到了9月，電視台開始播報“紅葉前線”，也就是全國各地樹葉開始變紅的時刻表，觀測的基準是日本最普遍的原生槭樹“伊呂波楓”。丸子君租住的地方離大學有些距離，每日都要坐地鐵上下學，“紅葉前線”從北海道開始一路向南推進到達九州地區，當播到大阪地區時，丸子君走出地鐵口後便能看見漸漸出現在路邊的紅葉狩。10月開始漸成規模，隨著氣溫的下降，紅葉狩也越來越壯觀。10月底至11月間，大阪市遍地紅葉，這時候就可以開始紅葉之旅了。不少遊人特意挑選這個時節來到大阪，就是為了見一見日本紅葉的風采。
-紅葉狩是什麼東西？
-日本人認為紅葉是一種擁有深紅色華麗毛發的野獸，從北向南奔騰，人們要看見它，就得去狩獵它，觀賞紅葉就是一種全民熱衷的狩獵活動，所以叫作紅葉狩。但在不同的地區，紅葉狩有時候指代賞楓這種活動，有時候單純指代紅葉，所以“紅葉狩”也同“紅葉獸”。
-聽起來很有意思啊。
-日本人有很深的物我文化，春天賞櫻秋天賞楓，還會配以不同的節令食物。大阪開始紅葉預報後，街頭就會出現“紅葉饅頭”，將麵粉做成葉子的形狀，裏麵填入不同口味的餡料。
-你怎麼理解這種物我文化？
-寄情於物，物我兩升華。真是失禮，平時沒有好好學習日本文化，這會兒隻能說出這麼多來。
恥感文化
秋日過後，冬季如約而至。大阪的冬天算不上很冷，平均溫度仍然在0℃以上，霜月、師走和睦月都有可能會下雪（11月到1月期間）。
丸子君仍然像往常一樣在大清早趕去上學，可是地鐵行進到一半時突然緊急刹車了，從前麵傳來消息說，有人跳軌自殺，所以列車必須緊急停靠很長一段時間，等待警察前來處理屍體，他們隻能在就近的站台疏散。
因為從別的站台出去，丸子君並不認識路，拉著路人用還不熟練的日語問了路，結果對方似乎並不熟悉她所在的大學，指錯了路，丸子君頂著寒風走了近一個半小時才到達大學，自然是遲到了。這次遲到讓監管他們生活的日方負責人很生氣。
丸子君不斷鞠躬道歉，負責人則將她大罵一頓，其中不乏相當刻薄難聽的話，但是沒辦法，負責人每罵一句，丸子君都要說一句“實在對不起”，直到罵完了才能解釋原因。丸子君請求負責人不要記她遲到，因為這樣會影響出勤率，她解釋說這是客觀原因造成的遲到，並非是她故意的。但是負責人堅持說遲到就是她的失誤，不容有任何辯解。最後這位負責人十分生氣地打斷丸子君的解釋，他說：“你來我們大學學習，卻不好好表現。既然那麼不愛學習，那麼沒有責任心，就滾回中國去吧！”
-他是對中國學生有偏見，還是真的非常看重是否遲到這件事情？
-都有吧，但是不能說日本人普遍看不起中國人，有一部分這種人，但是相處下來大部分日本人對我們這些留學生都挺好的。日本同學也很友好。來之前很多人都對我說，日本人非常看不起中國人，有很多極端民族分子，讓我要小心。但是來到日本後，普通日本民眾是不會對中國人有什麼偏見的，尤其在校園裏環境比較單純，倒是那些經常接觸中國留學生的日本人普遍對我們意見很大。
-為什麼？
-一方麵是文化衝突，另一方麵是很多留學生確實做得不好。比如許多中國留學生遲到，翹課，無照駕駛，晚上去酒吧喝酒，第二天帶著滿身酒氣來上課，甚至為了高收入而去酒吧做陪酒，這些在日本人看來就無法容忍。但是中國留學生並不看重這些事情，覺得這些都是小事啊，會狡辯找借口。日本人就會非常生氣，幾次下來，他們就會對中國留學生的印象變差，他們覺得中國留學生並不尊重他們，他們也就不需要尊重我們了，再接下來就到看不起的程度了。
-聽起來日本人非常討厭找借口啊。
-在他們的文化中，如果一件事情出錯了，不管是不是你的錯，你都必須先道歉，道歉結束後才能開始解釋原因。如果你一上來就解釋原因，日本人會認為你在狡辯，是不負責任的表現，他們就會很生氣。
-所以你因為客觀原因而遲到也必須先道歉嗎？
-嗯，雖然我心裏想一腳踢死那個負責人，但我還是忍了，得先道歉才行。啊，剛才那麼說又失禮了，真是不好意思，但我就是這樣一個爽朗的山東姑娘啊。
-跳軌自殺這種事情常見嗎？