酷暑(16日星期五)
盛夏來了。上課真成了件苦差事！從窗口望見清涼的樹蔭，就想跳出去，不願再在座位裏受拘束了。
隻有在想到慈祥的媽媽時，才能強打起精神來。她每天都來接我下課，告訴我在酷暑中做工的小孩們的情形。他們早晨比我早起床，而且沒有假期可以休息。看來，我也非發奮不可了。
代洛西還是那麼活潑快樂。他那長長的金發還和冬天裏一樣垂著，學習仍是毫不費力。隻要坐在他旁邊，聽到他的聲音，也能令人振作起來。固執的斯帶地，擔心自己睡著，老在敲擊自己的頭。卡洛斐則一心一意用紅紙做著紙扇，把火柴盒上的花紙粘在扇上，賣一個銅幣一把，卻從來不見他在課上犯困。
最令人佩服的要算可萊諦。據說他早晨5點起床，幫助爸爸運柴。到了學校裏，每到11點就支持不住了，把頭垂在胸前。今天他又呼呼地睡著了。老師大叫，他也聽不見。
老師有點生氣了，住在可萊諦家隔壁的那個孩子站起來說：“可萊諦今天早晨5點鍾起來運柴，一直忙到7點鍾。”於是，老師便讓可萊諦繼續睡了。
講完課，老師輕輕地叫醒了他，摸著他的頭發說：“我不責備你。因為你睡著了不是由於懶惰，而是由於實在太疲勞了。”
我的爸爸·媽媽的信(17日星期六)
安利柯：
你今天頂撞了爸爸，為什麼這樣做啊？快答應媽媽，以後不再犯那樣的錯了。爸爸總會有一天將不在你身邊。那時，你將再也不能看到他，再也聽不到他的聲音。當你再回想起不尊重爸爸的事來，一定會責備自己的。
但那又有什麼用呢？你應該知道，爸爸責備你，完全是出於愛你。他把慈愛給了你們，把憂愁和煩惱都藏在心底。如果你待爸爸冷淡，他從你這得不到溫情與愛，他將要怎樣地悲哀啊。
人生無常，在什麼時候發生什麼事情，是難以預料的。在你還幼小的時候，爸爸或許就會不幸死了。或許兩年以後，或許就在明天，都說不定。如果爸爸死了，家中將會多麼寂寞，多麼空虛啊！
快到他那裏去吧！求爸爸饒恕你、祝福你。
——媽媽
鄉野遠足(19日星期一)
爸爸不僅原諒了我，還答應讓我和同學們去鄉野遠足。
昨天下午2點鍾，大家在約定的地方聚集。代洛西、卡隆、卡洛斐、潑來可西、可萊諦父子，連我總共是七個人。大家預備了很多好吃的，坐街車到了格浪·美德萊·喬以後就走山路。
山間是那麼翠綠，那麼陰涼，那麼清新！潑來可西吹起口哨來。可萊諦也邊走邊唱。代洛西在路上時時站住，並告訴我草類和蟲類的名稱，不知他怎麼能知道這麼多東西。卡隆默默地嚼著麵包。
卡洛斐在路上也忙個不停，一會兒采摘可以做菜的草，一會兒把蝸牛撿起來看，一會兒見有尖角的石塊就撿起來，藏入口袋裏，以為含有金銀了。我們喘息著到了山頂，坐在草上吃帶來的東西。
我們早已餓壞了，食物變得特別可口。大家一邊吃著，一邊興致勃勃地談起老師、朋友和考試的事。
老可萊諦一邊喝酒一邊說：“想來真不是滋味。現在大家都是要好的朋友，再過幾年，安利柯與代洛西成了判事或是博士，其餘的四個，都到什麼商店或是工廠裏去了，這樣，彼此就分開了！”
“哪裏的話！”代洛西搶先回答，“你們永遠都是我的朋友，你們住的地方，我總是要來的。”