我忘了你，這會是真的麼？我們匆匆地、頭也不回地走著。忘了路旁籬落上開著的花。在忘掉一切的情景中，它們的香氣不知不覺進入我們的呼吸，還充滿著樂音。你已離開了我的世界，而去坐在我的生命的根上，所以這便是遺忘——回憶迷失在它自己的深處。
你已不再在我的歌聲之前了，但你現在與他們是一個。你偕了晨光的第一條光線而到我這裏來。到了夕陽的最後的金光消失時，我才不見了你。就是這時以後，我也仍在黑暗中尋求你。不，你不僅僅是一幅圖畫。
44
當你死的時候，你對於我以外的一切，算是死了，你算是從世界的萬物裏消失不見了。但卻完全地重生在我的憂愁裏。我覺得我的生命完成了，男人與女人對於我永遠成了一體。
45
攜了美麗與秩序到我的艱苦的生命裏來吧，婦人，當你生時，你曾攜過他們到我的屋裏。請掃除掉時間的塵屑，倒滿了空的水瓶，備補了所有的疏忽。然後請打開神廟的內門，點燃明燭，讓我們在我們的上神之前沉默地相遇著。
48
我每天走著那條舊路。我攜果子到市集裏去，我牽我的牛到草地上去，我劃我的船渡過那條河水，所有這些路，我都十分熟悉。
有一天清晨，我的籃子裏滿裝了東西。許多人在田野裏忙著，牧場上停息著許多牛；地球的胸因喜米穀的成熟而揚起著。
大氣中突然起了一陣顫動，天空似乎和我的前額接吻。我的心警醒起來，如清晨之跳出霧中。
我忘記了循原路走去。我離開原路走了幾步，我看著我的熟悉的世界，而覺得奇異，好像一朵花，我以前所見的僅是它的蓓蕾。
我日常的智慧害了羞。我在這萬物的仙國裏飄遊著。我那天清晨的失路，尋到我的永久的童年，可算是我生平最好的幸運。
50
“來，月亮，下來吻我愛的前額。”母親這樣說著，她把她的小女孩抱在膝上。那時，月亮如夢似的微笑著。夏天的微香在黑暗中偷偷地進來；夜鳥的歌聲也從芒果林的陰影密蔽的寂靜裏送過來。在一個遠處的村間，從一個農夫的笛裏，吹來一陣悲哀音調的泉源。年輕的母親坐在土階上，孩子在她的膝上，她溫柔地咿唔道：“來，月亮，下來吻我愛的前額。”她有時抬頭看天上的光明，有時又低首看在她臂間的地上的光明。我詫異著月亮的恬靜。
孩子笑著，學著她母親的話：“來，月亮，下來。”母親微笑著，明月照澈的夜也微笑著。我，做詩的人，這孩子的母親的丈夫，隱在看不見的地方，凝視著這幅圖畫。
51
早秋的時節天上沒有一片雲。河水溢到岸沿來，衝刷著立在淺水邊的傾側的樹的裸根。長而狹的路，如鄉村的渴舌，沒入河水中去。
我的心滿盈盈的，我朝四周觀望著，看著沉默的天空，流泛的河水，覺著快樂正在外麵展延著，真樸如兒童臉上的微笑。
57
這個秋天是我的，因為她在我心頭震撼著。她的閃耀的足鈴在我的血管裏叮呤地響著，她的霧色的麵紗，擾動著我的呼吸。我在所有我的夢中知道她的棕色頭發的接觸。她走出去，在顫抖的樹葉上，那些樹葉在我的生命的脈搏裏跳舞；她的兩眼從青的天空上微笑著，從我那裏飲啜他們的光明。
歧路
12
我的心呀，緊緊地握住你的忠誠，天要黎明了。
“允諾”的種子已經深深地埋在土裏，不久便要發芽了。
睡眠如一顆蓓蕾，將要向光開放它的心，沉靜也將找到它的聲音。
你的擔負要變成你的贈賜，你的痛苦也將燭照你的道路，這日子是近了。
16
你黎明時走到我的門口，唱著歌；我被你從睡夢中驚醒。我很生氣，你便悄悄地走開了。
你正午時走進門來，向我要水喝；我正在做事，我很惱怒，你便遭到斥責地走出去了。
你黃昏時，帶了熊熊的火炬走進來。
我看你好像是一個恐怖者，我便把門關上了。
現在，在夜半的時候，我孤寂地坐在黑漆漆的房裏，卻要叫被我斥走的你回來了。
20
天色晦暝，雨淅瀝地下著。
憤怒的電光從破碎的雲幕裏射下來。
森林如一隻囚在籠中的獅子，失望地搖著鬃毛。
在這樣的一天，在狂風虎虎地撲打他們的翼膀的中間，讓我在你麵前找到我的平安吧。
因為這憂鬱的天空，已蔭蓋著我的孤獨，使你與我的心的接觸的意義更為深沉。
