“他叫的聲音多大呀！”母牛說。
“他們就這麼叫的，”彌薩鄙夷地說，“他們把草拔起來，卻不明白怎麼吃。”
“上一個雨季彌薩也冒犯過我，還沒今天厲害呢。”莫格利哀歎道，“可是上個雨季，我卻拿著刀把他從泥沼裏戳出來，用燈芯草做了根韁繩拴住他，騎在他身上出了大沼澤呢。”他伸出手去折羽毛般的蘆葦，卻歎了口氣，把手縮了回來。彌薩沒理他，不緊不慢地反芻著食物，母牛也沒理他，繼續吃著長長的草。“我可不想死在這兒，”莫格利憤怒地說，“叫彌薩笑話，他的血和賈卡拉，還有野豬是一樣的。咱們到大沼澤外麵去，去看個究竟。我之前在春天長跑的時候，從來沒這樣——感覺又冷又熱。起來，莫格利！”
他按捺不住心底的衝動，忍不住要偷偷穿過蘆葦叢，用刀尖兒刺了彌薩一下。渾身水淋淋的大公牛從泥坑裏一躍而起，仿佛一顆炮彈爆炸了。莫格利大笑了好一陣，才坐下來。
“彌薩，你快承認吧，西翁伊狼群這個沒毛的狼曾經放牧過你。”莫格利喊道。
“狼！你也算？”彌薩猛踩著泥漿吼道，“整個叢林都知道你放牧的是家牛——你是一個人崽，就像那邊莊稼地裏滿身泥土、大嚷大叫的小毛孩一樣。你也配說是個叢林獸民呢！什麼獵手會像蛇一樣在水蛭中間爬行，僅僅為了濺我一身泥漿——這是隻有豺狗才會玩兒的惡作劇——開這種下流的玩笑，讓我在自己的母牛麵前丟臉？到牢靠的地麵上去，我要——我要……”彌薩嘴角直冒白沫，因為他的脾氣簡直就是叢林裏最壞的。
他怒不可遏地噴氣蹬腿，莫格利看著他在冒煙噴火的眼睛，眼神依然平靜。等彌薩踩踏泥的聲音稍微輕些了，他說：“有什麼人類部落在大沼澤附近築窩嗎？彌薩，這一帶我很陌生。”
“那就往北走吧，”憤怒的公牛吼道，因為剛才莫格利刺的那一下可不輕。“快去向村裏人炫耀吧，這種玩笑隻有村裏光身子的放牛娃才會開，他們就住在大沼澤盡頭。”
“人氏族不喜歡聽叢林故事，而且我相信，稍微搔搔你的皮也不值得他們開會商議。不過，我願意去看看這個村子的。是的，我一定會去看看。好了，不要生氣了。叢林之主也不是每個晚上都來放牧你的。”
他走到沼澤邊顫巍巍的地上，因為他心裏十分明白，彌薩絕對不會衝過來。他一邊跑，一邊回想著彌薩生氣的樣子，不禁哈哈大笑起來。
“我還有些力氣奔跑，”他說，“可能是因為毒物還沒滲到骨頭。”遠處的低空有一顆星，他用手半遮著眼睛，透過指縫看彌薩。“憑著贖買我的公牛發誓，那一定是‘紅花’——我以前在旁邊躺過的那種‘紅花’——那時我甚至還沒進入原來的西翁伊狼群！既然已看到紅花，我就不用再奔跑了。”
大沼澤盡頭是一片開闊的平原，那裏有一盞燈在閃爍。莫格利已經很久沒跟人打交道了，可是今晚閃爍的“紅花”卻吸引著他。
“我要去看看，”他說，“就像我從前所做過的那樣，我要看人群的改變有多大。”
他忘記了這裏不是他可以為所欲為的自己的叢林，所以此時他在布滿露水的草叢間行走，也沒有小心在意。當他來到有燈光照亮的那間小屋外時，三四隻狗立刻狂吠起來，因為他已經到了村子邊上。
“嗷！”莫格利先發出一聲低沉的狼嚎，鎮住那些狗，然後悄無聲息地坐下來。“該怎麼樣就怎麼樣吧，莫格利，人類的窩跟你還有什麼相幹？”他抹了抹嘴，想起了多年前人群趕他出來時，一塊石頭曾砸中那兒的情景。
小屋的門開了，一個女人站在門口，看向外麵的黑暗中凝視著。一個小孩哭起來，女人回頭說：“睡吧，不過是一隻豺狗把狗驚醒了。過一會兒，天就亮了。”
莫格利在草叢中不停地哆嗦，好像害了熱病似的。這聲音他太熟悉了，但為了確信，他輕聲地呼喚：“米蘇亞！米蘇亞！”人的語言自然地回來了，這令他非常驚詫。
“誰在叫我？”女人說，聲音有點兒發顫。
“你忘記了嗎？”莫格利說，他說話時喉嚨發幹。
“假如真是你，那你說說我給你起的名字是什麼？說啊！”她把門關了一半，一隻手抓著自己的胸膛。
“納索！對，納索！”莫格利說。你們一定記得，他第一次進入人群，米蘇亞就是這樣叫他的。