飛燕陪著三人在邊境景區遊玩數日，準備去往夏城、麗江、大理等內地城市旅遊。多隆麗卻因有事要辦，便與瑪芬娜辭別回去。伊清華也已經退役了，一人閑來無事，便與飛燕駕車遊覽各處名勝風景，玩得不勝歡悅。
二人在麗江古城遊玩數日後，飛燕接到伊利亞的電話，說家人已經到了夏城房屋。飛燕心中驚喜，便與清華回往別墅。時至黃昏，二人來到屋外，正要入門，卻聽到屋中有人說意大利語。飛燕猜想是伊利亞的家人，心情變得激動遲疑。屋裏突然響起一曲動聽的琴曲，名叫《勇敢的心》。二人站著門外，靜靜聽著音樂。
這曲琴聲過後，飛燕按著門鈴。片刻，屋門打開，眼中映入一個陌生青年。那青年中等身高，麵貌斯文，西裝革履，三十五六年紀。他看著二人，笑問：“兩位美女是誰？”飛燕道：“這位是我的姐姐，名叫伊清華。我叫方飛燕，也叫鳳凰。”那男人聽說鳳凰二字，麵上一片驚豔，連忙伸手來握，迎請二人進屋，笑道：“我叫比利，是伊利亞的發小朋友，不知道他有沒有向你提起過我？”飛燕笑道：“當然，他說比利是他最好的朋友。”比利笑道：“這家夥還算有點良心。”就請二人入座，自去酒櫃邊倒下兩杯紅酒，卻似屋主人一般隨意。
飛燕去廂房裏備些果品零食，招呼清華喝酒，問道：“比利，剛才是你在彈奏《勇敢的心》？”比利笑道：“那不是我，你猜會是誰？”飛燕笑道：“難道會是莎娃？”比利驚奇鼓掌，笑道：“媽媽咪呀，你太聰明了，說得完全正確。”隻見房間打開，走出一個妙齡高挑女孩，金發碧眼，美麗清秀，二十歲上下年紀。隨後一個洋人大媽，滿麵和藹慈祥。飛燕站起身來，一臉微笑。莎娃有些羞澀紅潤，用漢語說：“嫂嫂，您好。”那大媽也說：“飛燕，我愛你。”
飛燕知道是這是婆婆尼切與妹妹莎娃，喜得不知所措，上前一一擁抱，親昵道：“媽媽，莎娃，我也愛你們。”伊清華與比利起身鼓掌，歡笑慶賀。三人擁抱過後，坐在沙發上交談。
飛燕笑問：“媽媽，莎娃，你們這些年在過得好嗎？”兩人點點頭，眼睛一直打量飛燕，麵色滿是疼愛。飛燕近坐在婆婆身邊，撫摸她的手心。
尼切歎笑：“伊利亞這個家夥，這麼多年不回家去，原來早就娶了妻子，忘了我這個母親。飛燕，你很美麗賢惠，媽媽很喜歡你。”飛燕笑道：“我覺得莎娃更美麗動人，比莫妮卡更有魅力。”莎娃抿嘴羞笑，搖頭道：“我現在做了一名教師。伊利亞以前想要當一名教師，結果他沒能實現這個願望，如今我要替他完成這個心願。”飛燕聽得歡笑，問道：“伊利亞現在在哪，他出門去了？”莎娃道：“他還在海城有點事情，說要安撫一個失戀的女孩。他以前還想當一名情感專家呢！”飛燕歡笑道：“這個怪人，什麼想法都有。”
比利道：“伊利亞是個很聰明的人，以前我們在學校讀書，他最機靈，喜歡提出各種疑難的問題，老師也經常回答不了，隻好讓他站著上課。”飛燕笑了幾聲，忽然想起伊利亞十多年不回意大利，一直漂泊流浪，居無定所，其中必有許多驚心動魄的事故隱瞞。就問：“媽媽，伊利亞在米蘭發生過什麼事，為什麼他從來都不願意回去？我很好奇，您能告訴我事情的真相嗎？”尼切驚訝：“飛燕，難道伊利亞沒有告訴過你，他以前結過婚嗎？”飛燕驚訝：“什麼？伊利亞已經結婚了？可是他從來就沒有對我說過這事。”頓時感覺自己上當受騙了，憤怒之下，把酒杯摔碎在地。驚得眾人愣眼看她。
