2.為何嘴角會歪？眼皮也閉不嚴？
概括而言，神經支配就如電線網絡一樣，由中央主機（大腦）經由各電線（神經）到達電器用品（肌肉、器官），而隻要在這一連串線路上任何一部位有差錯，都會影響到末端的電器用品（肌肉、器官），使其無法發揮應有的功能及特色。
神經控製肌肉的收縮動作，一旦神經失去功能，那麼肌肉也無法作用。好比小兒麻痹的患者，因為下半身的神經有問題，所以下肢的肌肉無法收縮，而肢體就日漸萎縮退化了。
麵神經由大腦發出後，其行經的路線較為曲折且漫長，就像電線路或小溪流一樣，當它經過的通道孔或途徑中有任何阻礙及異常時，其下段神經的功能就會受到影響，嚴重者就會完全麻痹，而表現在外的症狀就是它所支配的肌肉無法活動了。
嘴唇及眼的動作，是由麵神經支配的肌肉收縮來牽引的，當麵神經受傷麻痹後，肌肉也不會運動了。所以，當吃東西時，尤其是喝飲料時，因為無法閉緊嘴，就容易由不會動的嘴角漏出來，同理此側的眼瞼也閉不緊；但是正常一側的肌肉動作（哭、笑）還存在，因此，嘴角會因肌肉的牽拉而歪向正常的一側（即會閉眼瞼的一側）。
3.造成麵神經麻痹的原因
麵部外傷、感冒、腫瘤及一些未明原因等，都有可能造成麵神經麻痹，其中，又以感冒為麵神經麻痹最常見的原因。
一般所指的感冒，就是指細菌或病毒侵犯到上呼吸道，而產生諸如發熱、鼻塞、流鼻水及咳嗽等。上呼吸道包括了鼻腔、口腔、咽喉等部位，這些器官的結構因受感染而腫大，使得附近一些淋巴結也腫脹了，這些腫大的組織就可能壓迫到麵神經，尤其在經過某些部位時，這種壓迫作用更大，所以會使麵神經受傷而麻痹（此有如睡覺時姿態不對而壓迫四肢神經，醒來時也會出現手腳麻木一樣）。
另外值得注意的是：當大腦的某些病變，如局部出血、腦瘤、感染及外傷等，如果影響到麵神經發出的區域時，也會在外呈現出類似症狀。盡管這類情況的發生概率並不多，但還是大意不得，因為有些後來才被證實大腦內部有問題的小孩，其最初的症狀之一就是臉歪嘴斜。所以，遇到問題時應請有經驗的兒科醫生好好檢查，才能判定有無其他異常存在。
4.如何促使麵神經麻痹恢複？
一般來說，神經恢複的要件有二：一為原來的損傷程度並不嚴重；另一為造成麻痹的因素消失了，如感冒引起的淋巴結腫大消退或外傷壓迫去除等。
絕大多數的麵神經麻痹都可自行痊愈，隻是時間不一，可由2周到2、3個月。此病也無特殊的有效藥物可以加速或幫助神經恢複，有的隻是一些局部消腫藥而已。所以，父母大可不必耗費心思及金錢，到處去尋求秘方。
父母所能提供的幫助，就是有空時多給寶寶按摩病側的臉部肌肉，也就是所謂的物理治療，對恢複麻痹的神經肌肉是有益處的。
此外，如果眼睛實在閉不嚴，恐怕會因眼球表麵長期暴露在空氣中無法潤濕，而變得幹燥，如此會傷及眼角膜。所以，應請醫生開些眼藥水，每天定時在患側的眼睛滴潤一下，保護眼睛表層精細的結構，待麵神經恢複，眼瞼可以自然地閉合後，就不需要再滴藥水了。不需戴眼罩，因眼睛實在閉不嚴，眼罩會傷及眼球。
成人的臉部歪斜多為腦部問題，屬於中樞神經損傷（如中風），與麵神經的周圍神經損傷不同，兒童也會有腦瘤或腦內出血的問題，中樞神經損傷的預後較差，仍可看得到臉部表情怪異、肌肉不協調。
二十、為何寶寶喝完奶之後呼吸比較急促？
人的呼吸頻率是隨著身體新陳代謝的速率而決定的，新陳代謝需要的氧氣較多，而產生的二氧化碳也多，所以呼吸次數會較快，反之則較慢。年齡愈小者，其代謝愈快，所以呼吸也快，隨著年齡的增長，呼吸次數逐漸下降。
