張某，唐天寶中為禦史判官，奉使淮南推覆，將渡淮。有黃衫人自後奔走來渡，謂有急事，特駐舟，洎至，乃雲：“附載渡淮耳。”禦船者欲驅擊之，兼責讓：“何以欲濟而輒停留判官？”某雲：“無擊。”反責所由雲：“載一百姓渡淮，亦何苦也？”親以餘食哺之，其人甚愧恧。既濟，與某分路，須臾至前驛，已在門所。某意是囑請，心甚嫌之，謂曰：“吾適渡汝，何為複至可即遽去。”雲：“己實非人，欲與判官議事，非左右所聞。”因屏左右。雲：“奉命取君，合淮中溺死。適承一饌，固不忘。已蒙厚恩，隻可一日停留耳。”某求還至舍，有所遺囑。鬼雲：“一日之外不敢違也。我雖為使，然在地下職類人間裏尹坊胥爾。”某欲前請救，鬼雲：“人鬼異路，無宜相逼，恐不免耳。”某遙拜，鬼雲：“能一日之內轉千卷《續命經》，當得延壽。”言訖，出去。至門又回，謂雲：“識《續命經》否？”某初未了知。鬼雲：“即人間《金剛經》也。”某雲：“今日已晚，何由轉得千卷經？”鬼雲：“但是人轉則可。”某乃大呼傳舍中及他百姓等數十人同轉。至明日晚，終千遍訖。鬼又至，雲：“判官已免，會須暫謁地府。”眾人皆見黃衫吏與某相隨出門。既見王，具言千遍《續命經》足，得延壽命。取檢雲：“與所誦實同。”因合掌雲：“若爾，尤當更得十載壽。”便放重生。至門前，所追吏雲：“坐追判官遲回，今已遇捶。”乃袒示之，願乞少錢。某雲：“我貧士，且在逆旅，多恐不辦。”鬼雲：“唯二百千。”某雲：“若是紙錢，當奉五百貫。”鬼雲：“感君厚意，但我德素薄，何由受汝許錢，二百千正可。”某雲：“今我亦鬼耳，夜還逆旅，未易辦得。”鬼雲：“判官但心念令妻子還，我自當得之。”某遂心念甚至，鬼雲：“已領訖。”須臾複至，雲：“夫人欲與，阿奶不肯。”又令某心念阿奶，須臾曰：“得矣。”某因冥然如落深坑，因此遂活。求假還家，具說其事，妻雲：“是夕夢君已死，求二百千紙錢，欲便市造。阿奶故雲：”夢中事何足信！‘其夕，阿奶又夢。“因得十年後卒也。
李昕
唐李昕者，善持《千手千眼咒》。有人患瘧鬼，昕乃咒之，其鬼見形，謂人曰：“我本欲大困辱君，為懼李十四郎，不敢複往。”十四郎，即昕也。昕家在東郡，客遊河南，其妹染疾死，數日蘇，說雲：“初被數人領入墳墓間，複有數十人，欲相淩辱。其中一人忽雲：”此李十四郎妹也，汝輩欲何之今李十四郎已還，不久至舍。彼善人也，如聞吾等取其妹，必以神咒相困辱，不如早送還之。‘乃相與送女至舍。女活後，昕亦到舍也。
李洽
山人李洽。自都入京。行至灞上，逢吏持帖，雲：“追洽。”洽視帖，文字錯亂，不可複識。謂吏曰：“帖書乃以狼籍。”吏曰：“此是閻羅王帖。”洽聞之悲泣，請吏暫還，與家人別。吏與偕行過市，見諸肆中饋饌，吏視之久，洽問：“君欲食乎？”曰：“然。”乃將錢一千，隨其所欲即買。止得一味。與吏食畢，甚悅。謂洽曰：“今可速寫《金光明經》，或當得免。”洽至家寫經畢，別家人，與吏去。行數十裏，至城，壁宇峻嚴。因問此為何城，吏雲：“安祿山作亂，成司恐賊越逸，故作此城以遏之。”又問城主為誰，曰：“是鄔元昌。”洽素與城主有故，請為通之。元昌召人，相見悲喜。須臾，有兵馬數十萬至城而過，元昌留洽坐，出門迎候。久之乃回，洽問此兵雲何，曰：“閻羅王往西京大安國寺也。”既至寺，登百尺高座。王將簿閱，雲：“此人新造金光明經，遂得延算，故未合死。”元昌歎羨良久，令人送回，因此得活。
王乙
王乙者，自少恒持《如意輪咒》—元初，徒侶三人將適北河。有船夫求載乙等，不甚論錢直，雲：“正爾自行，故不計價。”乙初不欲去，謂其徒曰：“彼賤其價，是誘我也。得非苞藏禍心乎？”舡人雲：“所得資者，隻以供酒肉之資，但因長者得不滯行李爾。”其徒信之，乃渡。仍市酒共飲，頻舉酒屬乙。乙屢聞空中言：“勿飲。”心愈驚駭。因是有所疑，酒雖入口者，亦潛吐出，由是獨得不醉。洎夜秉燭，其徒悉已大鼾。乙慮有非道，默坐念咒。忽見舡人，持一大斧，刀長五六寸，従水倉中入，斷二奴頭，又斬二伴。次當至乙，乙伏地受死，其燭忽爾遂滅，乙被砍三斧。背後有門，久已釘塞，忽有二人従門扶乙投水，岸下水深，又投於岸。血雖被體，而不甚痛。行十餘裏，至一草舍，揚聲雲：“被賊劫。”舍中人收乙入房，以為拒閉。及報縣，吏人引乙至劫所，見岸高數十丈，方知神咒之力。後五六日，汴州獲賊，問所以，雲：“燭光忽暗，便失王乙，不知所之。”一瘡雖破，而不損骨，尋而平愈如故。此持《如意輪咒》之功也。