莎娃坐在身邊，撒嬌道：“嫂嫂不要生氣，我哥以前是結過婚，可是他並沒有不負責任。”飛燕氣呼呼道：“這麼大的事，他從來不對我說。等他回來，看我不好好收拾他。”莎娃道：“因為這是一段很傷心的往事，所以他才不想告訴任務人。”飛燕又變得好奇起來。
尼切輕歎：“飛燕，我理解你的憤怒。我也沒有想到，他竟然一直都在隱瞞。”飛燕又問：“我記得他有好幾次提過杜麗絲這個名字，我問過他，可他卻告訴我說，世上沒有杜麗絲這個人。這到底是怎麼一回事？”尼切聽到杜麗絲這個名字，愣思片刻後，苦笑幾聲，雙眼流淚。莎娃也忍不住拿紙巾擦著眼淚，鼻尖唏噓感慨。飛燕見婆婆與妹妹都流淚了，愕然心想：“難道是我說錯什麼話了？”
比利歎氣：“還是讓我來說吧！因為我和伊利亞一樣，都是當事人。”尼切與莎娃默默應允。比利喝了一口紅酒，沉思片刻，緩緩說出一件在米蘭的真實往事：
一九九五年二月某日清晨七點，米蘭大都會區郊外。比利騎著摩托，到郊區來找伊利亞，要和他商議一件事情。尼切聽得門鈴響，讓比利進門來，指著伊利亞房間道：“那家夥還在睡懶覺，你去叫醒他起來吃早餐吧！”比利便去敲門，喊了幾聲不應，隻能在門外等待。
隻見隔壁房間門打開，走出小莎娃，她背著書包，揮手：“比利，你這樣敲門沒用，他總是戴著耳機睡覺。你把門敲破了，他也聽不到。”比利問道：“莎娃，那你有什麼辦法？我來找他有急事。”莎娃道：“我有一個辦法，不過我不願意無償幫忙。”比利指笑：“小鬼，就你最猴精了。好吧！你若是幫我打開房門，那我請你吃十個冰淇淋，同不同意？”莎娃搖頭：“十個太少了，二十個還行。”比利自是不在乎這件小事，點頭道：“沒問題啊！你快開門吧！”莎娃跑回到自個房間，拿著一串房門鑰匙，把門打開後，對著比利撅一撅嘴，這才開心去上學了。
比利走進房間，拽著他的胳膊，催促起床。伊利亞睜眼醒來，見是好友比利，便懶洋洋倚在床邊，問道：“你怎麼進來了？我明白了，一定是莎娃那個搗亂鬼。”比利笑道：“伊利亞，我有件好事要請你幫忙。”伊利亞倚在床邊，點根香煙清神，問道：“什麼好事？”比利笑道：“我店裏最近來了兩個客人，是對美麗的姑娘，一個叫杜麗絲，一個叫蘇洛曼。我覺得那個蘇洛曼魅力漂亮，我喜歡她，不知道你能不能幫我在中間活動活動，撮合這件事？”伊利亞道：“你喜歡她，自己去對她說不就行了，要我去幹什麼？”比利道：“你又不是不知道，我沒有你那麼機靈，所以才來請你幫幫忙。事成後，我給你五百美元作酬勞，這樣你該滿意了吧！”
伊利亞此時正大學畢業不久，目前還沒有去找工作，身上也無多少錢財使喚。比利卻是出自一個商人家庭，手頭富裕。伊利亞聞聽這事，不但幫了朋友的忙，又有五百元酬勞，就點頭說：“若是你真心喜歡那個蘇洛曼，那我就去給你當回電燈，看看管不管用。”就起身來洗漱幹淨，穿戴整齊，與比利齊走出門去。跨上自己那輛心愛的哈雷摩托。路上遇到媽媽尼切從超市裏買菜回來，便揮手：“媽媽，我要和比利去城裏辦點事，有可能一天不會回來，你和莎娃不用等我。”尼切道：“那你在外麵小心點，不要去惹麻煩。”
伊利亞與比利飆著摩托入城，到了一家愛琴海酒吧門口。此時上午十點左右，寬敞的酒吧裏，坐著幾個酒客，放著柔和的音樂。幾個服務員擦洗著吧台桌麵，腳步來回走動。
