短鏡：
法庭外，有人在痛哭流涕地訴說著；
法庭內，一位老婦站在證人席上，義憤填膺地怒斥著赫夫曼；
法庭外，從臨時安裝的擴音器裏傳來法庭的審判情況，人們圍在擴音喇叭下，激憤地聽著審判，時而傳來老婦的哭訴，時而傳來男人的怒斥。
時間交替：幾個日出月落……
法庭內。
金鈴一出現在法庭裏，全場頓時變得鴉雀無聲。無數犀利的目光狠狠地盯著她。
金鈴站到證人席上，神態自若，語氣凝重，體現出一種東方女性的大家風範。她瘦小的身子在高高的法案前顯得十分渺小，但她那有力的聲音，卻驚撼了法庭內外——
“各位法官，各位陪審團先生！
我是一名中國人。大家知道，在戰爭期間，我曾經營救過許多比利時的抵抗戰士。今天，在這莊嚴的法庭上，我要提請法官證實一個現實，那就是，我所以能救下那些抵抗戰士，是由於赫夫曼將軍全力幫助的結果。否則，我一個普通的中國女子是無能為力的……”
“不！”旁聽席突然有人大聲打斷了她，“現在是對法西斯分子進行審判，不是在為他歌功頌德！”
法庭頓時騷動起來，人們紛紛抗議：“強烈抗議證人為赫夫曼罪行辯解！”
“肅靜！肅靜！”法官用力敲擊著法錘。
金鈴：“法官先生，我不是在為赫夫曼的罪行辯護，而是在陳述事實！我非常理解大家的心情，在這場滅絕人性的戰爭中，我們失去的太多太多。我本人也是這場戰爭的受害者，我的婆婆被德國人打死了，我的丈夫也是死裏逃生……可是，我們不能把對德國法西斯的所有仇恨，都轉嫁到這位德國將軍頭上，這是不公平的！因為他冒著撤職、掉腦袋的危險，多次要求柏林赦免抵抗者的死刑，僅我本人就請求他赦免過九十八人，最後一次，我請求他釋放一百二十二名人質時，他的處境十分危險，蓋世太保頭子安德魯派人來暗殺他，遊擊隊長豪特當場打死了暗殺者……”
公訴人打斷她：“請問證人，你跟赫夫曼是什麼關係？他為什麼一次次地幫助你？”
金鈴坦然道：“朋友關係！”
“僅是朋友關係嗎？”
金鈴憤怒道：“法官先生，這問題與本案有關嗎？”
法官：“這問題與本案無關，證人可以拒絕回答！”
陪審團有人質問：“我想提醒證人，您是比利時政府授予國家勳章的巾幗英雄，舉國上下無不為有您這樣一位中國朋友而感到驕傲！可現在，您在為一個罪大惡極的戰犯辯護，您不覺得您做錯了什麼，甚至對比國人民犯下不可饒恕的罪過嗎？”
金鈴大聲道：“不，恰恰相反！這位先生，我也想提醒您，我所以被比利時政府授予國家勳章，那是因為赫夫曼將軍幫助的結果，我希望您能證實這個現實！我不但不覺得自己做錯了什麼，而且還為自己感到驕傲，因為就像當年為營救反戰誌士一樣，我在為一個德國將軍主持著正義！盡管他是戰犯，可他理應得到公正的審判！我不是在為他的罪行辯護，而是希望法庭能公平、公正地對待他！這就是我出庭作證的目的！”
赫夫曼站在被告席上，突然憤怒地喊道：“法官大人，我請求你們不要再難為這位金鈴小姐了！我寧可被絞死，也不希望看到你們這樣難為一位善良的中國姑娘了！”
法官厲聲道：“請被告注意，你現在沒有陳述的權利！”
維克多和拉麗特坐不住了，紛紛要求出庭作證。
拉麗特站起來，大聲說道：“法官大人，我要求出庭作證！金鈴小姐講的完全是事實！我們這些人就是當時要被槍斃的人質！”她一指坐在旁聽席上的艾德蒙他們，一幫人立刻從旁聽席上站了起來。
維克多：“法官大人，我還提醒大家要證實一個現實：由於赫夫曼的努力，比利時才沒有發生像荷蘭、波蘭等國家所發生的那種殘酷殺戮事件！也正因為赫夫曼反對希特勒的暴行，所以，他同我們一起被關押在集中營裏長達一年多。如果不是1945年2月盟軍炸毀了柏林法庭，炸死了‘7.20’案件的主審法官，赫夫曼早已被納粹送上絞刑架了！”