第十二章 隱居山林
楚昭王返郢後，宵衣旰食，勵精圖治，群臣亦忠於職守，躬身勤政，朝廷上下漸漸恢複了元氣，士農工商各事其業，戰爭的瘡痍一天天地撫平了……然而，破國之痛卻清晰地留在人們的記憶中。因此轉過年來，在一次朝議中，君臣終於涉及到報仇雪恨的題目，經過一番爭論之後，令尹子西一錘定音：“蔡、唐兩國助紂為虐，甘當吳國的幫凶，此仇不報，群臣萬民實難安枕。去年秦、楚聯軍已滅唐國，今年我國百業俱興，當舉兵滅蔡，以重振我大楚之威!”於是，昭王命司馬子期率師兩萬，討伐蔡國。蔡昭侯又一次派遣使臣向吳國求救。闔閭召集群臣議論援蔡方略。孫武說：“楚國如同負傷而死卻偶然醒來的走獸，血跡尚未拭幹便急於尋釁滋事。彼之伐蔡也，無非複仇而已，就其動機而言，已經犯了兵家之大忌：主不可以怒而興師，將不可以慍而致戰。楚國複仇之心如此急切，其敗局已在料想之中。”闔閭問：“大將軍以為當以何計破之?”孫武答道：“我國前年興師伐楚，在楚地轉戰達將近一年，久戰則疲，如今我軍也在喘息之際，因此不宜調動全軍，隻須選水、陸戰場各一，重創楚軍，挫其鋒芒，就足以懾其魂魄，使之永不敢再興兵戈!”“大將軍之言，甚合寡人之意。”闔閭高興地說，“援蔡之役一任大將軍安排定奪。”四月的江南，大地回春，山青水綠，百花競放，天空中鷹飛鶴翔，巷陌間雞鳴犬吠……盎然的春意似乎在感染著吳軍將士，他們一個個揚眉挺胸，闊步而前，向西進發，旌旗在東風的吹拂下，發出嘩啦拉的輕鬆聲響。卻說子期率楚軍突入蔡國地界，直逼其國都上蔡。蔡昭侯命將士堅守城池，等待吳國援軍。楚軍將上蔡圍起，斷絕其交通，一麵攻打甚急。這天，子期正指揮新打造的七十架雲梯攻城，忽然斥候來報，東南方向二百多裏處發現吳軍密集的旌旗，兵力大約八千至一萬，向繁揚而來。子期大驚，他一麵讓部下繼續攻城，一麵抽調一萬二千人來戰吳軍。這邊，吳軍奔走十日之後，來到繁揚，孫武命將士在花翎山下紮營。次日，駐守營寨，按兵不動，養息一日。主將專毅問孫武：“我軍何不逼近上蔡，與蔡軍裏應外合，成夾擊之勢，反而在此駐紮，延誤時日?”孫武笑道：“我軍連日行軍，正值勞頓之際，需要養精蓄銳，故在此休息一日；
我軍之來，楚軍必定得知，他們懼怕受到我與蔡的夾擊，必定前來截擊我軍。如此，則彼勞而我逸，何樂而不為?雙方交手之時，必在明日。”次日一大早，主將專毅和副將繆不識就登上山坡，向西北遙望，不見任何動靜；辰時再登，仍舊沒有聲息；巳時又登，依然沒有兵動的跡象。急得兩人摩拳擦掌，在地上來回打轉……午飯後，孫武與主副二將來到山頂。沒有風，沒有雲，火紅的陽光撒向大地，曬得人們麵皮有些發痛。“大將軍以為，楚軍可能調撥多少兵力來截擊我軍?”專毅問。“半數。”孫武答道。“大將軍何以知之?”專毅又問。“司馬子期雖說無大才能，卻也通曉兵家常理。”孫武道，“他若撥兵太少，則必為我軍所敗；撥兵過多，則蔡軍必定從城內殺出，接應我軍，楚軍仍不免陷入兩軍夾擊的境地。因此他必定留下足夠的兵力繼續圍蔡，使蔡軍不敢出城。”繆不識問道：“大將軍估計，楚軍此來，將以何陣對我?”“很難估計。”孫武說，“但可以斷定，在進入繁揚二十裏地界以後，他不敢用長蛇陣。