“這也有可能,我已經通知柏林那邊,醫生馬上就會到。”俾斯麥似乎想到什麼,“對了,克拉拉還在安娜房裏嗎?”
“是的,閣下。”
“克拉拉是不是知道他們兩個的事?”
他的口氣像在自言自語。林太郎有些愕然,俾斯麥何以能看穿這一點?
“森先生,實在抱歉,你和克拉拉……”俾斯麥欲言又止。門外又響起敲門聲,貝克督察長走進來。林太郎渾身僵硬,想著剛剛中斷的問題,想像俾斯麥沒說出口的話。俾斯麥為什麼問這個問題?
“閣下,我來向您道歉。”貝克表情懊惱,“我剛才不該那樣大放厥詞,我應該專心本務,捉拿思想犯。卡爾·雷曼的屍體已經派人運走了,把他的事情處理完畢,我也……”
“你放棄克勞斯是凶手的說法了嗎?還是打算撒手不管這件命案?”
貝克扭曲著臉說:“閣下,我已盡了一切努力,包括傭人,館裏上上下下的人我都問過了,現場也仔細查過,結果隻發現令人絕望的新事實。”
“什麼事實?”
“一名下女親眼目擊克勞斯跑去通知伯爵,她堅稱看到克勞斯在雪地上奔跑,當時雪上並沒有其他腳印。”
“照你的說法,當時雪地上該有一組腳印是吧?”
“是的。起先我懷疑下女為克勞斯圓謊,但她單純無知,常受同伴愚弄,不像是一個謀殺共犯,否則串供的證詞一定破綻百出。”貝克重重歎口氣,“我從未遇過這種怪事件,難道真的是魔鬼或白衣女郎的把戲不成?”
“你對那個社會主義者有什麼看法?不用客氣,直說無妨。”
“他確實有殺害怕爵的動機,他有危險的思想,又欺騙了純情的伯爵千金,或許今晚風雪還沒停息的時候,伯爵千金領著他從側門潛入堡內。之後情形如何,我也不清楚,總之,伯爵千金想把走投無路的他藏在自己房裏。”
“是這樣嗎?”
“大概就是伯爵千金到克勞斯那裏借書的時候,她藉此牽製克勞斯,讓卡爾得空跑進她的房間。卡爾的背影和克勞斯很像,在陰暗的走廊上,人們會誤以為是克勞斯,伯爵千金就是看中這一點,特地去牽製克勞斯的行動。”
不愧是督察長,一下子就點出重點。當初林太郎也覺得安娜借書很詭異,那時雖不知道事關卡爾,隻是難以想像安娜還有心情看法國言情小說。
“那時,照克勞斯的說法,風雪還沒有停,或許是卡爾在那之前行凶,腳印被風雪掩蓋了。但如果他是凶手,開槍的事要如何解釋呢?要讓人聽到槍聲非常簡單,但是子彈要從那個角度射進弗蘿蘭·華爾泰女士房間的窗戶,發射的位置必須在舊館入口才可能。”
“確實不可思議,或許這中間又有什麼精密的設計,我跟你一樣一無所知。”俾斯麥也是一副棘手的表情,“對我來說,就算那個社會主義者是凶手,也沒有什麼好奇怪的,我看你回去也好,適當地做個表麵聲明吧。”
“閣下,就說卡爾·雷曼是凶手嗎?”貝克眼光閃爍。
“你、我,還有在座的森先生,都絞盡了腦汁,還是一無所知,或許這真是無人能解的問題,但如果這樣宣布,豈不平白讓人嘲笑我們無能嗎?”
“是的,閣下。”
“這世上多得是理論無法解釋的詭異怪事,但另一方麵,也有所謂的政治解決。我們何不選擇一個對我和對逮捕思想犯的你都妥善的解決方式呢?”
林太郎心想,俾斯麥真不愧是政治家,無論什麼場合,他都不忘巧妙地利用突發事件。如今把卡爾當作凶手,又可以得到鎮壓社會主義者的新藉口。
“我沒有其他指示,一切由你看著辦,雖然我個人很想知道凶手是如何完成犯罪的。”俾斯麥打了一個嗬欠,“我看就到此為止吧,再繼續耗用腦力,我也受不了,我得睡一下。俗語說得好,和枕頭商量是最佳良策。”
這是德國諺語,大意是說,睡醒以後腦筋清明好思索。
“森先生,辛苦你了,請在醫生來以前好好照顧安娜。還有,不用我說你也該知道,希望今晚這裏發生的事情別對任何人提起。”
“我當然明白。”
俾斯麥領著繆勒走出客廳。經過這個意外的耽擱,林太郎和貝克簡短寒暄後,立刻趕回房間。輕敲通往隔壁的房門後,克拉拉立刻探頭過來,她正擔心地過來看看情況。岡本修治從床底下鑽出來,林太郎把他們叫到自己的房間。
“克拉拉,我該更早一點跟你說,真是由衷地感謝你。剛才還好吧?”
“沒什麼,來搜查的警官都非常紳士。”克拉拉微笑著說。
林太郎轉向岡本:“我現在沒時間好好問你,在天亮以後你要是沒有離開,事情就麻煩了。幸好警官已經撤退,其他人也都回房休息,你就趁這個機會快點走吧。”
“森君,真是對不起。”
岡本感激地說。林太郎撕下一張記事紙,匆匆寫下幾行字,連自己房間的鑰匙一並交給岡本。
“我在上麵跟房東說了,你回柏林後直接到我的住處等我,以後再好好跟我和克拉拉解釋,可以嗎?”
“當然,那當然。”
三個人商量好逃離的方法。林太郎先去偵察後院,確定沒有人影以後,悄悄打開側門,再像做體操似地揮動手臂給克拉拉打信號,打完信號,立刻躲到儲藏庫後麵。
之後,岡本披著林太郎的外套和克拉拉一起走向側門,他們仿效安娜的作法,由岡本假扮林太郎,假裝偷偷幽會,就算有人看到,也不好意思過來打擾。克拉拉和岡本走到儲藏庫後麵,岡本脫下外套還給林太郎,迅速由側門溜出。林太郎把門關好,和克拉拉相對而視,終於鬆了一口氣。
之後,兩個人並肩走回新館。林太郎心想,現在才是他們真正的約會。