他拜訪了目前住在大傳馬町的家父，從家父那兒聽到很多詳情後，便替我說話，表示當初我父親在列出求得圓周率的公式時，提到了『拾璣算法』裏也會寫到的無窮級數，其實完全是巧合。
現在，與其說本多利明老師是算法家，倒不如說他是精通所有西洋學問的學者；天文學、航海術、農業——不過，他還是堅持認為，算法是學習其他學問的基礎。此外，他也很為算法家們狹隘的心胸而擔心。最近他還說：
「將對人有助益的東西視為秘密而不公開的算法家，實在可歎！」
對於我在十幾年前出版的書百般挑剔的藤田大人，心胸的確很狹隘。
對了，江戶現在有個很有趣的傳聞。
現在有一位名叫寫樂的浮世繪畫家的作品，在江戶非常受歡迎。他畫的對象雖然都是戲劇裏的名角，但不像以往的畫作隻是漂亮，而是將那些名角的表情描繪得活靈活現，將名角的特征突顯出來。被臨摹入畫的戲劇名角當中，雖然有些人不喜歡，但我認為他的畫作員的很棒。
不過，沒有人知道這位畫家的真實身份。「可能是那個人」、「一定是這個人」……人們有許多不同的猜測與謠傳，其中，有一個名字是你也認識的。這個人到底是誰？——就是那位俳句家穀素外先生。
總是開心愉快地過生活的他，竟然是寫樂，聽起來雖然有點怪，但我猜想，說不定真的就是他呢！你還在江戶的時候，發生了許多事情，當時素外先生就有很多想法，而且他還曾經說過：「藩主大人其實是很不自由的。反而是身為町人的我們，隻要努力去做，任何事情都能做得到。」
我們能教導孩子們算法，自己也能從中獲得樂趣，實在是很幸福。
對了，還有一件事。你還記得當初一直監視你的有馬家武士——就是那個叫做吉田的人嗎？小惠說，她看到江戶的近郊，有一個長得跟他非常像的人，目前在當算法老師呢！但小惠沒跟他說話就是了。
私塾的孩子們已經陸續來了，我就在此停筆。你問我的算法問題，我已經把答案寫在另一張紙上了。
我會將這封信托付給我哥哥，他最近又要前往長崎了，他說他中途會繞過去找你。
我也希望有一天能去拜訪你。
＃插圖
請保重身體，也請代我向大家問好。
寬政乙卯（七年）初夏
千葉章