正常年齡的呼吸速率，超出了這個限度就是呼吸急促了，可分暫時性及持續性兩種狀況。
1.暫時性的呼吸急促
這是正常現象，而且時常發生。大一點的兒童常發生在運動中、運動後或哭鬧時；幼兒則常見於剛吃奶後，這是因為有以上這些活動時，原本平穩的呼吸被限製住（如吸奶及吞咽的動作與呼吸原本就不能並存，為了吞咽隻好停止呼吸），或是因運動時增加了代謝作用，所以呼吸次數應運而增。這些都是正常的生理上暫時調適的現象，無需擔心，過一段時間自然會減緩下來。
2.持續性的呼吸急促
這是不正常的現象，代表身體需要吸入超出正常的氧氣，或呼出多餘的二氧化碳，才能維持酸堿平衡。常見的病因有發熱、心髒病、肺炎、氣管炎及氣喘病等，少數的病因則可能是大腦病變或某些代謝異常（如糖尿病、肝病）而導致的酸中毒。
如何判定寶寶呼吸的頻率？
呼吸的快慢隨身體的動作而有不同，尤其在寶寶清醒的時刻，不是吃奶、就是哭鬧，因此呼吸次數並不穩定。所以，判定呼吸的最好方法是在寶寶安靜睡覺時，觀察他鼻翼的張合、胸腹的起伏，然後算出1分鍾呼吸的次數。一旦在安靜時反複測試幾次都超過正常範圍，就表示是持續性的呼吸快速。
而原本呼吸正常的寶寶，突然變得喘起來，應該立即去醫院，因為呼吸是維持生命最重要的功能之一，萬一延誤了病情而致呼吸困難，則可能產生窒息，後果更不堪設想了。
二十一、孩子流鼻血是正常的嗎？該怎麼處理？
鼻出血是常見的症狀，多半是因鼻腔內的細小血管破裂而造成，通常絕大多數會自行止血，所以不要過於緊張。
1.鼻出血的原因
鼻腔內部結構為有如蜂窩或溝壕狀的空腔，其腔壁表麵都覆蓋著黏膜，而黏膜上及黏膜中布滿了微血管，每個人微血管的分布情形及密度各有不同。這就好比身體皮膚表麵到處可見的細小血管分布走向，有人又多又明顯、有人則很稀疏。當這些鼻腔血管因某些原因而破裂後，血液就會流出來，尤其是在鼻尖內側的血管分布最多，也最容易受到外界的影響而出血。
一般常見的鼻出血原因如下。
（1）感冒（即上呼吸道感染）：鼻腔受到細菌或病毒的侵害，使表麵的黏膜發炎腫脹，如此便會牽扯到微血管而使其破裂出血，就好像扁桃體腫脹時，可很明顯地觀察到其表麵血管腫脹及出血，所以，感冒時所咳出或吐出的口水及鼻涕，經常都會帶血絲，甚至血塊。同理，當氣管炎或肺炎時也會有少量的血絲出現在痰液或唾液中，這是可以接受的，若為血塊則需要讓醫生檢查了。
另外，患有過敏性鼻炎的兒童，也時常因鼻黏膜腫脹而致鼻塞不舒服，用手去搓揉鼻子時，就很容易使血管破裂及出血了。
（2）呼吸幹燥的空氣：幹燥的空氣長時間進入鼻腔中，會使黏膜幹裂而使血管也破裂。台灣地區屬於亞熱帶氣候，空氣較濕熱，這方麵的顧慮較少，但在大陸型氣候的地區，尤其是冬天，室內使用暖氣，空氣幹燥，很容易就有鼻出血的現象，所以，最好在室內加裝潮濕的噴霧設備。
（3）寒冷風：鼻腔黏膜是“熱縮冷脹”，與一般認知的“熱脹冷縮”相反，所以在冷風中吹久了，鼻黏膜也會因膨脹而使血管破裂。
（4）外界刺激或創傷：鼻子在臉部是最突出的點，這是因哺乳類動物需要借鼻子來覓食所致的演化結果。所以，不論是摔跤或碰撞時，鼻子是很容易受傷的，嚴重時連鼻骨都會骨折。
（5）其他：如鼻腔內有異物（如花生、小玩具）、腫瘤、血友病（易出血者）等，也都會有易流鼻血的現象。
