鬱林海開車開得快。跑高速公路不消多言，跑省道國道也很少踩刹車。夜深人靜，路上沒啥車輛行人，切諾基幾乎飛起來了，比那個經常躲開南京巡警去郊外飆車的賴子還開得快。水珊覺得好過癮，沒想到看上去有點蔫乎的寄爺這麼野。比賴子還野呢，把劉尉比沒了。劉尉在後座睡覺，打了一天一夜的網絡遊戲瞌睡，不知道這車子的快慢速度。
鬱林海的“兩快一慢”，隻有他的老搭檔劉同軍知道。鬱林海的“兩快”是開車快、拳腳快。別看他五十來歲了，眼睛好著呢，拍電影當追車替身沒問題。而且拳腳功夫厲害，他的高家拳是童子功練出來的，全陝西省沒幾個比他出拳踢腿快。鬱林海的“一慢”是拔槍慢，這因為一是他喜歡從前的冷兵器時代，即使手裏一樣東西也沒有，也能把對手打得稀裏嘩啦，不喜歡使槍；二是他害怕子彈打中對方，害怕剝奪人家的生命，萬不得已時才拔一次槍，就拔得慢。
現在水珊還知道她寄爺看地圖厲害，她沒看懂的地方，寄爺不看就知道。所以一路往南走，過蕪湖、南陵、青陽、陵陽到黟縣，沒走錯一個路口。這地圖好詳細，它是寄爺自己的，總是放在背包裏，走到哪，帶到哪。
一過縣城，鬱林海就給翟力霖的兩個年輕助手打電話。
本來一直是短信聯係的，現在來電話了，剛從睡夢中醒來的小楊小戴都覺得奇怪，猶豫了半分鍾才摁接通鍵。
鬱林海在電話裏說：“我是你們的委托人，半小時後到宏潭。請你們馬上找一個向導，帶我進五溪山。”
小楊一口答應：“好的好的，沒問題。”
小楊小戴趕快穿好衣服，叫醒小旅館老板娘，叫她找一個會帶路的本地向導。
小旅館老板娘叫她老公起來，趕快穿衣服。她說她老公就會帶路。她明白給城裏人帶路有報酬，肥水不往外田流，叫人家老公不如叫自己老公，讓人家賺錢不如讓自己賺。
鬱林海到宏潭的時候，小楊小戴已經發動好他們自己的車子，打開大燈，車燈雪亮。
鬱林海告訴小楊小戴他是警察，給他們看警官證，不許他們給翟力霖打電話，怕驚動那個郝國華。翟力霖沒跟小楊小戴講過左夢菡的事，所以這兩個年輕人隻知道他們是替警方跟蹤殺人凶手。他們想，不給老板打電話，老板反而安全，對不對？
夜風一吹，小旅館老板娘的老公才開始清醒起來，最終聽明白了，知道他老婆是叫他把這些人帶到竹溪村劉洪來家去。鬱林海叫他坐前麵，叫水珊到後麵去。劉尉醒了一下又睡著了，一麵摟住水珊的腰，一麵繼續打呼嚕。
翻過大山到劉洪來家，才知道翟力霖去了郝國華那裏沒過來。劉洪來以為這兩個城裏人說話投機，說到很晚的時候，攝影家就住在畫家那兒了，就沒去領。