈利聽見弗農姨父和佩妮姨媽在客廳裏沒好氣地嘟囔著。“一點兒也不尊重別人！”“我們或許還有別的約會呢。”“他們大概以為，如果他們來晚一點兒，我們就會邀請他們吃晚飯。”“哼，想都別想，”弗農姨父說，哈利聽見他站了起來，在客廳裏踱來踱去，“他們帶上那男孩就走，不許在這裏逗留。那是說他們如果來的話。大概把日子搞錯了，我敢說他們那類人根本就沒有什麼時間觀念。要麼就是他們開的那輛老爺車半路拋錨——啊啊啊啊啊呀！”
聽到客廳裏傳來德思禮一家人的聲音，愛麗絲趕緊就走了過去，聽到被封鎖的壁爐裏麵傳來奇怪的聲音，愛麗絲對著德思禮一家人揮了揮手說：“請站的遠一點，我可能需要將壁爐炸開以下。”看到他們似乎還在恐懼，於是愛麗絲就不得不先放了一個防禦結界和守護結界，然後對著壁爐喊：“裏麵有人麼？”“嘿，我說，難道我們走錯地方了？怎麼聽到了愛麗絲的聲音啊？”“別鬧，喬治，這裏肯定是哈利的家啊！”“啊啊，天哪，這裏怎麼這麼擠？”“哦…………”
“唉喲！喬治，這裏擠不下了，快回去告訴羅恩——”“說不定哈利能聽見我們呢，爸——說不定他能放我們出去呢——”
雖然不知道怎麼回事但是外邊的德思禮夫婦像兩隻發怒的狼獾，猛地對哈利發起了攻擊。“怎麼回事？”弗農姨父咆哮著問，“他們在幹什麼？”“他們——他們想靠飛路粉到這兒來。”哈利說，他忍不住想放聲大笑，拚命克製著，“他們可以在火上旅行——隻是你把壁爐封死了——等一等——”他走到壁爐跟前，隔著壁板朝裏麵喊話。“韋斯萊先生嗎？你能聽見我說話嗎？”拳頭砸牆壁的聲音停止了。壁爐台裏麵有一個人說：“噓！”
“韋斯萊先生，我是哈利……壁爐被封死了。你們不可能從這裏出來。”“該死！”韋斯萊先生的聲音說，“他們幹嗎要把好好的壁爐封死？”“他們弄了一個電火爐。”哈利解釋道。“真的？”韋斯萊先生的聲音興奮起來，“你是說，帶電的？有插頭嗎？太棒了，我一定得見識見識……讓我想想……唉喲，羅恩！”羅恩的聲音也加入到了他們中間。“我們在這裏做什麼？出什麼事兒了嗎？”“噢，沒有，羅恩，”弗雷德的聲音傳了出來，一副諷刺的腔調，“沒出事兒，這正是我們要來的地方。”“哎呀，我們都在這裏浪費時間。”喬治說，他的聲音發悶，似乎他被擠得貼在了牆上。
“孩子們，孩子們……”韋斯萊先生模糊的聲音說，“我在考慮怎麼辦……好吧……隻有這樣了……哈利，往後站。”聞言哈利退到了愛麗絲放的結界後麵，而德思禮先生似乎想要說些什麼，愛麗絲阻止了他，並將其他幾人一起推到了結界後麵。此刻隻聽到“轟”的一聲，封死的壁爐猛地炸開了，電爐一下子騰地飛到房間那頭，韋斯萊先生、弗雷德、喬治和羅恩隨著一大堆碎石牆皮被甩了出來。幸虧結界的幫助，也隻有壁爐前麵兩米的範圍內全是廢料。
歎了一口氣，心想果然如此的愛麗絲先走到了前麵，然後對著韋斯萊一家說道：“雖然有點不妥，但是作為麻瓜界的貴族我還是很想說因為你們的遲到，德思禮一家已經很生氣了。而且你們未經了解，同意就通過德思禮一家的壁爐出來也非常的失禮。看看你們造成的結果，如果不是羅恩提前也對我說過今天你們要來的事情的話可能本身呆在這裏的德思禮一家人就會被你們突如其來的爆炸弄得受傷，而且作為巫師竟然直接在麻瓜麵前施法我想這也是不被允許的。請問韋斯萊先生您等做出此等失禮的事情是出於什麼目的？”
“嗯……不得不說愛麗絲小姐你說的很對，但是你要知道啊，我們已經告知了德思禮家今日的行動，那麼這樣的話我們會通過正常的方式前來也沒錯了啊！”韋斯萊先生不緊不慢地說道。愛麗絲淡淡一笑，然後說：“不得不說這件事情還是可以理解，但是你們還是忘記了這裏是麻瓜所在的地方，一切需要按照麻瓜的常識進行。”韋斯萊先生皺了皺眉，然後不得不承認這件事情是自己做錯了。見到這樣的態度，德思禮一家的心情也算是好的多了，但仍然還是保持那種驚恐的樣子。