2.鼻出血的處理
一般而言，流鼻血看起來雖然恐怖，但它的量都不會很多，所以無須特別緊張，隻要直接以手緊壓捏鼻翼，或以棉花、衛生紙或紗布塞入流血的鼻孔內（2～3厘米的深度即可）再緊壓，然後保持5～10分鍾，時間太短則可能還會流血不止。
如果鼻血已經停止，暫時還是要以棉花塞住鼻孔，靜待約1小時後再取出。若是尚未止血，則必須重複以上的動作，但並不需要特別以冰水或冰敷來幫忙止血。
如果經過以上的緊急處理之後，鼻血仍未完全止住，則可能有其他的原因存在，此時最好請專門的小兒鼻科醫師來做詳細檢查及處理。
有時鼻血會向後倒流入咽喉部，由口腔中混合著唾液出來，或吞入胃中，如果量少，這些對健康都無大礙。最重要的是止血及檢查原因，一般流鼻血的機會多屬偶發，而且隨著年齡增長也會改善，但是如果時常反複的流血不止，造成生活的困擾，那麼還是要及早檢查治療。
（1）讓孩子以頭前傾之姿勢坐下，並放鬆其頸部和胸部衣物。
（2）要孩子以口呼吸，自己捏住鼻子之柔軟部分。
（3）告訴小孩勿吞入大量血液，最好要吐出，以免因吞血而引起嘔吐、惡心。
（4）隔10分鍾後放鬆鼻子，如出血仍未停止，可再捏住10分鍾，切勿讓傷患抬頭。
（5）出血停止後，最少4小時內不可再碰撞鼻子，並叫孩子不要用力擤鼻子，以免凝血塊脫落再度出血。
（6）如果10分鍾後仍流血不止或再度出血，則找醫生治療。(1)
二十二、幫寶寶洗澡時發現頸部有小腫塊，該怎麼辦呢？
在幼兒，尤其是學齡前寶寶的頸部時常可觸摸到一些小腫塊，這些腫塊絕大部分是正常的，不需擔心。
1.正常的腫塊
正常的腫塊直徑小於1cm，單個或多個，或左右對稱，容易發生在頸部、耳後及腦後，有時兩側都可同時觸摸到，不痛不癢，大小也固定，這是屬於正常的淋巴結，無須擔心，隻要注意其後續的發展即可。
淋巴結的功能就好比是身體的管理站一般，當其所支配的區域有了異樣，如感染或惡性腫瘤，就會隨著腫大或並有疼痛感而使人有所警覺。學齡前的兒童因為上呼吸道感染的機會很多，無論是鼻子、口腔及喉都是屬於頸部的淋巴結所管轄的，所以時常會不自覺的突然腫大。當感冒嚴重時，也會發現比較多且大的淋巴結，有時甚至會紅腫而有壓痛感。
2.異常的腫塊
不正常的腫塊會以不同的形式來表現，而且原因也不同，分別說明如下。
（1）淋巴結發炎：原本不痛不癢的淋巴結，因為受到附近細菌或病毒的感染而有發炎的反應，表現出紅、腫、痛及熱的情形，而且範圍可繼續蔓延，有時寶寶也有發熱現象，這是急性淋巴結炎，需要立即送醫診治，治療得當預後一般很好。
（2）惡性腫瘤：不痛不癢，但卻逐漸長大，大小可超過1cm以上，可單獨存在，或多部位（如腋下及大腿內側），有時肝髒及脾髒也會腫大。雖然有可能是一些病毒引發的，但因為也有惡性腫瘤的可能性，所以千萬大意不得，需到設備完善的醫院詳細檢查，以免延誤病情。
（3）甲狀腺腫大：大多數腫塊位於頸部的前中位、氣管的正中央，所以很容易就能摸到，需到設備完善的醫院詳細檢查，以確定原因。
（4）水囊腫：通常出生時就存在了，多在耳下的頸側部，摸起來軟軟的像水囊袋一樣。這是一種良性的腫囊，對身體無害，有可能自行消失，但也要多注意，如果感覺其逐漸變大，或內質變硬，則可能在囊腫的內部有出血現象，此時就有可能會壓迫到胸內的大血管或氣管，而產生呼吸困難及臉部紅紫的現象，需立即就醫。