去年的軍祥之戰中，我軍太宰犯了一個致命的錯誤，他直到離軍祥二十裏處仍保持著行軍的長蛇隊形，結果讓敵軍吃掉了大半，子期參加過此戰，不會不從中獲得教訓。子期也不會采用鶴翼陣，這種橫向‘一’字形的隊列很容易被腰斬。楚軍在平野戰爭中，慣用‘荊屍之陣’，此種陣法是三軍二廣各成小方陣，三軍者，前、中、後也；二廣者，左右也。這樣，五快小方陣可以互相接應，首尾一體。同時，陣後又有‘遊闕’車隊，擔任遊擊和補缺。這種陣法要是用得好，在戰場上是很有威力的。還有一種陣法來自鄭國，叫做‘魚麗之陣’，以兵車為中軍，在前開路，以步卒為左拒、右拒，緊跟其後，三組人馬呈‘品’字形前進，而隊形，則排列如魚鱗，這種陣法攻堅能力很強，善於腰斬敵軍。我估計，楚軍此來，可能在荊屍、魚麗兩種陣法中選擇。”孫武說到這裏，就蹲下來，用樹枝在地上畫著圖形，講解著如何對付這兩種戰陣……日頭偏西了，曬得人們有些頭暈目眩……孫武三人遙望西北，忽然，孫武叫了起來：“楚軍用的是魚麗陣!”“楚軍尚未到來，大將軍何以知之?”專毅驚問道。“楚軍已經來了!”孫武指著遠方說，“你們看那天邊飛起的塵埃，中間高而銳，那是馬蹄和車輪揚起的塵土；兩側低而廣，那是步卒揚起的塵土。用我剛才說的蟹鉗之陣迎敵，正麵設疑兵。”專毅和繆不識興奮不已，飛快地跑下山去。再說子期率楚軍向繁揚趕來，一心要搶占花翎山，便命部下快速行進，於是，一路上塵埃滾滾，馬蹄篤篤，車輪隆隆。隊形果然是魚麗之陣，兵車居中前行，步卒在兩側緊隨……將近花翎山，子期見山下一片旌旗，心中暗自叫苦，卻又見吳軍擺的是橫“一”
字形的鶴翼陣，不覺喜出望外，便親自操起鼓槌敲響了固定在戰車上的晉鼓，晉鼓一響，全軍的數十麵提鼓也跟著響了起來，陣列前進速度立即又加快了……就在前鋒兵車距吳軍百步步遠的時候，吳軍陣中的戰鼓忽然響起，“一”字形橫列的戰車同時轉向兩側，飛奔而去。子期覺得有些蹊蹺，但見旌旗未動，於是放膽衝擊。離吳軍還有五十步了，持旌旗的吳兵忽然轉身向後跑去。子期想道：這必定是孫武佯裝敗退的誘敵之計，我卻隻想占領此山，決不會追趕的。子期正想著，忽然前方人呼馬叫，亂成一團，之後便是兵車相撞，旗倒人翻……原來吳軍正前方布的是疑陣：兵車在前，後麵是一排持旌旗的步卒，再後麵是一排拒馬。這種器械，孫武還是第一次使用，它的曆史很悠久，產生於夏代，以長圓木為幹，原木上十字鑽孔，安上十餘根竹竿，竹竿上端削尖，另一麵用四根木棍斜向撐住，這樣，木棍與竹竿下端就形成三角形的空間，將竹尖指向敵方的時候，就能阻遏馬匹前進，故名“拒馬”。當楚軍相距百步時，兵車退向兩側；五十步時，持旗步卒退到了拒馬之後了。於是，楚軍的兵車猝不及防……正當一百五十多輛戰車積壓在一起的時候，埋伏在南北兩側山林裏的吳軍衝殺出來，如同蟹鉗一般夾擊楚軍步卒，楚軍登時大亂：吳軍的戰車在步卒的簇擁下，將楚軍衝得七零八落，而楚軍的戰車仍在擁擠中掙紮，派不上用場，步卒死傷無數……子期曾經聽蘧延說過，柏舉一戰，楚軍把戰車集中起來打頭陣，結果吃來大虧，卻不料，今日之戰，竟然重蹈覆轍。他急忙傳令，讓戰車趕緊疏散開來……後邊，楚軍步卒終於抵擋不住吳軍的衝擊，開始潰散，逃遁……當楚軍步卒流失大半時，楚軍戰車這邊重複著柏舉之戰的場麵，吳軍步卒穿進楚軍車陣，在盾牌的掩護下，斫毀楚軍的車輪，割斷楚軍戰車的韁繩，斬殺楚軍的馭士……子期和十幾輛戰車被困在車陣中央，四麵全是吳軍步卒，包圍圈越來越小，子期頹然歎道：“子期之命，今日休矣!”