“它很穩定，在所有的國家和所有的時代裏，甚至是警察--不知道太多哲學--也通過經驗認識了它，這就是它，經驗主義。罪犯總是要犯一次罪的，這樣才算是一名真正的罪犯，好像注定了要犯罪似的。這個罪犯沒有完整的人類的頭腦。雖然他聰明、狡猾、機智，但是在頭腦上他不能和成人相比。他的頭腦是孩子的頭腦。現在我們的這個罪犯也是注定了要犯罪的。他也有孩子的頭腦，而且他做的事情也是孩子才做的。小鳥，小魚，小動物不是從原理中學習，而是從經驗中學習。當他學著做了，他就有了可以做得更多的基礎。‘給我一個支點，我就能轉動地球。’阿基米得這樣說。做過一次，就會成為他孩子般的頭腦成長為成人的頭腦需要的支點。因為他想做得更多，他每次都不斷地做同樣的事情，就像他原來做的那樣！親愛的，我看見你的眼睛睜大了，對於你，閃電般的光把所有的東西都照亮了。”因為哈克夫人開始鼓掌，眼睛閃著光。
他繼續說道：“現在你可以說一說。告訴我們這兩個研究科學的無聊的人，你用你那明亮的眼睛都看見了什麼？”他一邊說著，一邊將她的手握住。他的食指和拇指按在她的脈搏上，我的直覺是這樣的。她說道：
“伯爵是一個罪犯，像一個普通的罪犯一樣。作為一個罪犯他有一個不健全的頭腦。於是，在困難中他就不得不從自己的習慣中找對策。他的過去是一條線索，我們知道的那一部分，也是他親口說出來的，告訴我們，曾經，他從自己試圖征服的土地上回到了自己的國家，在那裏，他沒有放棄目標，為下一次的努力作著準備。他又回來了，這次他準備得更充分，最後他贏了。於是他又來到了倫敦，想要征服一片新的土地。但是他打了敗仗，當失去了成功的任何希望的時候，他自己也陷入了危險，他跨越海洋逃回了自己的家中。就像上一次他跨過多瑙河從土耳其的土地上逃離一樣。”
“很好，很好！你真是聰明的女人！”範海辛一邊激動地說著，一邊彎下腰親吻了她的手。一會兒他告訴我，就像我們在病房裏會診一樣平靜，“脈搏隻有72下，而且這麼激動。我有希望。”
他又轉向她，帶著熱切的希望說道：“繼續說，繼續說！如果你願意的話，接著說下去。不要害怕。約翰和我都知道。我會告訴你是否正確的。說吧，不要怕！”
“我試一試吧。但是如果我太自大了，請原諒我。”
“不！不要怕，你一定要自大，因為我們考慮的是你。”
“然後，因為他是個罪犯，他很自私。智力很低，他的行動建立在自私的基礎上，他把自己限製在了一個目的上。那個目的是殘忍的。就像他跨過多瑙河逃跑，而把他的軍隊留在那裏任人宰割一樣，所以他現在的目的就是安全，對其他的一切都不關心。於是他的自私把我的靈魂從他的可怕的影響力中解放出來了。我感覺到了！我感覺到了！為他的仁慈感謝上帝！我的靈魂自從那可怕的時刻起從來沒有這麼自由過。我擔心的就是在某次催眠或是夢境中，他利用了我的知識服務於他的目的。”
教授站起來，說道：“他就是這樣利用了你的頭腦，借此他把我們留在了瓦爾納，而那艘載著他的船在霧的包圍下衝向了蓋勒茨，無疑，他在那裏做好了從我們手中逃脫的準備。但是他的孩子般的頭腦隻能看到這麼遠。也許這就是天意，這個惡魔為了自己的私利所依靠的東西，最後卻成了他最大的傷害。獵人掉進了自己的陷阱，就像偉大的《詩篇》說的那樣。他以為自己已經完全擺脫了我們的跟蹤，他已經躲避了我們這麼長時間，然後他自私的孩子般的頭腦會讓他睡覺的。他還以為，他切斷了和你的聯係，不能進入你的頭腦了，你也不會進入他的精神裏了。這就是他失策的地方！他給你做的那次可怕的殉教使你能夠自由地進入他的精神，就像迄今為止你在自由的時候做過的那樣，當太陽升起和落下的時候。就像現在這樣，你隻聽從我的意誌而不是他的。你從遭遇中得到了這個對你和他人都有益處的能力。更珍貴的一點是他不知道的，他為了保護自己甚至切斷了和你的聯係。無論如何，我們不是自私的，我們相信在所有的這些黑暗中，和這些黑暗的時刻，上帝是與我們同在的。我們應該跟著他，我們不能退縮。即使我們冒著變成和他一樣的危險人物的風險。約翰，這是一個重要的時刻，讓我們在我們的道路上前進了一大步。你要做筆記，把這些都記下來，這樣等其他人工作回來，你可以把這個給他們看，他們就會知道的和我們一樣多了。”
於是我在等待他們歸來的時候記下了這些話，哈克夫人用打字機將發生的事都記了下來。