（5）腮腺炎：屬於病毒感染的疾病，類似一般感冒症狀，會發熱、倦怠。最特殊的是在耳下部腫脹起來，可兩邊對稱發作，有壓痛，而吃東西時（尤其是帶酸味的食物），腫脹部位也會有疼痛感。通常1周左右就恢複了，但要注意的是，其傳染力很強，與其接觸小朋友都有可能被感染到。
二十三、孩子為何老是在半夜哭個不停？
嬰幼兒時常會哭鬧，原因多為餓了要吃、尿布濕了不舒服、衣服穿太緊了活動困難，以及包裹得太熱等，所以，父母在處理哭鬧不停的寶寶時，首先要去除這些因素。而每個寶寶的習性，父母們應該都很清楚，當遇到莫名其妙的哭鬧現象，且無論如何止不住時，需要進一步檢查原因。
1.寶寶哭鬧不停的原因
嬰幼兒不能以言語表達其感受，成人隻好憑仔細的觀察來略知一、二：
飲食或生活習慣有無變化
首先是了解寶寶這幾天的飲食習慣有無變化，吃多了可能胃腸脹氣不舒服，吃少了又可能表示身體或胃腸有毛病，如：有無嘔吐、體溫不正常、大便不暢及腹瀉等，也許這就是寶寶哭鬧不安的原因。
為何嬰幼兒在大便前或排便中常會哭鬧
因為欲排大便時，腸的蠕動量增加而刺激腹痛，這在成人也有經驗，所以寶寶會哭鬧；排便本身需要有高的腹內壓力，也就是憋氣加上肚子用力，而寶寶不太會憋氣使力控製，所以就用哭鬧的方式使腹壓增高。因此，寶寶大便時會哭鬧是正常現象，而且對他也是有幫助的。
預防接種後的身體不適
尤其是在前2個月、4個月、6個月時接種的三合一疫苗，對某些寶寶確實會造成身體不適，常見者如發熱或在注射部位有紅、腫、痛的變化反應，所以寶寶會哭鬧不安，但有時寶寶既無發熱，也無注射部位的異常，卻仍選擇以哭鬧來表現，可能解釋為出生後第一次的注射刺痛經驗的夢魘。新的四合一或五合一疫苗對寶寶的不良反應較少且免疫力較高，故多為現在的父母喜愛。
情緒的宣泄
嬰幼兒和成人一樣，情緒也會有高有低。心情好時，可以笑臉迎人；心情不好時，就借大聲哭鬧來發泄了。所以，隻要一切正常，就讓寶寶哭個夠當成做心肺運動吧！
做夢
人在睡眠時，大腦的活動並未完全停止，某些在腦海內意識感覺上的片段活動，就是夢的呈現。每個人都有做夢的體驗，甜美的夢使人在睡眠中都會有笑臉（注意觀察寶寶，可以發覺在睡覺時也會有笑的動作）；同樣的道理，當做噩夢時（如白天時注射的疼痛感）也會自發的被驚嚇而醒來，這種情形在大小孩也不少見，對不會說話的嬰幼兒來說，就隻能以哭鬧來表現了，而且都是突然由睡夢中哭醒，哭累了馬上又睡著，這是無大礙的。
2.如何處理哭鬧不停的嬰幼兒？
一旦碰到寶寶哭鬧不停時，如果已有充分把握，也排除了其他危險因素，比如：發熱生病、腹部急症、腦炎等，而平時寶寶的心髒與肺髒功能也很健全，那麼，就可讓寶寶盡情地哭鬧發泄（當成做運動），直到他哭累為止。
要注意的是：千萬不可讓心肺功能不佳的寶寶哭鬧太久，因為哭鬧動作本身是大量的吸氣、再大口呼氣，肺髒、心髒及全身的肌肉都在運動，其運動量很大，好比是做劇烈運動一樣。我們都知道在健康情況不佳時，是不能從事劇烈運動的，否則心肺功能會負荷不了。
在筆者從醫的數十年中，遇到過不少原來就有嚴重心髒病或呼吸道及肺功能不好的幼兒，他們時常在劇烈的哭鬧後，有全身發紺、呼吸困難、神誌不清，甚至需要立即進行急救處理的情形發生。如果當時未能及時有效處理，寶寶可能就會因缺氧及心跳停止而死亡。
