更年期綜合征多屬中醫“髒躁”病範疇，好發於女性。婦女在45歲左右停經前後最為常見。其臨床常見的病狀是心煩急躁、易怒、失眠、多夢、記憶力減退，胸悶氣短，時有多汗、盜汗、自汗，頭暈、頭痛，體倦乏力，食後腹脹，甚則多疑幻想，煩躁時欲哭泣，失去生活情趣，脈象沉細弦，舌體胖大，舌質紅或淡紅，舌苔薄膩或細數。
祖國醫學對髒躁病早有記載。如張仲景在《金匱要略.婦人雜病脈證並論》中說：“婦女髒躁，喜悲傷，欲哭，泉如神靈所作，數欠伸，甘麥大棗湯主之。但單用甘麥大棗湯收效甚微，王老對本病善用二仙湯加減，方如下：仙靈脾15g、仙茅10g、巴戟天10g、全當歸10g、知母12g、黃柏12g、生黃芪20g、茯苓20g、赤小豆30g、青陳皮各12g、麥芽30g，大棗10枚。若濕重加防己、澤瀉；不時哄熱汗出加麻黃根、癟桃幹；頭痛重加川芎、葛根；失眠重加夜交藤、合歡皮。
案例：桂月華，女，50歲，省無線電一廠技術員。1976年6月來門診就診。據述：二十年前出現頭麵四肢浮腫，時輕時重，中西醫檢查未檢查出何病，亦未治愈過，當消時不治亦消，當腫時治亦不減。一般規律是月經前後較劇。其他如過度疲勞，心情抑鬱，亦有影響。今年又添頭昏夢多，睡眠差。性情急躁易怒，往事易忘，記憶力差，有時胸悶心慌，心煩易汗，晨起口幹且苦，月經周期不正常，量較多，持續時間長。
聽其言滔滔不絕，視其麵紅赤、微浮，下肢皮膚按之下陷，舌體胖，苔薄黃，脈弦細濡數，乃由肝鬱氣滯，衝任失調，脾虛不運，水濕滯留而致病。治宜健脾溫腎，調衝任，降虛火。方用：二仙湯加減。方藥：仙靈脾15g、仙茅10g、巴戟天10g、全當歸12g、知母12g、川黃柏12g、生黃芪20g、漢防己12g、雲茯苓20g、赤小豆30g、青陳皮各12g、大麥芽30g、大棗10枚。服5劑。
二診：腫減，口幹苦除，夜夢少，眠安，飲食增加，舌轉紅澤，苔薄而潤，脈弦微數，較前清晰而和緩。效不更方，又服10劑而腫全消。二年未愈之固疾，二十餘日全痊。
按：更年期綜合征屬於中醫經斷前後諸症範疇，其症狀多，但煩躁為其核心。《類證治裁》“內熱為煩，外熱為燥；……躁出於腎”。又說“煩為陽，躁為陰。”蓋此時腎氣漸衰，天癸漸竭，衝任虛損，經血不足，陰陽失調，而引起一組症候群。本病以腎虛為本，因為腎為先天之本，藏真陰而寓元陽，又為五髒之根。腎陰虛則精血不足，衝任虧虛，五髒失於濡養；腎陽虛則功能不足，少火不能溫煦五髒。陰虛則熱，陽虛則寒，陰陽紊亂失調，可見寒熱虛實交雜錯亂，諸多症狀，變化難測。或肝鬱化火，或肝腎陰虛，或脾腎陽虛，或心腎不交，不一而是。方中仙靈脾、仙茅、巴戟天辛甘溫，既能補腎壯陽，又能補益精血；當歸甘溫養血；黃芪補脾腎之氣；知母、黃柏清瀉肝火；漢防己、茯苓、赤小豆健脾消腫；青陳皮行氣理氣，加強運脾；麥芽消食和中；大棗養心安神。全方合用共奏調理衝任，補腎健脾，滋陰瀉火，利濕消腫之功效。