陳皮12g半夏9g秦艽20g生地榆306秦皮20g黃連白芍20g葛根20g枳實12g白術6g厚樸15g薑黃9g菖蒲20g鬱金15g茵陳20g藿香細薏仁炒麥芽156煎服法同前。
1986年3月4日五診：服藥30劑。胃脘脹痛，便溏，日行3次，舌幹口苦，噯氣。舌質紫暗，苔黃膩，脈弦滑。調方如下：瓜蔞9g清夏6g黃連6g茵陳12g鬱金12g厚樸12g薑黃9g當歸相川芎9g茯苓12g澤瀉相雞內金相三七粉2g(衝）罾秦皮10g葛根30g
煎服法同前。
1986年3月11日六診：服藥7劑。效果不明顯。現症：胃脘脹滿，食後加重，噯氣，口幹口苦，便稀，&行3次。舌質暗紅，苔黃厚膩，脈弦滑。調方如下：
黃連細黃芩相梔子9g生石膏20g柴胡15g香附12g目菖蒲20g鬱金15g厚樸15g麥冬天花粉15g茵陳15g荷葉相地榆葛根20g煎服法同前。
1986年3月18日七診：服藥7劑。有所好轉。現症：胃脘部脹滿，晚飯後明顯，時有隱痛，口幹口苦，便溏，日行二三次。舌質暗紅，苔灰黑燥，脈沉細無力。調方如下：
茵陳20g青蒿10g藿香9g旱蓮草20g荷葉時黃芩相黃連6g柴胡12g枳實15g白術6g厚樸15g地榆卿葛根20g炒麥芽15g煎服法同前。
1986年4月15日八診：服藥27劑。已無明顯胃麁部疼痛。仍覺胃脘脹滿，食後尤甚，口幹，口苦，周身乏力，便溏，日行二三次，寐可。舌紫暗，苔薄黃膩，脈弦而沉。調方如下：
地榆30g葛根30g秦皮20g白頭翁20g黃連4g茵陳20g山藥15g炒薏仁15g薄荷6g天花粉12g雞內金三七粉2g（衝）煎服法同前。
1986年5月6日九診：服藥20劑。胃脹減輕：僅夜間明顯，噯氣少，口幹、口苦、咽幹欲飲，便溏，日行二三.次，乏力。舌質紫暗，苔黃褐膩，脈沉弦略細，調方如下：
佩蘭12g荷葉12g竹葉6g滑石20g（包）甘草3g茵陳20g黃連金錢草20g地榆30g葛根30g秦皮20g白頭翁15g山藥12g茯苓12g厚樸12g生薏米15g藿香9g煎服法同前。
1986年5月20日十診：服藥14劑。胃脘痛消失，脹滿減輕，傍晚較重，時有泛酸，噯氣，口幹苦，咽幹欲飲，便溏，日行二三次，乏力。舌質暗紅，苔黃膩而幹，脈弦細滑。調方如下：烏藥9g廣木香9g佩蘭12g荷葉12g竹葉6g滑石20g（包）甘草3g茵陳20g黃連金錢草20g地榆30g秦皮20g茯苓12g白頭翁15g藿香9g生薏米15g厚樸12g煎服法同前。
1986年6月3日十一診：間斷服藥10劑。諸症減輕。調方如下：
柴胡15g黃芩12g佩蘭12g荷葉12g竹葉6g滑石204包）甘草3g茵陳20g黃連9g地榆20g山藥12g金錢草茯苓你藿香9g生薏米塊煎服法同前。
1986年6月17日十二診：服藥10劑。胃脘脹滿、隱痛，食後甚.噯氣，口幹苦欲飲，便溏日行二三次，舌質紫紅，苔黃膩，脈弦滑。調方如下：
藿香9g紫蘇9g陳皮9g大腹皮惋.茯苓12g厚樸;白術9g清夏9g白芷、當歸如川芎9g白芍30g百合”3烏藥9g三七粉2g（衝）煎服法同前。
1986年6月29日十三診：服藥13劑。胃脘脹滿減輕，現症：口舌幹燥，口苦，便溏，日行二三次，疲乏。舌質暗，苔黃膩，脈弦細。調方如下
茵陳2徹黃連地榆卿金錢草~葛根3。g秦皮20g山藥120白頭翁15g茯苓12g厚樸吻荷葉9g生薏米15g藿香9g煎服法同前，
