他常練足球，想讓自己忘了那些煩惱。教練們總有一套辦法，讓你不停地練習，讓你疲憊不堪，累到無法再多想其它的事情。但是，最近麥克已經不再想那件事了。可是有一天，當麥克在練習足球的時候，他突然陷入那個痛苦的回憶裏，本來平常不會掉球的，那天竟然錯失得分的機會。那些平常一直想碰都碰不到他的對手們，竟然把他打敗了。
教練對麥克喊了一次之後，他很清楚自己接下來該怎麼做。他又更努力地試了一次，撐到最後一分鍾。當他從運動場跑出去時，有人通知他到教練辦公室去一趟。
“到底什麼事在困擾你？女孩子嗎？家裏？還是學校？”教練問他。
“是女孩。”麥克回答，“您怎麼猜出來的？”
“麥克，在你還沒出生之前，我就開始當足球教練了。每次看到一個好球員出差錯，總不出那3個原因。”
麥克點點頭：“對不起，教練。不會再發生同樣的事了。”
教練拍拍麥克的肩膀，對他說：“今年對你很重要。你一定可以上你想進的學校。記得要把注意力放在重要的事情上麵。其它的事就讓它順其自然好了。”
麥克知道教練說得對。他應該把安琪忘了，好好的活下去。可是，麥克還是覺得受到很大的傷害，甚至覺得安琪背叛了他。“教練，我快氣瘋了。之前我是那麼地相信她，為她百依百順，把所有的一切都給了她。可是，我最後得到了什麼？”
教練從抽屜裏拿出幾張紙和一支筆，然後對他說：“那是個好問題。你得到了什麼？”教練把紙筆給他，繼續說，“我要你回想和安琪在一起的日子，把所有經驗都寫下來，盡量寫，好的壞的都可以寫。然後，寫下你在對方身上學到的經驗。我一小時後再回來。”教練說完就走了，隻留下麥克一個人。麥克坐在椅子上，腦海裏浮現出所有有關安琪的回憶。他想起第一次好不容易才鼓足勇氣把安琪約出來。邀約成功後，自己真的好高興。後來，要不是安琪的鼓勵，麥克也不會加入足球隊的。
然後他想到他和安琪之間的爭執。雖然他已經不記得所有吵架的理由了，可是他還清楚地記得，當自己解決了那些難題時，真的好有成就感。他學會了溝通，也學會了妥協和讓步。他也記得吵架後，他們倆總能重修舊好，那真是最美的回憶。
麥克記得是安琪讓他覺得自己很強壯、很特別，也讓他知道有人需要他。他把和安琪的過去一筆一筆記錄下來，他們曾共度節日，曾和雙方家人一起去旅行，曾在學校跳舞，兩個人也曾靜靜地到郊外野餐。麥克把所有和安琪共享的生活經曆，一行又一行地寫下來。他知道，是安琪幫他把生命雕塑成形的，如果沒有了安琪，也許他今天會變成另一個人。
教練回來時，麥克已經先離開了。他留了一張字條，上麵寫著：“教練，謝謝你。我想他們說得對，愛過、失去過，總比沒愛過好，一會練球我們再見。”
母親節的禮物
如果人們都能以同情慈善，以人道的行徑來剔除禍根，則人生的災患便可消滅過半。
——愛迪生
一個5月的星期日，年輕的主婦感到有些憂鬱。因為正好是母親節，可是她的雙親卻遠在800英裏外的俄亥俄州。
早晨，她曾給母親打過電話，祝她老人家節日愉快。她母親提到，隨著春天的來臨，庭院裏顯得絢麗多彩。這時，年輕的婦女幾乎嗅到了紫丁香那誘人的芬芳？那些花開在她娘家後門外的一株茁壯的丁香樹上。
後來，當她對丈夫說起她是多麼想念那些紫丁香時，她丈夫猛地從椅子上站起來，說：“我知道哪能找到你要的東西，把孩子們帶上，走吧！”於是，他們離開了家，開車沿著羅德島北部的鄉間道路行駛。這天，陽光明媚，碧空萬裏，周圍一片嫩綠，充滿生機，令人心曠神怡？隻有在5月中旬才能有這樣的情景。
道路兩旁長滿了茂密的雪鬆、檜柏和矮小的樺樹，卻看不見一株丁香。
男人說：“跟我來。”他們剛爬到半山腰，就感到花香撲鼻。孩子們開始往上跑。緊接著，媽媽也跑起來了，她一口氣跑到了山頂。