清故優貢生孫君墓誌銘
道光癸巳十月二十日,福建舉人陳金城見訪,再拜致其師孫君之遺命,涕泣言曰:“嗚呼!壬辰正月,吾師過揚州,得識先生,金城實侍,事如日昨。及抵都,則病嗽轉成腳氣。年始五十,精力故未衰。五月二十日,竟爾奄忽。吾師雄文不得於有司,砥行名止閭巷,著述數百卷未流布,而旅喪七千裏外,斯亦學人之至戚也。病亟,命金城曰:‘吾必不起,吾隨舉主入都,遂至於是,命也夫!然因舉主識安吳包君,接其言論,讀其書,當代能任斯文之重者也,而必乞埋石之文於包君,使吾名得附存於世者,則死不憾矣。’金城謹誌之,茲以來春定舉葬,奔赴襄事,用敢將吾師之末命。”又曰:“金城侍吾師講論,口授注疏,未嚐檢本。金城有查核不得者,即告以某卷某頁。論六書,檢許氏本示弟子,舉手即得其字,其精熟如此。然常言吾人治經,非以矜淹洽,為他日之當治人也。治人先自治,不能自治,徒治經何益?質吾師生平,可謂言行相顧者也。其居,父母喪,不飲酒食肉,不居內者六年。泉俗好鬥訟,大姓為甚。孫氏族眾萬數,漸漬身教,竟為仁裏。所學如此,所遇如彼,非先生無足與發潛曜,垂信來茲,而慰幽壤者,故敢以請。”嗚呼!近世師弟相授受,一利祿之途矣,豈必待死生哉。升沈豐約有不忍言者,今陳君以會師葬故,犯霜雪,跋涉萬裏,而誦述行治本末尤詳備有要,其所受於師可知也。餘既感孫君自托之誠,又高陳君義,雖不任,不可以辭。
係曰:君諱經世,字濟侯,別字惕齋,福建之惠安人。父至正邑庠生,通經,工為文,君學所自出也。道光庚寅,君應歲試,使者奇其文,詢所學,博辨切至,遂舉優行第一,貢入國子監。使者則今禮部侍郎浙江學政新城陳公用光也。侍郎好善用流輩,前自閩還都,艤舟吒餘曰:“吾歸裝得一孫濟侯,當敵笥河三百石矣。”餘因以識君,君所著有《十三經正讀》定本八十卷,《春秋例辨》八卷,《爾雅音疏》六卷,《孝經說》二卷,《夏小正說》一卷,《釋文辨證》十四卷,《經傳釋詞續編》八卷,《說文會通》十六卷,《韻學溯源》四卷,《詩韻訂》二卷,《惕齋經說》六卷,《讀經校語》四卷。其《通經略》一編,則纂集古今治術本於經術者,以明窮經致用之方,無慮數十卷,尚未成書。《四書集解》十二卷,《周易本義發明》十二卷,《小學輯記》《近思錄附注》《性理輯義》三書無卷第,皆少作。《惕齋製義》四卷,則陳君集錄家塾及課試者。妻某,邑某氏,子某,某職,女子子某適某,某職,葬某原,實某月某日。
銘曰:昌黎謂眾萬之生誰非天,胡喜厚其所可薄。然往古著書以自見後世者,大都其居窮守約者也,得毋人世之所謂薄與厚者,與天錯耶,抑天之所以厚斯人者,不一途而各擇其所專托耶?造物之意,誰則知之?嗚呼孫君,又何悲矣!