張明珠最終也沒有勇氣走進夜總會的大門，她的眼睛裏的警覺跟那扇大門裏的浮華格格不入。
很快，她得知了常喜被曲芳菲喊回去重新工作的事，她鬆了一口氣，常喜喜歡那份工作，她喜歡那個家裏的富貴與華麗。她甚至在內心裏懷著一絲僥幸，常喜哄得曲芳菲很開心，她也許會免掉自己欠款的一部分。一件裙子要十八萬，這聽起來確實有點兒難以置信，但誰能了解有錢人家裏的那些東西的價值呢，常喜說過，他們家客廳裏那一套布藝的沙發也要上百萬。張明珠的確是不明白為什麼它們值那麼多錢，對它們懷著敬畏。
一天傍晚，她又到常喜家的串兒店去幫忙，正在小桌子前串肉串兒的常喜媽媽見了她立刻起身去叫常喜的父親。他們把張明珠拉到一個僻靜的角落，從帆布的包裏拿出一個髒兮兮的塑料袋塞給張明珠，“這是五萬塊錢，你先拿去還給人家。”
張明珠登時愣住。
常喜媽媽說：“常喜都跟我們說了……既然弄壞了人家的東西，該多少錢咱們賠給人家。”
張明珠不肯拿錢，“你們一家風裏來雨裏去就攢下這麼點兒錢，我不能拿。”
“讓你拿你就拿著，”常喜爸爸連帆布包一起塞給她，“我們現在身體還硬朗，錢可以慢慢掙，你還年輕，欠下這麼多錢……我們怕你走邪路。”
見張明珠一時說不上來話，常喜爸爸又說：“你拿上這個錢我們多少能放點兒心，跟人家說先還上這些……剩下的咱們慢慢再想辦法。”
當晚，張明珠抱著那個帆布包回了宿舍，一夜都沒有合眼，她想著該如何報答常喜她們一家。天蒙蒙亮的時候，她起身去了一趟廁所，回來以後迷迷糊糊睡了一會兒，然後匆匆忙忙地起床到食堂吃了早飯，在食堂碰見經理張明珠還跟她請了半天的假，她說要去看一個親戚其實是想到曲芳菲的家裏還錢。
回到宿舍張明珠傻了，床下的帆布包連同枕頭下的手機都不見了，她哭著跑到樓下找保安，正好碰上幾輛警車開到宿舍樓下，這時她才知道有小偷趁他們吃早飯的當口撬開了好幾間宿舍的門，宿舍裏能卷走的東西都沒了……張明珠幾乎要昏過去，扶著牆一步一步走回到宿舍，眼睛瞪著天花板哭了幾天，直到經理怕她出事強行給她送到醫院……
此刻，在唐純的麵前，張明珠抿了一口茶，微微笑著看向她，“你信麼唐純，一個人會倒黴到那種份兒上。”
“我……沒見過。”唐純實話實說。
張明珠歎了一口氣，“事兒沒落到自己頭上的時候都覺得那是天方夜譚，世界上怎麼能有那麼倒黴的事都讓一人兒趕上呢！”她對著唐純扁扁嘴，“我也是，掉到自己身上的時候才相信，人在倒黴的時候，喝口水都塞牙。”
“那後來……後來怎麼著了？”唐純心裏像打翻了五味的瓶子，特別不是滋味，她努力想象當時的場景，一個姑娘背井離鄉到了北京，每個月辛辛苦苦就那麼兩千來塊錢的死工資，然後突然就有一筆巨額的欠款從天而降……要是換了自己，沒準兒早就崩潰了。
張明珠正想再說下去，嬰兒房傳來哭聲，孩子醒了，她並不著急去抱，對著廚房方向喊了一聲：“常喜！”
唐純看見瘦瘦小小的常喜小跑著從廚房進了嬰兒房。
“那個就是常喜啊？”
張明珠笑著點點頭。
唐純笑了，“你看你現在，揚眉吐氣了，曲芳菲的丈夫跟她喜歡用的保姆都歸了你了。”她幾乎是發自內心地讚歎，“真有本事。”
張明珠看著她笑，“看你把我說的！”
“你不用去看看孩子？”
“不用，有常喜呢。”她又遞給唐純一塊餅幹，“我接著給你講。”
張明珠在醫院住了一個星期，出院的當天她就打定了主意把自己豁出去掙錢。她換上了自己最好的一套衣服走進了一家夜總會的大門，對門口站著的一個女孩兒說她想來這上班。很快有人帶她去見媽咪，那是個比她還年輕的姑娘，在她的指揮下，成群的女孩子如魚群般在各個包房門口穿梭著，她手裏攥著電話，穿著性感而體麵，忙得沒有時間跟張明珠細聊什麼，隻在講電話的間隙匆匆瞟了她幾眼。放下電話她問她，“以前沒幹過？”
“沒有。”張明珠怯怯回答。
年輕但老到的媽咪叫人帶她去換上工作服，“今天客人多得忙不過來，你換了衣服就開始上班。”說著話又叫人來叮囑教給張明珠一些基本技巧。
張明珠換了衣服，來不及喘息就被轟進了一間包房，她學著周圍姑娘的樣子麵帶微笑看著眼前的客人，腿卻在發抖。有個男人指著她和另外幾個女孩子說，“你，你，你，你還有你，你們留下。”
被選中的幾個女孩笑吟吟地做到幾個男人的身邊去，嫻熟地開啟了洋酒，或是拿起桌上的小吃招呼身旁的客人，隻有張明珠，仍舊站在原地，懵懂地看著眼前的一切緩不過神兒來。
“還愣著幹什麼，過來倒酒！”有人喝斥她。