至於您用“上下彼此相互信任，才德與自己的地位相稱”來勉勵我，我對此也是深有感觸的。我的才德跟自己的地位不相稱，本來我自己是清楚的；至於不能相互信任的弊病，對我來說就更為嚴重了。況且當今社會所謂的“信任”是什麼呢？有人從早到晚趕著馬在權貴門前恭候，守門人故意不讓他進去，他就甜言蜜語地裝出女人的媚態，袖子裏藏著銀子賄賂守門人。等到守門人拿著他的名帖進去，而主人又不出來接見他。他就站在馬廄裏馬夫和馬之間，惡臭熏著他的衣服，即使饑餓、寒冷或酷熱不能忍受，也不離開。到天快黑了，那個得到銀子的守門人才出來，告訴客人說：“相公太累了，謝絕會客，您請明日再來吧。”到了第二天又不敢不來。晚上披著衣服坐著，聽見雞叫就起床梳洗，騎馬到權貴門前。守門人生氣地問：“你是誰？”他就說：“我就是昨天來過的客人。”守門人又生氣地說：“您這位客人怎麼這麼勤快呢！難道相公會在這個時候會客嗎？”客人心裏感覺受到羞辱，勉強忍耐著對守門人說：“沒有辦法呀，您姑且容我進去吧。”守門人又得到他的銀子，起身放他進去了。他又站在上次待過的馬廄裏。幸虧主人出來，麵朝南坐著召見他，於是他心驚膽戰地跑過去，趴在台階下。主人說：“進來吧！”他又行跪拜禮，故意遲遲不站起來。起身後，獻上他要獻給主人祝壽的賀禮。主人故意不收，他就堅決請求收下；主人又故意堅持不收，他又堅決請求收下。然後主人才叫小吏收下。他又再次行跪拜禮，又故意遲遲不起身，起身後，又作了五六個揖，才出來。出來後，給守門人作揖說：“希望您關照我！以後再來，請求您不要阻攔我了！”守門人也還他一個揖。他非常高興地跑出來。騎在馬上遇到他認識的人，就揚起馬鞭說：“我剛從相公家出來，相公待我很好，待我很好！”並且編造相公厚待他的情況。即使和他很熟悉的人，心裏也害怕相公真的看重他。相公稍後又對別人說：“某人賢良，某人賢良！”聽到這話的人，也挖空心思交口稱讚他。這就是社會上所說的“上下互相信任”呀！您老說我能這樣做事嗎？
前邊提到的那個權貴者，我除了過年過節投一張名帖之外，常年不去他家。偶爾路過他家門口，我也是捂著耳朵閉著眼，策馬疾馳而過，就像後邊有人追我一樣。這就是我心胸狹窄的地方，因此常常不為長官所喜歡，我卻越來越不管這些。我還常常大言不慚地說：“人生有命，我隻是安守自己的本分罷了。”您老人家聽了我這樣的話，恐怕不會責怪我的迂腐吧？
一文一語
人生有命，吾惟守分爾！