“大人快隨我來!”鄰車的鬥巢大呼一聲，掄起大斧殺出一快地盤來。子期的馭士立即跟上，就這樣，鬥巢在前麵開路，子期緊跟其後，衝出了吳軍的包圍，向西北奪路而去。剛跑出百十步，正碰上專毅從側麵殺來，子期的馭士急忙甩了一鞭，馬車箭一般地飛突出去，專毅看看攔截不住，忙將長矛猛力擲出，長矛正插進車輪的輻條之間，輪子被矛杆絆住，車身立即歪倒，子期摔出了七八步遠。這邊因為專毅是橫衝過來的，已經順原來的方向跑出了老遠，他見子期摔了出來，就要調轉車頭回來捉拿，這時卻見鬥巢跳下戰車把子期扶上他自己的車，飛奔而去……子期逃陣，楚軍無首，頓時大潰，慌忙各自尋路奔逃，吳軍奮力追殺，楚軍十有其七死於吳軍刀下……子期回到上蔡城下，知道攻城無望，又怕吳軍追到這裏，便匆匆下令撤軍……上蔡解圍，蔡昭侯盛情慰勞孫武和吳軍將士；次日，吳軍帶著繳獲的馬匹和輜重，高唱著《破楚歌》，踏上了返國的路途……十天後，孫武帶著繆不識來到番地，這裏是鄱陽湖的東岸，吳軍有二百多條戰船停泊在鄱江入湖口處。晚上，在一艘大翼船艙裏，所有的窗子都用黑色布幔遮擋著，孫武和繆不識、水軍主將華登、嬖大夫蒙雨等人商討水軍破敵之策。“這次水戰與繁揚之戰不同。”孫武說，“繁揚之戰，我軍一路大張旗鼓地行進，為的是引起楚軍的注意，讓他們從上蔡撤出部分兵力來截擊我軍，以便在地形有利於我軍的情況下殲滅敵軍。我軍大張旗鼓的另一個原因是，楚軍圍蔡，我軍必定援蔡，這是楚軍意料之中的事，無須保密，也保不住密。明日之戰，則要出其不意，攻其不備。楚軍舟師無論如何也不會想到我軍能在這裏發難。”繆不識補充道：“明日水戰是突襲，如同大將軍在兵法中所說的，‘始如處女，敵人開戶；後如脫兔，敵不能拒’，開始要像處女那樣嫻靜，不露聲色，使敵軍喪失戒備，門戶大開；然後像撒開手的兔子一樣迅速出擊，使敵軍無法抵禦。”華登將鄱陽湖地圖鋪在案桌上，首領們一起議論作戰的詳細步驟。孫武道：
“楚軍戰船比我軍多一百艘，因此必須智取……”次日清晨，鄱陽湖平靜如鏡，三十幾艘民船出現在湖的中央，漁民打扮的青年們搖著櫓，撒著網，一個青年漁民唱起了情歌：月出皎皎兮，美人俏俏兮。
遲遲未來，我心勞兮。塞嚨塞嚨，哎喲號咿!月出皓皓兮，美人嬌嬌兮。久久未來，我心焦兮。塞嚨塞嚨，哎喲號咿!月出昭昭兮，美人佼佼兮。綽綽影至，舉目眺兮。嚨塞嚨，哎喲號咿!歌聲在水麵上飄蕩，悠揚而婉轉。唱歌的正是吳軍上士蒙雨。鄱陽湖西岸的鷺鷥口，停泊著楚軍舟師的三百多條戰船，水卒們聽了情歌，紛紛跑到船板上，向東邊張望。“聽呀，那邊唱酸曲兒呢?”“什麼酸曲兒，這類歌兒我們家鄉多著呢!”“我看當兵真不如種田打魚，他們可以在月亮下麵跟女子相會，我們卻隻能幹靠!”忽然，水麵上又飄來了一群女子的歌聲，那歌詞分明是對剛才男子歌聲的應答：月出朗朗兮，君子堂堂兮，我思君子，安能忘兮。塞嚨塞嚨，哎喲啷咿!“嗷……”楚軍水卒齊聲狂呼起來。“哈哈哈，你們聽清了沒有?那邊的女子想咱們啦?”“飲食男女，性也!少女思春，乃是常情!”“人說吳地女子風流可人，隻聽這聲音，就知道言之不虛，真好聽!”
