正文 第6章 西茉納之歌(1 / 3)

Spring

春天

西茉納,又是春天了

我知道,你躲藏在每一朵鮮花裏

西茉納,你為什麼不來見我

我的口袋都裝滿了鮮花

我采不完這裏的花朵

她們已從我的口袋裏溢出來

西茉納,你為什麼不來見我

我知道,你躲藏在每一朵鮮花裏

西茉納,又是春天了

百鳥的歌聲

已浸透在你的芳香裏

你應該看見

所有的冰河

都在我的血管裏解凍了

我等你到河邊來

我等你到水中去

我等你到水的深處去

西茉納,又是春天了

所有的冰河

都在我的血管裏解凍了

我要帶你渡過河去

我要帶你到高處去

我要帶你到叢林裏來

西茉納,你為什麼不來見我

我知道,你躲藏在每一朵鮮花裏

Lady

女子

西茉納是水的女兒

她順著陽光的血管

流進我的體內

西茉納是個透明的女子

西茉納從海上歸來

她回來的夜晚

空中就飄滿月光

西茉納是個傷心的女子

西茉納的腳輕如霧

她的歌聲給村子裏帶來靜謐

她的歌聲從一朵花裏傳出來

西茉納是個神秘的女子

西茉納的微笑

讓每一塊石頭無限幸福

風箏馱著她的微笑飛向另一個國度

西茉納是個美麗的女子

人人都知道西茉納

小貓咪舔著她的腳印

一直追到懸崖的邊上

西茉納是個可愛的女子

西茉納走了

人們才知道西茉納來過

村子裏的人們傳頌著她的名字

但誰也沒見過西茉納

Wandering

流浪

西茉納,讓我們在叢林裏流浪

這裏沒有人認識我們

我們要在叢林裏迷路

連我們自己都不再認識自己

西茉納,流浪就是我們的家

我們的家騎在一匹馬上

我們的家行進在天空下麵

我們的家穿過了許多叢林

西茉納,流浪就是我們溫暖的家

太陽從我們的家中升起

又落進我們的家中

西茉納,月亮就在我們房子的中央

我們在月亮的旁邊坐下

在月亮上放滿晚餐

那些食物中的星星

是我們的鹽

紫羅蘭的芳香

是我們唯一的家具

西茉納,流浪就是我們的家

我們的家騎在一匹馬上

我們的家行進的天空下麵

Illness

生病

西茉納,你的國王病了

他躺在床上

似一片從樹上落下的葉子

風將他從床的這頭吹到那頭

風將他從床的這邊吹到那邊

西茉納,你的國王病了

你的國王病了,西茉納

他的眼睛

像幹枯的池塘

池塘裏的魚群

像遠離陽光的石竹花

你的國王病了,西茉納

西茉納,你的國王病了

夜晚從虛弱的窗戶照進來

照在一張落葉上

照在幹枯的池塘裏

照見魚群像遠離陽光的石竹花

西茉納,你的國王病了

你的國王病了……西茉納

他躺在荒涼的宮殿裏呻吟著你的名字

你便從神秘的地方回來

與夜晚一起照進來

西茉納……你回來了

葉子變綠了

葉子又回到了樹上

池塘裏甘甜的碧水又露出笑容

魚群又開始遊動了

像花朵重新微笑

西茉納,你的國王……病好了

Bride

新娘

西茉納,這是怎樣的夜晚嗬

我已用我的憂傷

裝飾了我的房子

我像個流浪的國王

枕著一顆露珠

等待你從空中降臨

將我的高貴照亮

西茉納,這是怎樣的夜晚嗬

我用一顆星星

解釋你的晶瑩

從這扇窗戶

我看到了我從來沒有見過的星星

她們隻是你的妹妹

西茉納,那些星星中沒有你

我已用我的憂傷

裝飾了我的房子

像個憂傷的國王

統治著一晚溫柔

等待一顆星星

像等待一個最迷人的新娘

等待一個新娘

像等待一顆最明亮的星星

西茉納,那些星星中沒有你

我從這扇窗戶望去

我已用我的憂傷

裝飾了我的房子

Transparency

晶瑩

西茉納,你的憂傷像露珠一樣

晶瑩

石頭被你的憂傷

照亮了,西茉納

西茉納,你的憂傷像露珠一樣

晶瑩

柳樹被你的憂傷

照亮了,西茉納

西茉納,你的憂傷像露珠一樣

晶瑩

夜晚被你的憂傷

照亮了,西茉納

西茉納,你的憂傷像露珠一樣

晶瑩

草原被你的憂傷

照亮了,西茉納

西茉納,你的憂傷像露珠一樣

晶瑩

我被你的憂傷

照亮了,西茉納

Name

名字

風傳頌著你的名字,西茉納

這裏的花朵

每年都盛開你

冬天,葉子們落盡了

風仍然傳頌著你的名字

冬天,葉子們都落盡了

樹上便落下雪花