1988年10月6日十四診：服上藥7劑。後停服中藥，間斷服用摩羅丹，2丸/‘次，3次7日，病情緩解。近3個月又感脹滿，噯氣，食後較甚，便溏，日行一二次。舌質紫暗，苔黃膩，脈弦滑。處方如下：
瓜蔞12g薤白躲百合12g菖蒲188鬱金公英香附188青皮購佛手12g地榆黃連細雞內金時三七粉2g(衝）廣木香6g
日1劑，水煎兩遍，分2次溫服。並服摩羅丹，2丸/次，3次。
1988年10月18日十五診：服藥10劑。胃脘脹滿好轉，時有刺痛，噯氣，口幹，口苦，納可，周身乏力，寐差，便溏，日行二三次，舌質紫紅，苔灰黃膩，脈弦滑。
調方如下：
香附188青皮188當歸9g白苟30g菖蒲30g瓜蔞購天花粉188薤白6g地榆188秦皮16g藿香6g炒棗仁188茯苓12g荔枝核30g三七粉2g(衝）煎服法同前。
1988年10月12日我院電子胃鏡檢查報告：食管光滑，色澤粉紅。賁門開閉正常。胃底、胃體粘膜橘紅色，皺襞形態正常。粘液湖量中，湖色清亮。胃角拱形，光滑。胃竇粘膜紅白相間，以紅為主，前壁有數個圓盤狀隆起，中心凹陷、糜爛，未見血管顯露。幽門可見，形狀圓，開閉不正常，持續開放。十二指腸球腔未見異常。診斷：慢性淺表性胃炎。病理報告、輕度慢性淺表性胃炎。為了鞏固療效，續服摩羅丹1服法同前。
[按語]
胃鏡改善情況：胃底粘膜色淡，可見散在陳舊性出血點，改善為粘膜橘紅色，皺襞形態正常。胃體粘膜潮紅，皺襞稍粗大，排列規則，滯留液微濁，改變為：粘膜橘紅色，皺襞形態正常，粘液湖色清亮，量中等。胃竇粘膜紅白相間，以白為主，可見粘膜下細小血管，前壁及小彎側可見顆粒狀隆起，頂部呈臍樣改變，轉變為：粘膜紅白相間，以紅為主，粘膜下細小血管及小彎側顆粒隆起、頂部呈臍樣改變均消失。
病理報告由中度淺表性胃炎改善為輕度淺表性胃炎。
（追訪）
患者1“1年3月9日函告：承蒙貴院關心，了解病情；現將簡單情況介紹如下：我得胃病十幾年，經李院長診治吃草藥大約1年零3個月，配合摩羅丹，病情大有好轉，舌苔黑色消失，胃痛、胃脹偶發，飲食正常，胃鏡象由萎縮變為淺表。應繼續服些藥，因工作繁忙，就中斷了吃湯藥。仍繼續吃摩羅丹，但有時中斷。1987年因生氣而打嗝不止，又找李院長診治，吃了20劑藥因工作忙就停服了。現仍偶有打嗝，飲食不慎時胃略感不適，現仍服摩羅丹，吃2天胃不適即緩解；近日沒做胃鏡檢查。生活、工作都很正常，體重增加。
八十七、慢性萎縮性胃炎伴結腸炎
張某某，男，40歲，漢族，已婚，湖北省浠水縣食品公司幹部。
病曆摘要：
胃脘不適6年，加重伴腹瀉1年。
患者6年前,無明顯誘因出現胃脘不適，在當地就診，經鋇餐造影診為“胃竇炎”，常自服“胃得寧”、“黃連素”等藥物，症狀時輕時重，未儎係統診治；1年前因工作勞累致病情加重，胃脘脹滿不適，時作隱痛，伴頭暈、胸悶，吃肉食即引起腹瀉水樣便，遂入同濟醫科大學附屬協和醫院就診，該院胃鏡檢查診為“慢性萎縮性胃炎”，予中藥及“猴頭菌片”治療，效果不著。3個月前來我院專科門診求治，服中藥及摩羅丹，自覺症狀好轉，患者為進一步治療，門診以“慢性萎縮性胃炎”收住院，入院時主症：胃脘不適，脹滿隱痛，疼痛以下午為甚，伴右下腹脹痛，大便質稀，日2次，口幹苦粘膩，噯氣頻作，納差，小便黃，夜寐差，神疲乏力，精神欠佳，舌質暗，邊尖紅，苔薄黃，脈弦細滑。既往1974年曾患急性肝炎已愈，素嗜食辛辣，飲濃茶，無煙酒嗜好,性情急躁。家族中母親患白血病病故，餘無特殊可記。