“怎麼了？”車子開到住處，剛走下車，兩腳剛著地，帛顏的身子忽然管不住的輕晃了一晃，一旁的紀金及時的去扶住了她單薄的身子，一麵緊張的問她。
“沒事，” 帛顏竭力定了一下，輕聲說，“剛才頭有點兒暈。”
紀金扶著她的雙肩，低下臉去定定看了看她，“真得沒事嗎？”
“我注意到你最近吃東西吃得很少，是不是病了？”他接著問她。
“最近也不知怎麼，胃口一直不大好。”帛顏低聲說。
“來，”紀金忽然把她的身子一扳，“讓我抱你進屋去。”
“不用了，——啊！”帛顏剛想拒絕，腳下卻陡然一空，已經被他整個橫抱了起來。
“快把我放下吧，”帛顏在他懷裏說，“我真得沒事。”
“也不因為別的，”紀金卻說，“就是今天特別想這樣抱著你。”
帛顏深深的去看了他一眼。月光下，他們靜靜相視的目光裏流溢出的那份柔軟的心事，像夜色幽幽蕩漾進彼此的心裏。
收回目光的時候，她在心裏幽幽歎息了一聲，沒有再說什麼，抬起兩隻手去勾住他的脖子，冰涼的臉輕輕的去偎在了他溫熱的胸膛上。
這時候的月亮已經褪掉了那層迷糊、陳舊的黃，一輪皓月當空照著，灑下點月光，把房子旁邊圍著的香樟樹的樹影淡淡的投在了房門和四維的牆上。
“今晚月色真好。”帛顏忽然在他懷裏說。這樣說著，心裏卻轉而一片隱隱牽動心頭的淒楚，——越是想擺脫開心裏頭的那點淒涼，隻願去深深記住這一刻的溫情，卻越是讓心裏的那份淒涼更深了幾許。
紀金低下臉去，借著月色瞅著她，他淡淡笑了笑。
“真不知道你這樣一個女人怎麼會喜歡上我，”他說，“我從裏到外都隻是一個大老粗。”
帛顏望著他，微微含笑的眼睛像是月光下輕輕蕩漾著的一波秋水。
“你身上的好處完全不是那些細膩的文化人能比的。”她輕聲說。
“是嗎？”紀金淡淡一笑。
“嗯。”帛顏在他懷裏輕輕點了點頭，低垂下深藏著心事的眼睛，她幽幽的說，“如果人真的能有下輩子，我一定還要遇見你，和你相守一輩子。”
聽見她的這句話，紀金心頭難掩一抹蒼涼，他沒有再說什麼，隻是堅實的胸膛明顯的緩緩起伏了一下，他深深的籲出了一口氣。
月光下，微微風意送著樹影輕輕晃動，紀金抱著帛顏往樹影掩映的房門走去。
那幾步路，他走得很穩很沉。
窗簾在微微夜風裏一掀一掀的，帛顏走下床，走到窗邊去。她把窗簾拉開了一些，望見紀金剛從房子裏出去，正往門外停著的汽車走去。……他又要走了。每一次看著他離開的背影，她都忍不住想去挽留住他，告訴他，她很想和他一起離開上海，離開這個是非之地，和他在一個遙遠的地方重新開始。但是，她知道那是再難實現的奢望，是他唯一不能為她做的事。
他鑽進了車裏，車子很快開走了。每一次他離開，她都要眼看著他的身影最後消失不見，因為害怕這是自己看見他的最後一眼。……
‘嗆啷啷！’一陣響，正拿著花瓶去換清水的帛顏忽然身子重重一晃，眼前止不住的一陣暈眩，手中的花瓶砰然落地的時候，她也軟軟昏倒在了地上。
“這段時間，總是會感到頭暈，胃口也不太好。”
“已經有兩個月了，真是恭喜您了，這位太太。……”
“醫生，你是指……”
“這位年輕的太太，你懷孕了。”
帛顏深深的怔住了，她捂在自己的心口上的那隻手禁不住微微有些發顫，懷孕了，她懷孕了……帛顏半躺在床上，直到金頭發的洋大夫收起聽診箱，被傭人送出去了，她還怔怔的沒能完全接受下這個突來的事實。原來她的身體裏已經有了另一個小生命，是屬於她和紀金的孩子。