在去電影院的路上，他們彼此都很窘。格瑞薩德偷偷瞥了弗蘭基兄弟倆一眼。嗬！竟是一副規規矩矩、頗有教養的神色了——與平常完全不同。正疑惑時，弗蘭基還很鄭重地向格瑞薩德道歉：“實在對不起，那天我把你撞到了溝裏。請你原諒！” 態度極為誠懇，垂著眼睛，顯得很羞愧。
他還向格瑞薩德保證：“以後我再也不會去欺侮任何人了。”
這破天荒的奇跡倒把格瑞薩德弄得怪不好意思，在母親的催促下，才表示了諒解——雖然心裏已不記恨他了。
說來奇怪，這以後弗蘭基兄弟倆真的如脫胎換骨了一般，徹底改邪歸正了，不僅不再惹是生非，而且學習也認真了——這對學校、對老師、對同學固然都是一個好消息，而對於格瑞薩德來說，也從中受益匪淺。
真摯友情
友誼是天堂，沒有它就像地獄；友誼是生命，沒有它就意味著死亡。
——威·莫裏斯
蘇格蘭名作家兼笑星勞得常打趣觀眾說：“你們肩並肩坐了兩個小時，沒有一個人和鄰座的談話！”觀眾覺得他這句話真逗。於是，很少有人不轉過頭和鄰座交談。
就是這麼簡單容易。一句話，一個微笑，鄰座的人就可能成為自己的朋友。在我們的一生中，時常會因為自己太自高自大，或者太自慚形穢而得不到好的友情。
有一次，大風雪後，積雪滿街阻斷了交通。伯立特所住公寓大樓中的煤正好也用完了，食品雜貨店的人沒送貨來，沒有自來水，電梯也因故障而不動。從來沒有交談過的鄰居們相互敲門，願意接濟食物、牛奶、唱片等等。有戶人家舉行舞會，使大家興致高漲起來。參加舞會的人從11歲到75歲的都有。大家這才發現，大樓的管理員會彈鋼琴。
當時伯立特想：如果平時能有這種互相友好的氣氛，那麼這幢大樓中每天的日常生活會多麼生色！
當然，你在旅行時可以冷然拒人於千裏之外，但是，那種態度也會使你不能享受眾人之樂。你如果看不到世人的內心，你就看不到世界。打開襪盒讓顧客挑選的女店員、街頭值勤的警察、公共汽車司機、電梯司機、擦鞋童，他們都是有個性的人，每個人都有一個豐富的內心世界。我們大多數人總是陷入刻板的生活裏，每天都見相同的那幾個人，和他們談論同樣的事情。其實，和陌生人談話，特別是和不同行業的人談話，更能給你提供新的經驗和感受。鄉野的農人，偏僻地點的加油站工人，抱著孩子極為得意的女人，全都能夠使人們心中愉悅，覺得世界上充滿了生機。
有許多人感覺自己身上沒有什麼可以給別人，但是卻可以從他的眼光中看到他心中的疑難。如果伯立特看見車站上有一個女人在流淚，一個孩子眼露痛苦之色，或者是一個外國人身在異鄉、手足無措，而不上去詢問協助，他就不能原諒自己。
伯立特認識的一位婦人乘火車西行，在途中的一個荒野小鎮停車時下車散步。這時東行的火車也抵站了，兩列車有很多的乘客在車站上悠閑踱步。她看到一個麵帶笑容的男子，兩人便談起話來，一同散步，火車鳴笛催促乘客上車時，那男子說：“我們也許從此不會再見麵了。”他們握手道別，卻登上了同一列火車！
之後許多年裏，他們互相通信，直到離世。兩人所追求的不是戀愛，而是珍貴的友情。
問問你自己：你的知己中，有幾個是經過正式介紹而認識的？伯立特記得自己在一處海灘上認識的鮑爾德，就是他從水中走上來，他正要走下去時認識的。伯立特在紐約一家餐館中遇到艾伯特，那時他正在看一本伯立特當時極為欣賞的書，這樣他們就開始交談認識了。伯立特在大峽穀遇到戈登，他初睹奇景，急欲找一個人談一談，就在他對伯立特一吐為快時，他們相識了。
億萬人的情緒感覺各有不同：有的孤獨，有的抱著希望，有的煩憂沉鬱。在人生的長途中，這種心情和感覺均需要夥伴的幫助，需要友情的理解。本來是陌生人，但有一個人伸出手來，就成了朋友。
相簿的啟示