37.行雲流水般生活
【原文】
彩筆描空,筆不落色,而空亦不受染;利刀割水,刀不損鍔,而水亦不留痕。得此意以持身涉世,感與應俱適,心與境兩忘矣。
【譯文】
用彩筆在空中繪畫筆什麼顏色都留不下,而虛空也不受筆染;就像用利刃切水,刀刃不受損,而水也留不下什麼痕跡。立身處世要是能達到這樣就是做到感與應就都非常合適,心與境也兩忘了。
【解讀】
有一次我與朋友一起去了道教的發祥地之一,陝西周邊縣城秦嶺北麓的終南山上的樓觀台。傳說西周時期有個叫尹喜的縣令在此結草為樓,觀星望氣,樓觀台因此得名。老子李耳西遊入秦,曾被邀至這樓觀台講道說經,並著下著名的《道德經》。