所以，如果家中有心肺功能不佳的幼兒，勿使其太激動或煩躁，盡可能地讓其安靜及休息，而且家中要準備氧氣筒，以應不時之需。通常在哭鬧厲害時，可以先給予氧氣，待平靜後再去掉氧氣。
短暫的哭鬧或憋氣，在正常的幼兒也會呈現出臉色紅紫及紺黑，這是正常的表現，隻要原來的心肺功能良好，就不會有太多的問題，無須擔心。
二十四、孩子的意外傷害有哪些？該如何預防？
依照美國法令規定，如果不到10歲的小孩單獨留在家中，父母將會被控告疏忽及虐待兒童，但在我們國內，父母因事雙雙外出，留下小孩一人在家的情形卻十分普遍，這其實是很危險的。
筆者曾經碰到一些不幸的個案：
一對出生僅1200克左右的男女雙胞胎，在醫護人員及父母辛苦細心的照顧下，很健康地長到9個多月，體重皆已達10千克左右，活潑可愛。這一天，母親有事抱著雙胞胎中的妹妹到樓下去購物，而將已熟睡的小哥哥留在娃娃推車上。約半個時後回家，赫然發現哥哥的頭頸部卡在手推車的一個腳洞中，臉部發紺，沒有心跳及呼吸，母親匆忙把他抱到急診室，兒科醫師診斷寶寶已經死亡，驚惶的母親傷心欲絕地哭泣不已！而醫師們一直猜不透這寶寶是如何自己卡住頭部的，但事情確實是發生了。
1歲多的小明，由於爸媽都在建築工地工作，白天隻有阿嬤與小明住在雜亂的環境中。一天在玩耍時，小明順手拿了一瓶飲料罐順口喝了下去，阿嬤發現時小明已經嘔吐不已，送醫急救後小命雖是保住了，但由於飲料罐內裝的冷燙液（燙發液）侵害了腎髒，從此腎衰竭，必須經常洗腎治療；而且導致雙耳失聰，要永遠戴助聽器；外加上冷燙液的毒性損傷了骨髓的造血功能，引發嚴重貧血，造成小明終身殘障。原來已很拮據的家庭，因為此意外事件而陷入更艱難的境地。
有一對同母異父的姐妹，姐姐5歲、妹妹1歲，長得都十分靈秀可愛。有一天，爸爸去上工，媽媽在忙家事而未注意兩姐妹的舉動，結果姐姐因口渴而在庭院中拿了一瓶巴拉刈（除草劑），自己喝了一口之後，又再交給妹妹也喝了一口。姐妹倆被阿婆發現後送醫急救，暫時救回了性命。但住院2周後，巴拉刈的毒性開始發作，兩人的肺慢慢地纖維化，肺功能減退，小便也逐漸減少，群醫束手，因為此病無法可治，1個月後兩姐妹相繼去世。這對姐妹死亡後，父母亦離異，真是家破人亡的悲劇。
爸爸帶著小兒子一起到土雞城和朋友聚會，酒酣耳熱之後，迷糊的父親突然想起兒子不在身邊而到處尋找，結果發現兒子平靜地飄浮在附近的水池上，早已死亡。
（6）如果10分鍾後仍流血不止或再度出血，則找醫生治療。(2)
一名6歲的女孩，在中秋節時，阿婆特地準備了她最喜歡吃的糯米丸子給她吃，沒想到其中一粒糯米丸子突然卡在喉嚨裏上下不得，小女孩頓時呼吸困難、臉色發紺，就近送醫急救，終於取出了禍首——糯米丸子，但由於缺氧過久，大腦已嚴重受損，在醫院中繼續救治了半年左右，家庭花費了上百萬的醫藥費用，最後還是成了植物人，終身不醒。
有一名學生，因家中瓦斯熱水器裝在2個房間中的牆上，他在浴室中開熱水洗澡沒有事，但在隔壁房間睡覺的弟弟卻因缺氧而昏迷不醒，送醫急救後，昏迷了好幾天，所幸後來完全康複了。
嬰幼兒的許多意外，都是發生在父母的疏忽及不經意當中。尤其在擁擠的都市生活空間中，時常有自行隔間及變裝設施的情況，也許在一些未被注意的死角，就藏著不定時的危機。
兒童意外傷害，常常是在父母一眨眼的時間中發生的，令人措手不及。根據台北榮民總醫院兒童醫學部的數年統計資料顯示，所有的意外事件中，兒童占了大部分，其中尤其以1歲至3歲的幼兒誤食中毒的比例最高。