比利正是酒吧老板，拿著兩杯紅酒過來，兩人對飲一口。伊利亞問道：“你先對我說說，她們什麼時候會來，又有什麼明顯的性格特征，我好幫你分析一下攻略。”比利道：“等到十一點鍾，那兩個姑娘就會來我這裏光顧。有個金發女孩，活潑開朗，她叫蘇洛曼。身邊還有一個黑發姑娘，名叫叫杜麗絲，好像是他表妹。到時候你幫我們相互引薦，盡量給我撐場麵，那你的任務就完成了。”
伊利亞天生長了一副英俊麵容，加上能文能武，為人開朗，自信心強，點頭道：“這個沒問題。”比利笑道：“你這麼說我就放心了。”
兩個青年坐在吧台邊聊天，到了十一點，門外街道果然走來兩個美貌高挑的姑娘。一個金發女郎魅力張揚，穿著黑色皮衣，戴著一個美國牛仔帽，嘴裏嚼著口香糖，輕鬆自在，臉掛笑容。身邊有個黑發姑娘，氣質典雅，穿著一領咖啡色西裝，戴著一頂紗簾黑帽，靜靜無聲。比利起身道：“她們來了，你自己看著辦。”就上前去招呼客人，迎請兩個美人入門。
伊利亞看了二人幾眼，見那蘇洛曼熱情奔放，那杜麗絲卻低著頭，把手倚靠她的手臂，有些膽怯害羞，滿懷心事一樣。二人走進吧內，往一處牆邊坐下身子。蘇洛曼也不要服務員幫忙，自去吧台端來一杯紅酒，給杜麗絲拿了一杯冰淇淋。
杜麗絲神情憂鬱，麵色清冷，沒有一絲笑容，靜靜吃著冷飲。那蘇洛曼卻是個潑辣女郎，大口喝酒。時而聽著音樂歌唱，時而手舞足蹈，性格十分開朗。伊利亞在旁邊不時瞄眼，細細分析情感戰略。
蘇洛曼與杜麗絲聊天，一個滔滔不絕，一個默默無聲。蘇洛曼感覺沒趣味，便在閑台上拿了幾支飛鏢，走去擲鏢玩耍。技術卻差勁，十擲九空，惹得她有點不高興，嘴裏叨叨咕咕。比利看著心中女神獨自玩得開心，身為酒吧老板，他竟然想不出一個理由去和她靠近搭訕。便把眼睛急切的看在伊利亞身上。
伊利亞與比利都是擲鏢的高手，兩人手裏各拿一支飛鏢，走在蘇洛曼身邊。伊利亞要捧比利的名聲，給他造勢，便笑道：“比利，我們來賭一把如何？”比利道：“賭什麼？”伊利亞道：“賭一支飛鏢，看看我們誰先中鏢。”比利笑道：“那肯定是你輸。”伊利亞道：“我要輸了，給你免費工作十年。你要輸了，那怎麼辦？”比利道：“我要輸了，就把這家酒吧都送給你。你看怎麼樣？”伊利亞點頭：“那我們就來賭一把。”蘇洛曼聽得這話十分好奇，便收住了手，把眼睛看著二人。
比利笑道：“我讓你先來。”伊利亞走上前去，拿著飛鏢反複比劃，卻故意擲偏了。蘇洛曼苦笑一聲，用擔憂眼神看著他。輪到比利擲鏢時，隻見他滿麵微笑，從容鎮定，瞄準點星後，一擲便中靶心。驚得伊利亞瞪大眼睛，一臉驚恐。蘇洛曼撲哧一笑，指道：“你可就輸慘了。”伊利亞苦笑一聲，滿臉擔憂。
比利作個紳士風度出來，拍著伊利亞肩膀，笑道：“我們開個玩笑而已，不必當真。”伊利亞歡喜道：“比利，你真了不起。我輸得心服口服。”比利道：“這沒什麼，你去喝酒，算我請客。”伊利亞給他造完勢後，走去吧台邊坐著喝酒。
蘇洛曼見比利心胸寬廣，擲鏢技術一流，便對他抱著好奇的心，麵色變得驚豔，拍掌道：“你好厲害，真有風度。”比利也不失時機，笑道：“舉手之勞。美麗的蘇洛曼小姐，我想請你喝杯紅酒，你願意嗎？”蘇洛曼點頭：“我很樂意。”比利搭上情感線後，便叫服務員端來兩杯紅酒，幾碟小吃，坐在桌邊開心暢聊。伊利亞則在櫃台裏幫忙擦著酒杯。
