正文 第28章 情感後花園 (6)(3 / 3)

她靠近窗戶坐著,瞧著。終於,郵差騎著自行車在拐彎處出現了。她的心飛快地跳動著。約翰尼也看見了,並馬上跑到了大門口。

然後,聽到一樓的腳步聲了。約翰尼在敲她的房門。

“奶奶,奶奶!”他叫著,“我拿來了你的郵件。”

他遞給她四封信。三封未封口的信是由老朋友寄來的,第四封信封了口,是米拉寫來的。老奶奶此時感到一陣失望的痛苦。

“沒有小郵包嗎,約翰尼?”

“沒有呀,奶奶。”

也許包裹太大了不能夠用信彙過來,寄包裹會來得晚一些。就是這樣!她現在隻能這樣解釋了。

她幾乎是勉強地撕開了信。在一張精美的卡片中,夾著一張支票。卡片上印著“生日快樂”幾個字,下方寫著這樣一句話:“您用這張支票自己去買些好東西吧。米拉和哈樂德。”

支票像一隻折斷了翅膀的小鳥,飄落到地板上。老奶奶慢慢地把它撿了起來。這就是米拉送來的禮物,老奶奶所期待的禮物!老奶奶用她那顫抖的雙手,把它撕成了小碎片。

致失戀者

是否有治療破碎的心的靈丹妙藥?——隻有時間!

——皮基

一天,蘇格拉底遇到了一個失戀的人。

蘇格拉底:孩子,為什麼悲傷?

失戀者:我失戀了。

蘇格拉底:哦,這很正常。如果失戀了沒有悲傷,戀愛大概也就沒有味道。可是,年輕人,我怎麼發現你對失戀的投入甚至比戀愛還要傾心呢?

失戀者:到手的葡萄給丟了,這份遺憾,這份失落,您非此中人,怎知其中的酸楚啊。

蘇格拉底:丟了就丟了,何不繼續向前走去,鮮美的葡萄還有很多。

失戀者:踩上她一腳如何?我得不到的別人也別想得到。

蘇格拉底:可這隻能使你離她更遠,而你本來是想與她更接近的。

失戀者:你說我該怎麼辦?我可真的很愛她。

蘇格拉底:真的很愛?那你當然希望你所愛的人幸福?

失戀者:那是自然。

蘇格拉底:如果她認為離開你是一種幸福呢?

失戀者:不會的。她曾經對我說,隻有跟我在一起的時候她才感到幸福。

蘇格拉底:那是曾經,是過去,可她現在並不這麼認為。

失戀者:這就是說她一直在騙我?

蘇格拉底:不,她一直對你很忠誠。當她愛你的時候,她和你在一起,現在她不愛你,她就離去了,世界上再沒有比這更大的忠誠。如果她不再愛你,卻還裝得對你很有情意,甚至跟你結婚生子,那才是真正的欺騙呢。

失戀者:可我為她投入的感情不是白白浪費了嗎?誰來補償我?

蘇格拉底:不,你的感情從來沒有浪費,因為你在付出感情的同時,她也對你付出了感情,在你給她快樂的時候,她也給了你快樂。

失戀者:可是這多麼不公平啊。

蘇格拉底:的確不公平,我是說對你所愛的那個人不公平。 本來,愛她是你的權利,但不愛你是她的權利,而你想在你自己行使權利的時候剝奪別人行使權利的自由。這是何等的不公平。

失戀者:可是您看得明白,現在痛苦的人是我不是她,是我在為她痛苦。

蘇格拉底:為她而痛苦,她的日子過得很好,不如說你為自己而痛苦吧。

失戀者:依您的看法,這一切倒成了我的錯?

蘇格拉底:是的,從一開始你就犯了錯。如果你能給她帶來幸福,她是不會從你的生活中離開的,要知道,沒有人會逃避幸福,不過時間會撫平你心靈的創傷。

失戀者:但願有這一天,可我的第一步該從哪裏做起呢?

蘇格拉底:去感謝那個拋棄你的人,為她祝福。

失戀者:為什麼?

蘇格拉底:因為她給了你尋找幸福的新機會。