一連好幾天的冷空氣，將整個北京城都凍得瑟瑟發抖。在這樣寒冷的天氣裏，人的情緒也不免受到了影響。顏西子在經過一段漫長的消沉，萎靡不振和絕望後，隨著那寒流的消退也慢慢恢複了正常。
是的，人總要長大，總要經過磨難，總要蛻變，盡管她付出了慘重的代價，但是，成長是需要代價的，這是父親說的。
同時，成長的不止是顏西子還有王淑香。以往，雖然顏西子怎麼不敢苟同王淑香的世界觀，但是，從小到大，她對王淑香是依賴的，親昵的，無話不談的，這也就是顏西子和譚東城在一起，王淑香沒有及時察覺的最大原因。
但是自那件事後，顏西子不僅不和王淑香說話，簡直正眼都不瞧她一眼。而顏成呢？以往對她言聽計從，這會兒也完全變了一個人，她問過去三句能答一句，還答得敷衍了事。這段時間，無論王淑香怎麼討好，怎麼大獻殷勤，怎麼像個受了氣的小媳婦般費盡心力給那爺倆一日三餐的伺候，他們都視她為無物，當她完全不存在，這讓王淑香感受到了前所未有的被冷落的孤獨。
這晚，看著那父女兩個吃著她做的飯卻互相說著話完全把她當成了一個局外人，透明人，她終於大聲懊惱地嚷起來，“你們到底想要什麼時候再理我？我想找個有錢的女婿有錯麼？難道我是為了我自己麼？我能花多少，能吃多少。”她扯扯身上的衣服，“那種穿著地攤貨的滋味沒哪個女人願意過的，我向他要錢不對麼？五百萬？五百萬，憑什麼便宜他？”
父女兩個相視一眼，誰也沒說話，低頭繼續吃飯。
“好，你們不理我是吧！”王淑香惱火地衝到門邊，去衣架上扯下包，“再不理我，我，我就離家出走，永遠不回這個家。反正，你們也不需要我了。”偷眼看那父女兩個仍然充耳不聞，各吃各的。她走也不是，留也不是，終於，憋著氣地跺了跺腳，“好了，我再也不管這事了，我再也不找他了，你們對，我錯了，我貪慕虛榮，我把女兒給賣了。”她丟下手裏東西，一屁股坐回沙發上，這段時間的委屈就真的來了，“為什麼沒有一個人能理解我？五百萬，我們這輩子能賺來五百萬麼？我難道是為我一個人麼？”
父女倆互相再看一眼，終於都放下碗筷，一邊一個分別坐到她的身邊，“行了，”顏成攬住王淑香的肩膀，誠懇地說：“西子大了，有些事，我們隻能提建議，不能做決定，什麼事咱得問孩子。不是麼？”
王淑香抽抽鼻子，聲音沙哽地，“我還不是想拿點是點，有了這筆錢，我們可以送西子到國外進修去，回來正經還是個海歸呢！找什麼工作不好找？”
“媽，”顏西子握住王淑香的手，將她的手放到掌心裏。她注視著母親，柔聲而懇求地，“我知道你不是為了你自己。這到底是我的第一次戀愛，我總想他能幹淨點，如果拿了錢，他會怎麼想我？人這一輩子，總得做兩件是自己心甘情願的事對麼？你愛錢沒有錯，我們沒清高到覺得錢不好。可是，你得問我的意見對麼？”
王淑香擦了擦眼角，用鼻音說：“你有氣節又怎樣？男人對這事曆來健忘，他很快就會不記得顏西子是誰了？”
顏西子心裏掠過一絲尖銳的痛楚，同時也不得不認同母親這句。是的，他很快就會連顏西子這個名字都不記得了。各取所需麼！他有大把的錢，一定就會有大把的女人主動送上門去。她咬緊了牙關，鼻腔發澀，淚水在眼裏滾動，她必須使出極大的力氣來克製不讓它流出來。“媽，”她輕聲問：“忘記一段感情的最好辦法是什麼？”
“開始一段新的戀愛。”王淑香說。
“那好，媽，我聽你的，再有人我介紹男朋友，我一定好好去看，這次，就算了。好麼？”
王淑香無言地摸摸顏西子的頭，無奈之中點了點頭，又去望著顏成。三個人互相看看，從來沒有這一刻，一家三口，如此親密，如此貼心過。是啊！經曆了被冷落被孤立的滋味，錢有多重要？再重要也不如一家人恩恩愛愛的那份天倫之樂。
顏西子把頭靠到王淑香的肩膀上，摟住她的脖子，努力閉著眼睛，有顆淚珠從睫毛裏衝出來，無聲地滴到了王淑香的衣服上，逐漸地將那衣服打濕了一片。