兩人相互交流擲鏢的技術，有說有笑，瞬間熱鬧起來。蘇洛曼眼睛一轉，指著伊利亞招手：“那個倒黴蛋，你也過來喝一杯。”伊利亞走來麵前，恭敬的稱呼比利一聲老板，站在他的身邊。杜麗絲卻看得抿嘴羞笑。
蘇洛曼道：“原來你才是酒吧老板，我和杜麗絲來過好幾次了，竟然還不知道，我還以為你隻是酒吧主管呢！”比利指笑：“他才是主管。”蘇洛曼揮手：“行了，你們兩個家夥，我一進門就知道你們在合夥演戲，真以為我看不出來？”比利羞笑：“蘇洛曼不但人長得漂亮，智慧還這麼高，真是一位美麗的女神。”蘇洛曼樂哈哈道：“沒想到你這麼會說話。我還是第一次被人讚美成了女神，真是太有趣了。”比利道：“蘇洛曼女士，我們不如換個清靜的包廂，你看行嗎？”蘇洛曼看著左右，問道：“為什麼要換包廂，我挺喜歡這個位置。這裏視野寬闊，空氣清新。要是換了位置，杜麗絲就不喜歡了。”
比利心想如何才能單獨與蘇洛曼暢聊一番，便道：“伊利亞，你陪杜麗絲喝酒聊天，我要和蘇洛曼談些商業合作的事情。”伊利亞點頭同意，就去杜麗絲桌邊坐下。杜麗絲見有陌生人來，臉上吃驚畏懼，呼吸也變得沒了聲音。
蘇洛曼聽比利說和自己談什麼商業合作，好奇之下，便起身與他走進一個包廂裏麵。杜麗絲卻有些慌了，起身道：“表姐，你要去哪？”蘇洛曼走來身邊安慰，溫柔細語道：“杜麗絲別怕，我就在裏麵與比利說話。你又不是小姑娘了，別那麼害羞嘛！”杜麗絲被表姐如此一說，表情更不自然了，左手緊緊抓住右手。感覺表姐一走，自己便沒有了安全感。
伊利亞看清了杜麗絲那清純美麗的容顏後，隻這一瞬間，便深深為之所迷。透過黑帽紗簾，隻見她雙眼明亮而憂鬱，膚白如雪，美貌絕倫，身上溢散一股淡淡的玫瑰清香，著實令人一見鍾情。杜麗絲微微搖頭，卻見麵前這個男人正在盯看自己，臉色瞬間變得羞紅，把頭緊緊低著。
伊利亞回神過來，從懷裏取出一張十美元，在他眼下輕輕晃動，笑道：“杜麗絲，你喜歡魔術嗎？我會一點魔術，想玩給你看看。”杜麗絲也不回話，微微抬頭看著眼前。伊利亞就把美元揉成一團，抓在右手心裏握住。問道：“杜麗絲，你說我手上是什麼？”杜麗絲答道：“美元。”伊利亞將手伸開一看，卻是一顆愛心石。杜麗絲並未感到驚奇，臉色毫無波動。
伊利亞見她不喜歡這個魔術，又玩起另一個魔術，把那顆愛心石變沒了，不待她驚訝，伊利亞又從手心裏變了出來，驚得她輕笑一聲。伊利亞笑道：“杜麗絲，你的帽子有朵玫瑰花。正所謂鮮花贈佳人，真是絕配。”杜麗絲信以為真，伸手往帽子上去拿，卻沒有花。伊利亞伸手去拿，卻從她肩後取來一朵紅玫瑰。聞了一聞，紳士般風度遞給她。杜麗絲隻得羞答答接在手裏。
伊利亞笑道：“杜麗絲，你想喝些什麼，我來請客？”杜麗絲輕輕搖頭，問道：“伊利亞，剛才你是故意輸的，對嗎？”伊利亞笑道：“是啊！比利雖然技術不錯，但是我不會輸給他。”杜麗絲道：“因為你們是在演戲，故意吸引表姐的注意力。”伊利亞笑著解釋：“情況是這樣的，比利那個家夥，他很喜歡你這表姐。可是他又沒什麼膽量，一見到美女他就心慌，不知道該說些什麼。所以他才找我幫忙，目的就是想和蘇洛曼親近。”杜麗絲抿嘴羞笑一聲。