你應將它銘記於心，再將它永遠忘掉。
6
經書上說，人過半百，理應遠離塵世喧囂，隱居於林中度日。
然而，詩人卻宣告：靜修林隻應屬於年輕人。因那兒有百花故鄉，蜂與鳥的家園。
在那裏的幽靜角落，等待著情侶們私語的震顫。
月華親吻著素馨花，傾訴著情愫深深。
隻有距離半百尚遠的人才能來領略其中深意。
啊，風華年少，既無曆練且任性！
因此他們才該隱居於密林，經受情愛參雜的錘煉，而讓老人們去管理世間蠅營。
7
你站在半掩的窗前，麵紗微微撩開，等著貨郎來賣手鐲和腳鈴。
你懶散望去，笨重的牛車在塵土四濺的土路上嘎吱嘎吱地轉動車輪。
遠方的河麵上，天水一色之處，船帆慢慢飄動。
世界於你而言，就如同老婦人搖著紡車時輕吟的曲調，毫無意義和目的，卻又充滿隨心所欲的幻想。
但又有誰知，也許久在這悶熱令人疲倦的正午，那個陌生人提著滿藍奇妙的貨物悄然上路？
他響亮地叫賣著路過你的門前，你就會從朦朧的夢中驚醒，將窗戶打開，拋下麵紗，走出房門迎接命運的安排。
8
如果你偶爾想起我，我會為你歌唱。
雨後的傍晚將她的影子灑落河上，
將她淡然的光芒慢慢拖向遠方，
斜暉脈脈，不再是勞動和遊戲的時候。
你坐於南向的露台，我在黑暗的屋裏為你歌唱。
暮色蒼茫，從窗兒飄入了濕潤的綠葉清香，預示雷雨將要來臨的狂風在椰林中狂嘯。
掌燈時分，我將離去。當你傾聽著夜間的天籟，那時或許你能聽到我的歌謠，雖然我已經停止歌唱。
9
多少次，
春天叩響了我們的房門，
我在為工作繁忙，你也不作理睬。
今日，隻留下我獨自神傷，意氣消沉時，
春天再次來臨，我卻不知該如何驅趕它。
當春天給我們獻上快樂的冠冕時，我們卻將大門緊閉，
但是現在，當春天帶來了憂傷的禮物，我卻不能不讓它暢行地走進門來。
10
混沌初開，從造物主不安的夢境的升騰中，出現了兩個女人。
一個是天堂樂園的舞姬，男人追逐熱戀的對象。
她歡笑著，從智者冷靜的沉思，愚者空虛的蒙昧中，攫取他們的心靈，
把它們如同種子般新手散落在三月豪放的東風中，五嶽狂喜的花叢中。
另外一個是天國的皇後，是母親，她坐在金秋豐饒美麗的寶座上。
在收獲的季節，她把那些飄零的心，帶到如淚水般溫柔甜美，如海洋般寧靜壯麗的地方，
帶到神聖的生與死交彙處那冥冥未知的殿堂。