翁美玲大紅之後，應酬逐漸增多，她總是身不由己地要去參加許多活動。最初，湯鎮業也經常跟在她的身旁，如影隨形，出雙入對，片刻不離，成為公眾眼中的模範情侶。但好景不長，湯鎮業的事業裹足不前，人們的冷淡和陋見自然經常無意中讓頗要麵子的他感到受傷，便逐漸不再樂意與翁美玲一起出去。1984年下半年，湯翁之戀產生了裂痕，並隨著不斷增多的爭吵而加深。這時，翁美玲的事業開始不順，在拍《楚河漢界》的時候，翁美玲更是淪為頂替張曼玉的一個配角，隻出現了一集而已。
而此時，湯鎮業傳出與其他女星的緋聞，翁美玲則找了鄒世龍消解怨氣。雙方都被媒體披露各有新歡。1984年7月，翁美玲的圈中好友夏淑玲自殺，被傳是與失戀直接相關。有記者問起翁美玲的看法，當時翁美玲信誓旦旦地說：“我絕對不會為情自殺那麼蠢，失戀是浪費光陰和精神的一回事，值得為一個已經不愛你的人犧牲嗎？況且我知道自己沒勇氣自殺。”然而即使沒有勇氣自殺，悲觀灰心同樣可以毀滅一個人。
1984年年底，翁美玲心情十分糟糕，經常流連在迪斯科舞廳買醉。她說：“我沒有兄弟姐妹，生活難免寂寞，也正因為如此，長大後我很需要男朋友的關心，不能沒有愛情。”又說：“人人都覺得我應該滿足，應該快樂，對嗎？但如果我告訴你，我根本一無所有，一事無成時，你相信我的話嗎？”
1985年5月初，翁美玲與湯鎮業的愛情走到了盡頭。事業上的不順心，愛情上的失意，使翁美玲由幽怨以至於絕望，她與鄒世龍常常一起玩到深夜。5月7日本是翁美玲26歲生日，但她卻是獨自一人度過。無線電視台計劃的《橋王之王》指定由她與湯鎮業主演，這本是一個有望複合的機會，但兩人在一起時顯得十分別扭和僵硬，十分尷尬。就在13日當晚收工之後，有人聽見翁湯兩人在片場大吵，翁美玲還哭訴：“既然這樣，我們分手好了。”實際上他們早已分手。
14日淩晨零點50分，翁美玲獨自一人坐公司的車回家，打電話給湯鎮業，但沒有得到回複。翁美玲於是留言說，如果不複機，將永遠聽不到她的聲音。之後，她再次打電話給鄒世龍，傾訴自己過得十分辛苦，活著沒意思。就在鄒世龍第一次到她家樓下探望的時候，翁美玲已經以白酒伴著煤氣，將一肚子的惱怒、哀怨、緊張一飲而盡。飲鴆止渴，卻換來無盡的長眠。
身後事
翁美玲自殺的這一天，正是她的舅父陳景的生日，而前一天，翁母還收到了翁美玲托朋友從香港送來的一對鑽石耳環。他們是無論如何也不敢相信這是真的。就在翁美玲去世的當天早上10點，湯鎮業與苗僑偉一同趕到翁美玲在偉錦園的住所，他深悔自己沒能阻止這場悲劇，頹然倒地，滿麵淚水，反複念叨：“為什麼這麼傻，有什麼事是不能解決的？”對於湯鎮業來說，這是一個“生時令我痛苦，死後更加令我痛苦”的女人。得知她死訊的那一整天，他神情恍惚，親人輪流守護在他的身旁，到晚上唯有強迫他服下一粒安眠藥後，他方才睡下。
在教堂唱詩班的歌聲中，翁美玲的臉龐美貌如初，湯鎮業在她的右鬢上插了一朵玫瑰花，再把11朵玫瑰花放在棺蓋上，並將一把梳子折成兩半，甩掉梳尾，將梳頭留在棺內，這是他把翁美玲視為亡妻的告別方式。在寧靜肅穆的歌聲中，相信她的靈魂已經得到了安慰。
餘純順魂斷羅布泊
沒有一棵草，天空中連飛鳥也不曾掠過，窮目所及，除了沙子還是沙子，死去的胡楊像絕望的英雄，孤獨地佇立著。羅布泊，演繹著地球上又一方因缺水而導致的極端惡劣環境。在這裏，僅憑人的血肉之軀能否與之對抗？探險者餘純順用他的生命和理想做了回答。