回到這個時刻，國民政府的拒不抵抗和學生們的熱血請願俱成亮點。蔣介石的功過至今亦無定論，而千千萬萬的學生走出校園，走上街頭，以命死諫，此強烈的愛國熱誌對於近代中國大眾習慣性的妥協來講，實屬不易。可也正因如此，很多悲劇也似乎不可抗拒地上演了。
彼時的中國，學生的請願在這場浩劫中占了很大比重。而全國教育方麵的魁首，當屬北平。這一被國外稱作“中國的波士頓”的城市，自然也大規模地爆發了學生運動，麵對政府的不抵抗政策，他們迅速開始了請願狂潮，且大有一浪高過一浪之勢。
青年學生們血氣方剛，在國家淪難之際，他們也確實拿出了早該有的勇氣，隻是在麵對突發事件時的思考或還並不全麵。但平心而論，他們當時這股血氣，是比什麼都重要的。
為了激發國民政府將槍口對外，北平愛國青年學生們發起了臥軌請願，為了救國，他們連自己的性命亦顧不上了。這並不是一個人的鬥爭，每個學生、青年，後麵牽扯著為人父母的心。是時，激情與溫情並存，兩方凝聚成一股強大的力量。
這時的劉文典，在授課、校勘，他和所有教授一樣，都在盡力把自己的知識灌在學生的腦袋裏。而已為人父的他，在這樣的狂潮之中，更是思心想著兒子的安危。
在輔仁大學讀書的兒子，麵對國難之際亦奮不顧身，這對劉文典是莫大的欣慰。但同時，他也極擔心愛子的身體狀況，在嚴寒刺骨的天氣裏，學生臥軌請願，這從生理方麵來看是極不可取的。當時的醫療水平不高，風寒也可取人性命。想起寒冬臘月在外的兒子，劉文典自是十分焦急、擔憂的。
還在思索著眼前與過往時，劉文典未能等來兒子與往常一樣的書信，而是收到了他第一次深感切膚之痛的消息。
噩耗的到來，讓人無法阻擋：劉文典的長子在這場請願中，身體不堪重負，年青的性命就交付給了時代的召喚。那段歲月裏，每天都有靈魂離開，而這對於每一家，每一人，都是殘酷的考驗。
劉文典可能沒有落淚，在人已經痛斷肝腸的時候，眼淚似乎也在體內消失得無影無蹤。悲痛萬分——人類的語言至今也沒有能完全詮釋此心情的。喪子之痛，畜亦為鳴，亙古以來的悲劇程度莫過於此。
在此後的幾十年裏，劉文典一直都以自己的方式參加著革命，不知道這與他努力完成兒子的心願有無關係，但有此般經曆的劉文典，手刃血仇的心一定是堅定的。麵對喪子之痛，他怎麼能消化？或許唯有將其轉變為比一味悲痛更有意義的事，他的心才安穩些。
劉文典對日本侵略者的恨，基於自身，基於民族，“恨”字無法概括，但此後凡上課，他都會對學生們講一講國家形勢的危險，講一講日本對中國的狼子野心以及國家的曆史背景，喚起學生對日本的研究和了解。
知己知彼，為戰者不得不察者。對日本若毫無了解，勝利會越來越困難。劉文典開始夜以繼日、不知困倦地翻譯日本的有關資料，此時是拚了性命的，為了兒子，也為了同胞。
作為一個父親，兒子的離去會讓人激發出無法想象的力量。這一次，劉文典又經過了一次蛻變。盡管這蛻變是他極不情願的。況且，這不是向上的變化。他自此雖不至心灰意懶，但對生活的態度——可觀的一部分，是很有仇恨的。
大背景下的小悲劇，概率會或多或少地攤到每個人身上，而我們該怎麼做？劉文典選擇了繼續鬥爭，哪怕心已痛碎，腦子也不能停歇。日複一日，父子之情，來世亦續，請等待我了。