拍拍你的肩膀，撣去肩上的灰塵
You gotta get that dirt off your shoulder
你得撣去你肩上的灰塵
在Jay-Z的歌中，這首明確捍衛黑人尊嚴的歌已經算激進了，但它激進卻不失委婉和禪意，這就是Jay-Z的說唱歌曲，一個智者般的抨擊和勸解。這首歌替黑人兄弟姐妹發出不滿，似乎所有人一見到黑皮膚的人，就覺得他們應該是皮條客，是販毒者，Jay-Z,就這樣禪意地告訴同胞，一句“你得撣去你肩上的灰塵”，像一股清淡而又有力的暖流。這首歌的MV也拍得很有創意，一個黝黑高挑的美女走出商場，和一個坐在車裏的男子搭訕，意思很明顯，“美女，跟我去兜個風吧”。此時空中依然回蕩著這首曲子，黑得靚麗的女子，頭也不回地朝前走去，打開了一輛保時捷轎車，男子灰頭土臉地走開了，美豔女子鄙夷地拍了拍自己的肩膀，像拍掉受傷的自尊一樣，用自己的能力讓不尊重自己的人低頭。整首曲子節奏明快，透著頑皮的勁，仿佛像一個人的譏笑，合著那個拍拍肩膀的動作，更使曲子在一段歌詞結束後，像說唱裏很普遍“Yeah,come on”的感覺，用一個動作拍兩下，來進行節奏的繼續，實在是很有意思的搭配。
Jay-Z的歌中，有很多這樣的帶有哲理性、趣味性的曲子，嚴肅又透著頑皮。從宗教到種族，從販毒到鬥歌，從選舉到籃網，Jay-Z一路走來和他的合作者，不停地蹦出音樂火花，不管是當年的死敵，惺惺相惜的音樂人，還是他一手提拔起來的後起之秀，總能磨合出一首首令萬人空巷的流行歌曲。當然提到合作人中不能不提他的美豔嬌妻碧昂斯（Beyonce Giselle Knowles），一首首膾炙人口的歌，讓人們驚豔這位性感完美女神時，更為他倆迸發出的音樂共鳴，展現出來的完美歌喉讚歎不絕。碧昂斯和Jay-Z合作的這首《似曾相識》（Déjà vu）堪稱情歌典範。
Baby, seems like everywhere I go
寶貝，好像無論我去哪兒
I see you, from your eyes, your smile
我都能從你的眼睛和笑容裏看到你
It's like I breathe you
你就像我的空氣
Helplessly I reminisce
我無助地回憶
Don't want to compare nobody to you
沒有人能和你比
Know that I can't get over you
我知道我不能越過你
Because everything I see is you
因為我看到的一切都是你
And I don't want no substitute
無可替代的你
Baby I swear it's Deja Vu
寶貝，我發誓這就是似曾相識
印度歌舞般韻律的擺動，碧昂斯“目空一切”，狂烈的愛情，沒有掩飾，隻為讓所愛的人知道，這就是前世今生，似曾相識。鼓聲咚咚咚，小號嘟嘟嘟，節奏強烈，有點爵士的感覺，“Everywhere I go”，“I breathe you”，“I can't let it go”像一個個排比把氣氛不斷地往上烘托，當唱到“it's Deja Vu”時，語氣堅定，整個音高了幾度，仿佛在另一個平台縈繞，這是對愛情的嘶吼還是大聲地傾訴呢？慢慢的，歌曲在一片片美麗風景的田野和碧昂斯魔鬼般的身材中切換，中間穿插Jay-Z標誌性地說唱，一高一低，男人有女人的圍繞，女人有男人的欣賞。碧昂斯近乎歇斯底裏的嗓音，這就是一見鍾情，這便是似曾相識了。“Deja Vu”，法語“似曾相識”，增添了一份神秘，透著古老傳說式的愛情寓意。這種狂熱更襯托出Jay-Z，這位黑人硬漢溫柔似水、癡情深愛的一麵，娛樂界又多了一對神仙美眷。
Jay-Z的說唱是最好的背景音樂，配上碧昂斯高亢的嗓音，高亢處激流勇進，低回處，潺潺溪水。當前輩已經老去，Jay-Z的事業才剛剛開始，作為一位寫詞直透人心、感情強烈的說唱音樂人，他的作品激人奮進，推動著全球說唱音樂的發展。他歌詞裏麵的堅忍不拔和他的低調行事，形成鮮明對比，就像一個十七八歲的叛逆青年，內心炙熱，卻用冷眼看世界。深刻的禪意和人生哲理，是其歌詞的意境，也是Jay-Z的處事之道，這也許就是他能統領整個說唱界的魅力吧。