貝思“呼”地籲出一口氣，似乎在說：喬，原來你都知道啊！
羅蘭望向車窗外。深秋，日落很早，下午四點鍾左右，窗外已經是暮色沉沉。車窗上漸漸映出了喬年輕的麵龐。
“可是如果我今天虛言安慰，讓勞裏心中抱有希望。那才是真正害了他。”
“能夠帶來婚姻的隻有愛情，而且必須是那種美好、堅貞、健康的愛
情才行。1”
羅蘭忍不住想起了她在“傲偏位麵”裏的“二姐”伊麗莎白說過的話。▽思▽兔▽在▽線▽閱▽讀▽
可巧的是她現在也作為“二姐”，正在把這樣的信念灌輸給尚且懵懂的妹妹貝思聽。
“我固然可以現在就答應勞裏，答應他畢業以後和他結婚……”
羅蘭敏銳地觀察著車窗上的影子，她看見這個年輕少女的眉心正悄悄地蹙起。
“但是我永遠不會成為他想要的那種妻子。我不耐煩他出入的社交場合，我不願意打扮，不喜歡精致的服飾，我不會對他的朋友們假以辭色……我們粘在一起的時候很容易就會相互傷害。”
“是的……”
車窗上的影子眉宇稍舒，似乎在對羅蘭的說法表示讚同。
“說白了，我不夠愛他……或者這麼說，”羅蘭稍頓了頓，“我對他的朋友之愛，還不足以讓我心甘情願為他而改變。”
“而他覺得他一輩子隻會愛上我這一個人，至死不渝……這隻是因為他還太年輕。”
“這種年少輕狂的愛如果得不到回應，得不到養分，就會慢慢自行枯萎……”
“但是勞裏本人卻會康複，並且找到真正適合他的人。對於這一點，我非常有把握。”
“所以，貝思，你現在從哥哥姐姐這裏學到了什麼經驗嗎？”羅蘭一轉臉，聲調輕快，轉向貝思。
貝思一邊疑疑惑惑地打量著羅蘭，一邊遲遲疑疑地總結：“一定要相愛……要得是美好、堅貞、健康的愛情，才能夠結婚。”
羅蘭滿意地點頭：“正解。”
她忽然聽見車廂壁上有人“咚咚”地敲了兩聲，似乎也在表示讚同。
羅蘭頓時傻了。
難道她給自己的妹妹上“戀愛婚姻課”，也有人旁聽不成。
她印象中，這個時代的火車車廂應當沒什麼隔音。可是火車行駛過程中的噪音很大，有時人們對麵說話也要提高嗓音——她的話，不會就這麼被人聽了去吧。
如果真的被人聽去了，想想那還真
有點尷尬。
火車沿著鐵軌前行，時不時地在某個不知名的小站停下，放下一些人，再接上另一些人。
夜色則越來越濃重。
羅蘭和貝思頭靠著頭，擠在車廂的一個角落裏睡著了——這是一趟夜火車，到紐約得是明天早上了。
當清晨的第一縷陽光照在羅蘭臉上，令她在暖融融的橙色中醒來的時候，鐵軌兩邊一大片整齊的紅磚房屋令她感到驚喜。
“貝思，貝思快醒醒，我們快要到紐約了。”
眼前的景象已經不再是地廣人稀的新英格蘭鄉村，而是人口密集的大城市。
可事實上她們還在新澤西，待火車行駛到軌道的終點，羅蘭和貝思提著自己的行李，坐上渡輪，才算是真正來到了紐約。
在渡船上，羅蘭一麵盡情眺望兩岸的風景，一麵輕輕地哼著歌：“就連整個紐約市，也曾被叫做新阿姆斯特丹……2”
貝思知道二姐總喜歡些奇奇怪怪的歌詞，調子也她所熟知的那些古典和流行音樂不同。她也學著二姐，