我知道馬老太太不願意讓我直接接觸病人，這也是對我負責。我看了她一眼說：“你放心吧，我知道該怎麼做。”
我用手為泰畢斯掩了掩被子，對她說：“你喝一點牛奶吧，這是專為你買的。”
她衝我點了點頭，用微弱的聲音說：“我喜歡……喝奶，很久……沒喝了，我……現在……已經……起不來了。”
這時她媽媽將牛奶倒在一個白色搪瓷缸子裏，放在她麵前，然後轉身走到門口對著外麵喊了一嗓子。我想泰畢斯喝奶時一定會讓她坐起來，我得趕緊準備相機，為她再拍幾張照片。這時，突然從門外進來一個老太太，她看見我在這兒照相，又是個外人，頓時，滿是褶子的臉耷拉得老長，特別是那雙直勾勾怒視著我的目光，很逼人。她不問青紅皂白地衝我吼了起來，盡管她說的什麼，我一句也聽不懂，但我能感到她在趕我出去。這時，馬老太太急了，也衝她喊了起來。“巴麗薩是大爹馬太裏拉家的人，不許你這樣對待她。”
這時，泰畢斯的媽媽過去拽了一下那凶老太太，並指了指放在地上的食物，對她說了一堆話，那人就不再吭聲了，但她始終用一種異樣的眼光盯著我。
後來我才知道，那人是泰畢斯的姨媽，住在附近，經常來服侍她。村裏有不少人常來幫忙，的確像大酋長說的，人們並沒因為她得了可怕的艾滋病而褻瀆她、排斥她，因為他們都知道，艾滋病隻是一種病，並不是一種罪，任何人在病魔纏身的時候都需要關愛。
這時，泰畢斯十分吃力地被兩個老人托起，將身體倚靠著媽媽喝奶。她每喝一口牛奶，都十分吃力，好像連吸吮的氣力都被耗散盡了。大約有一分鍾，她就撐不住了，人們趕緊讓她恢複原狀。僅是起來喝兩口牛奶，她的臉色就變得鐵青，真不知道眼下還有什麼辦法能救她。
“我……真想……出去，想出去，看看外麵。”她突然用英語說話了，而且顯然是在對我說。
我一陣興奮，趕緊湊過去說：“你覺得哪兒疼？難受嗎？害怕嗎？”她睜著眼看著我沒有回答。
接著我又問她：“你知道自己是怎麼得的‘滿都’嗎？是不是有人傳染的？現在後悔嗎？……”
嗨！到這時候我怎麼連個人話都不會說了，我真恨自己剛才怎麼問了一堆如此荒唐的問題，要是她媽媽能聽懂，不把我趕走才怪呢。也許，眼下她已經沒有生氣的心氣兒了。所以，不管我說什麼，她都始終用一種表情看著我。
“SORRY！TEBITSI SORRY！（對不起，泰畢斯，對不起！）”我趕緊向她道歉。
“沒關係，巴麗薩，我本來就是要走的人了，可我真的很想活，哪怕是讓我成為隻能坐著的廢人，有生命、陽光和新鮮空氣多好呀。你是外來的人，能救救我嗎？我可以什麼都不要，隻是還不想現在就走。”
麵對著即將走向死亡的她，我能對她說什麼呢？告訴她：“我救不了你，實在沒辦法，抱歉！”唉，絕對不行，那是在殺她。
我對她說：“你不要想那麼多，多祈禱耶穌，他會幫助你的。其實每個人都會去那個地方的，隻是早晚的事，你不用害怕，在天堂裏，沒有煩惱和疼痛，隻有安詳與寧靜。”說這話時我的心怦怦直跳，這樣麵對麵地坐在即將死亡的人身邊，談論死亡，對我來說還是頭一回。她沒再說什麼，很疲憊地閉上了雙眼。
真希望她就這樣安詳地睡下去，不再受痛苦的煎熬。
（按照中國人的習慣，出於對泰畢斯的尊重，我每說到“死亡”這個詞的時候，都是用“走”。我想，任何一個活著的人都不願提及“死亡”兩個字。沒想到當地人也很忌諱說“死”字，他們會說：“他去遠方旅行了”，或者說：“他去人們總要去的地方了。”等等，這是事後老太太才告訴我的。）
臨別時，我告訴她媽媽：過些日子，我還會再來。
回家的路上，我和馬老太太伴著垂落的夕陽，緩慢地走在下山的路上，默默無語。我們從沒這樣沉默過。泰畢斯那雙求助於我的大眼睛就像印在了我的腦海中，使我感到極為壓抑。
抬頭看看漸漸褪了色的天空，我又渴望起都市的喧囂和車水馬龍的人海，渴望看到生機勃勃鮮活的生命，渴望看到高科技，現代文明。同樣是人，命運是多麼不同啊。
三天過後，也就是2000年10月9日中午，我剛從外村拍照回來，大酋長的女傭一見我就急火火地對我說：“巴麗薩，泰畢斯今早死了，她媽媽來找你，你不在，讓我告訴你。”