again in a
season.
看著你逐步成長.
Watching
you
gradually
grown.
看著你逐步輝煌.
Watching
you
gradually
brilliant.
看著那令人豔羨的61，82.
Watching
it is the
envy of
61，82 .
看著你幾乎憑一己之力把湖人拉入季後賽.
With
almost
impossible
for them
to see you
put the
Lakers
into the
playoffs.
看這你拚命，賣勁，遭黑拐.
You can go
all out
and sell
harder
being
black
Shui.
看這你瘋狂，奔跑，絕殺.
You see
this
crazy，
wild，
Juesha.
一路上殫精竭慮.
Along the
blood.
真的，我們曾經離成功的幸福那麼近.
Yes， we
have the
well-being
so
successful
from the
past
近得可以觸摸到上帝的臉龐，感受到上帝的呼吸.
You can
almost
touch the
face of
God and
feel God‘s
breath.
可結果卻以一種措手不及，摻不忍睹的方式鋪天蓋地的襲來
May result
in a
surprise，
to see the
omnipresent
hit doped
想到你孤寂的等候，漫長的守望
Think you
lonely
wait， a
long watch
想到那個往往最早到達更衣室的你
Often
thought
that you
first
arrived at
the locker
room
想到那個熱鬧背後，隻擁有一個MP3的寥落神情
Think that
excitement
behind，
only to
have a
constant
expression
of MP3
想到那個永遠做在飛機尾部安靜的身軀
Always
thought
that the
plane‘s
tail quiet
body
想到那個曾經在法庭與球場間穿梭，在法*靜默無言，球場上瘋狂發泄的你!
Think that
shuttle
between
the
stadium
and once
in court，
in court
quiet，
speechless
and the
vent on
the soccer
field you
crazy!
不經意間終
於懂了你的那句話:‘即使全世界都拋棄了我，籃球會永遠陪著我!
Inadvertently
finally
understand
your
sentence :
‘Even if
the whole
world
abandoned
me，
basketball
is always
accompanied
me back!
現實有時真實得近乎殘酷.
Reality is
sometimes
true，
almost
cruel.
他就這樣破碎了上帝的夢.
He spoke
broken
God‘s
dream.
孤寂卻成了響徹雲霄的唯一音符.
Solitude
has become
a
resounding
only
notes.
遺憾成了這漫長道路上唯一的最後感慨.
Unfortunately
this long
road
became
only the
final
emotion.
看著你第7場哀傷，絕望的表情.我無限觸動.
Watching
your first
seven
sadness
and
despair of
expression.
I am
infinitely
touched.
看著你側耳傾聽太陽一萬名球迷的:‘KOBE
DOWN‘以示挑釁!我無限悲痛.
Watching
the sun
10，000
fans to
listen to
your ear :
‘Kobe
Cognitive
‘to show
that
provocation!
I
boundless
grief.
那挑釁與堅強的背後是這樣一種失望與無奈啊!
Behind it
is a
provocation
and a
strong
disappointment