嬰幼兒的意外傷害
為何幼兒的意外傷害會特別多呢？歸納原因有下列幾點。
幼兒本身因素
（1）活動範圍增加：半歲以前的幼兒自己沒有能力移動身體，所在之處都是大人特別規劃的空間或直接抱在大人懷裏，這些環境比較安全。但是當寶寶開始會翻、坐、爬，甚至會走以後，其活動空間自然加大了，而在這增大的空間中，大人所無法有效控製得住的事物，對寶寶而言，都有可能造成傷害。
舉個最普通的例子：許多父母知道小寶寶會翻身了，都是因為聽到寶寶的哭聲，再看到原來在床上的寶寶已經掉在地板上了；同樣類似的情況如：由娃娃車上爬出來、連著學步車從樓梯滾下來、爬到廚房、浴室、水溝或戶外等危險地方。
（2）好奇心的驅使：寶寶來到這個世界上，所有的認知原本就如一張白紙，對這花花世界充滿著新鮮感與好奇心，很多長久以來可望而不可及的事物，就待自己親自去體會實現了。
說寶寶無知或缺乏判斷力，是一種大人的本位主義在作祟，正確地以寶寶自己的眼光來看，倒不如說他是在學習新的事物比較恰當，而學習的過程是有波折的。
我們都是過來人，可以深切地感受到，任何學習過程都是艱苦而需要付出代價的。為了達到行動快速的目標，我們都經曆了由爬行到起立行走，進而跨步快跑，然後免不了狠狠地摔跤。同樣的，在寶寶的學習認知曆程中，也會去摸電插頭、抓蟲吃、與狗爭食、睡在充滿樟腦氣味的衣堆中等。
這些都是學習認知的必經階段，需要親自體驗而無法由他人替代，所以其中稍有失誤就容易引發意外傷害了。比如：拿手指去擋轉動的電扇葉片、玩打火機、點蠟燭、喝芳香撲鼻的洗發水、把小玩具塞到自己的耳朵或鼻孔內等，寶寶通常過一會兒就忘了，幾天後突然發熱不退，經醫生詳細檢查才發現原來藏有異物的地方已經感染化膿了。
（3）口欲期尚在：幼兒的感官除了一般手腳及身體的觸覺外，口感及味覺也占了很重要的地位，幾乎任何可觸及的東西，都可能被拿到嘴裏去品嚐一番。尤其在肚子餓的時候，或是長牙的階段，仿佛需要借助外物來驗證自己的新牙齒一般。同時，幼兒的味覺也在這段時間開始發育成熟，所以，兒童的意外誤食中毒，就以6個月至3歲特別多，誤食的種類也千奇百怪，包括各種藥品、殺蟲劑、清潔劑、化妝品、電池及硬幣，筆者甚至曾在一位幼兒的腹部Ｘ線片上，發現其胃腸中有30幾枚的釘書針呢！
環境因素
此外，父母的年紀較輕或教育程度不高，本身就不夠成熟，不知如何照顧及保護幼兒，或教導孩子如何避凶防危，也很容易使家中的兒童經常性地發生意外事件；家有幼兒的父母多半較年輕，家庭經濟基礎較差，往往過於忙碌工作，而疏於照顧幼兒，外加生活空間狹小，各種雜物到處堆積，幼兒在這種環境中生活，自然意外傷害的概率也就大增了。
二十五、喜歡翻箱倒櫃的寶寶，這幾天突然手都不太愛動，是什麼原因呢？
翔翔今年3歲，平常十分活潑、充滿活力，每天在家翻箱倒櫃的，弄得媽媽喘不過氣來。
奇怪的是，這天媽媽突然覺得翔翔的活動力變差了，而且左手始終扶著右手，似乎右手有點不對勁，問他隻說是手痛，而到底什麼位置在痛，孩子也說不出來。媽媽很納悶，寶寶又沒有摔跤或碰撞過，怎麼會這樣呢？於是帶他到醫院掛兒科急診。
醫生的診斷是右手肘關節脫臼，在簡便的處理後，翔翔恢複了原來活潑的樣子。