77
“旅客，你到什麼地方去？”
“我沿著林陰的路，在紅色的黎明中，到海裏沐浴去。”
“旅客，那個海在什麼地方？”
“它在這個河的盡處，在黎明開朗為清晨的地方，在白晝沒落為黃昏的地方。”
“旅客，同你一塊兒來的有多少人？”
我不知道怎樣去數他們。
“他們提著點亮了的燈，終夜在旅行著；他們經過陸與水，終日在歌唱著。”
“旅客，那個海有多遠？”
它有多遠，正是我們所要問的。
“它的波濤的澎湃，漲泛到天上，當我們靜止不言之時。它永遠地似乎在近，卻又在遠。”
“旅客，日光是灼煬的熱。”
是的，我們的旅路是長而艱難的。
“誰精神疲倦了便歌唱，誰心裏懦怯了便歌唱。”
“旅客，如果黑夜包圍了他們呢？”
“我們便將躺下去睡，直睡到新的清晨偕了它的歌聲而照耀著，及海的呼喚在空中浮泛著時。”
世紀末日
1
這個世紀的最後的太陽，在西方的血紅的雲與嫉忌的旋風中落下去了。
各個國家的自私的赤裸裸的熱情，沉醉於貪望之中，跟了鋼鐵的相觸聲與複仇的咆哮的歌聲而跳舞著。
2
饑餓的國家，它自己會在自己的無恥的供養裏暴烈地憤怒地燒灼起來。
因為它已把世界當做它的食物而舐著嚼著，一口氣吞了下去。
它膨脹了，又膨脹了。
甚至在它的非聖潔的宴會中，天上突然落下武器，貫穿了它的粗大的心胸。
3
地平線上所現的紅色的光，不是和平的曙光，我的祖國呀。
它是火葬的柴火的光，把那偉大的屍體——國家的自私的心——燒成了灰的，它已因自己的嗜欲過度而死去了。
你的清晨則正在東方的忍耐的黑暗之後等待著。乳白而且靜寂。
4
留意著呀，印度。
帶了你的信仰的祭禮給那個神聖的朝陽。讓歡迎它的第一首頌歌在你的口裏唱出。
“來吧，和平，你上帝自己的大痛苦的女兒。”
“帶了你的愜意的寶藏，強毅的利劍。”
“與你的冠於前額的溫和而來吧。”
5
不要羞餒，我的兄弟們呀，披著樸素的白袍，站在驕傲與威權之前。
讓你的冠冕是謙虛的，你的自由是靈魂的自由。
天天建築上帝的座位在你的貧窮的廣漠的赤地上，而且要知道龐巨的東西並不是偉大的，驕傲的東西並不是永久的。
花環
我的花如乳、如蜜、如酒，我用一條金帶把他們結成了一個花環。但他們逃避了我的注意，飛散開了，隻有帶子留著。
我的歌聲如乳、如蜜、如酒，他們存在於我跳動的心的韻律裏。但他們，這暇時的愛者，又展開翼膀，飛了開去，我的心在沉寂中跳動著。
我所愛的美人，如乳、如蜜、如酒，她的唇如早晨的玫瑰；她的眼如蜂一般的黑。我使我的心靜靜的，隻怕驚動了她。但她卻也如我的花、我的歌一樣，逃避了我，隻有我的愛情留著。
有許多次，春天在我們的房外敲著門，那時，我忙著做我的工，你也不曾答理他。現在，隻有我一個人在那裏，心裏病著，而春天又來了，但我不知道怎樣才能叫他從門口回轉身去。當他走來而欲以快樂的冠給我戴時，我們的門是閉著的，現在他來時所帶的是憂愁的贈品，我卻不能不開門讓他走進來了。
無題
靜聽，我的心。他的笛聲，就是野花的氣息的音樂，閃亮的樹葉、光耀的流水的音樂，影子回響著蜜蜂之翼的音樂。
笛聲從我朋友的唇上，偷走了微笑，把這微笑蔓延在我的生命上。
泰戈爾傳
一
許多批評家都說，詩人是“人類的兒童”。因為他們都是天真的，和善的。在現在的許多詩人中，羅賓德拉納特·泰戈爾（Rabindranath Tagore）更是一個“孩子的天使”。他的詩正如這個天真爛漫的天使的臉；看著他，就知道一切事物的意義，就感得和平，感得安慰，並且知道真相愛。著《泰戈爾的哲學》的S.Rabhakrishnan說：泰戈爾著作之流行，泰戈爾之能引起全世界人的興趣，一半在於他思想中的高超的理想主義，一半在於他作品中的文學的莊嚴與美麗。他的著作在現今尤有特殊的價值；因為這個文明世界自經大戰後，已宣告物質主義的破產了。（參閱《泰戈爾的哲學》第二頁）