手肘關節脫臼，通常好發在小於5歲的幼兒，尤其常見於1～3歲的寶寶。大部分是因為父母曾在不經意中拉扯過寶寶的手腕或前手臂，例如：拉著寶寶過馬路、寶寶摔倒後想拉他起來、或因寶寶不聽話而與父母間有拉扯動作等。因為幼兒肘關節處的韌帶及軟骨的發育尚未成熟堅實，這些對寶寶手部的拉扯力量，足以促使肘關節脫臼。
寶寶肘關節脫臼時，通常會感到疼痛，不願意用他的手臂活動，但是手指的活動還是正常的，可是因為年幼的關係，語言表達能力不夠，隻是哭鬧著，而無法具體描述出疼痛不適的感覺。
1.肘脫臼的緊急處理
這裏介紹一種非常簡單的操作方法，可以解除肘關節脫臼的問題。先使寶寶的手肘部彎曲，角度小於90°，使其手掌麵向下或向對側（即手放在約胸口處），然後同時做以下3個動作。
（1）施術者站在寶寶正前方，一隻手握在寶寶受傷的手腕處，向前伸張其手肘關節成直線。
（2）同時轉其前臂，使掌麵（原是向下）向上，此時寶寶的手姿勢有如伸手向前要東西狀。
（3）施術者另一隻手的大拇指，用力壓在寶寶肘關節的偏外側（寶寶的左手肘偏左或右手肘偏右）。
通常在有效的操作下，此處可感覺到有小的“卡嗒”聲，即表示脫臼的橈骨頭又重新複位了。
2.必要時需送醫院處理
在處理過後，通常寶寶不會立即開始使用這隻手臂，尤其是已延誤治療多時，此處仍腫脹得較厲害，但其疼痛不適的症狀可立即解除。此時，父母可讓寶寶玩耍，以觀察其使用傷側手臂的情況，即可知有無效果了。一般在半小時內可恢複正常的活動。
如果覺得沒有改善，就需要送醫院檢查了。在送醫院時，寶寶手臂位置如何擺放，以其自己調適為準，通常為手肘彎曲而其手掌大拇指側靠身體，雖然有的X線片並不能診斷出手肘脫臼，但可檢查出是否有其他問題，也許寶寶確實是曾碰撞受傷或骨折也不一定呢！
需注意的是，此問題容易再發，甚至有些寶寶會有習慣性的脫臼，而且左右側都有可能，因此，防患之道在於避免拉扯寶寶的手臂。
等寶寶逐漸長大，關節韌帶及軟骨變結實後，這個問題自然就消失了！
二十六、如何避免孩子玩繩子或袋子而造成窒息意外呢？
孩子玩繩子或袋子是很危險的行為，甚至有報道孩子玩窗簾繩而致死的事件，父母者不可不慎。
頸部是身體結構上較脆弱的部位，纖細、狹窄且有重要的呼吸道、血管及神經通過其中，所以，頸部外來的任何壓力，都會阻斷了呼吸、循環及神經的通道，包括：
1.呼吸停止，使身體缺氧。
2.血液循環停止，使腦部立即沒有血液及氧氣的供應而缺氧昏迷死亡。
3.神經阻斷，使全身肌肉軟癱，無力掙紮及呼吸。
剛出生的嬰幼兒，頸部的肌肉結構尚未發育完善，不需要太大的外力就可以造成上述三種重要生命通路的阻斷。
筆者就曾遇到有一個小孩獨自在玩窗簾旁的繩子，最後繩子糾纏在脖子上解不開而被勒死。又有一位5歲的小女孩，媽媽讓她在樓下獨自玩耍，結果被妹妹發現夾在燙衣板的十字角架中，窒息死亡。
諸如此類的幼兒絞勒事件層出不窮，有時或許隻是小孩一時的好玩、好奇，拿了皮帶、繩子套在自己或別的小孩脖子上，結果出了意外。
因此，父母及長輩們要特別注意下列幾點。
第一點不要在家中亂放繩子、皮帶、橡皮圈繩、塑膠袋等物。
第二點窗簾的拉繩要固定或綁高讓幼兒拿不到。
第三點幼兒的脖子上盡量不要掛東西，如項鏈、奶嘴等。
第四點所有玩具的長繩索都要切短一點（短於15厘米）。
第五點桌椅或欄杆的孔洞、間隙要特別注意，不要讓幼兒的頭進得去而出不來。
第六點桌椅家具要能站立穩固不易傾倒。
(本章完)