“當兵三年了，成天呆在兵營裏，今天是第一次聽到女人的聲音，你們說冤不冤哪?”“光聽聲音不解饞，走，咱們過去，把她們搶過來怎麼樣?”最後一句話，比任何命令都有效，立即就有十幾隻船向湖心駛去，接著，又有三十幾隻船跟上去起哄，楚兵們笑著，叫著，跳著，如同餓狼追逐野兔，也像強盜劫奪集市……楚軍舟師主將潘子臣和副將小惟子在岸上營帳裏聽到喧嘩之聲，又聽侍衛前來報說，若幹戰船擅自駛向湖心，大為驚駭，急忙走出帳外，命士卒登上樓船揮動令旗，示意楚兵返回，無奈船上的楚兵個個麵向東望著湖心船上的那群女子，哪裏知道身後的事?眼看著那四五十隻船越劃越快，漸漸遠去……“要不要鳴金，令他們回隊?”小惟予問。“未擊鼓進兵而鳴金收兵，日後恐成世人之笑柄。”潘子臣說完，立即命令信使乘舢板前去追趕，勒令他們立即返回。這邊，楚軍的船群已到湖心，原來的三十幾條打魚的民船早已不知去向，那載著女子的船卻仍然相距百步之遙，於是楚兵們繼續賣力地劃船……東岸，吳兵們搖動著四個巨大的轆轤，轆轤的四根纜繩牽引著載有唱歌女子的大船緩緩向東移動。女子們繼續唱道：月出洋洋兮，君子壯壯兮，思君不見，我心愴兮。
塞嚨塞嚨，哎喲啷咿!楚軍船群的水卒劃船不止，但仍然無法接近女子船……忽然，不知是誰喊了起來：“不對頭，女子的船在動!”懵裏懵懂的楚兵似乎悟出了什麼，所有的船槳都停了下來。與此同時，東岸的轆轤也停止了轉動，船上的女子唱得更加陶醉：
月出煌煌兮，君子昂昂兮，既見君子，我心暢兮。
塞嚨塞嚨，哎喲啷咿!
“看錯了!”不知是誰又喊道，“那隻船分明沒動!”立即就有二三十隻船又向前劃去。正在這時，信使到了，高聲呼喊道：“將軍有令，命你等火速返回陣地!”話音剛落，東岸就鼓聲大作，水麵上瞬息間升起了數百張白帆，恰是東風勁吹之際，二百多艘吳軍戰船如同箭離弓弦，向西飛駛。楚軍恐慌萬狀，急忙調轉船頭……吳軍船群中打前陣的是蒙雨帶領的四十艘突冒，船身小，行動靈活，船頭裝有三尺多長的大鐵錐，隻架一帆，轉眼之間，突冒就撲入楚軍船群，隻聽得一連串的“哢嚓”聲響，楚軍戰船就有二三十艘散了架，士卒紛紛跌入水中……潘子臣、小惟子在西岸看見，急忙擊鼓，命將士們起錨出擊。此時湖心的楚軍戰船已經全部被吳軍的突冒撞翻，楚兵屍體不斷地漂於湖麵，生存者在水中撲棱掙紮……吳軍突冒繼續向前衝擊，兩軍接戰時，撞毀敵船無數……吳軍突冒後麵，是十幾組大雁式人字形船隊，每組大翼一艘在前，中翼兩艘跟隨左右，小翼六艘分居兩側相遞而進。這十幾組船隊平行前進，幾乎遮滿了整個湖麵……對岸的潘子臣說：“這種橫展隊形沒有什麼可怕的，我們先擊其中段，再滅其南段。”“北邊的敵船怎麼辦?”小惟子問。“我軍左翼取守勢，右翼取攻勢。”潘子臣答道。當兩軍在湖心相糾纏的時候，由於船隻擁擠，吳軍的突冒無法快速撞擊敵船，因而失去了威力，大中小三翼船隊成了戰鬥的主力，一時間，箭矢亂飛，矛戈交錯，雙方的甲士互相跳上敵船，短兵肉搏，水手們則潛入水中，用錘子鑿子斫毀對方的戰船底板……士卒一個接一個地落水，湖水紅了，顏色越來越深……一艘戰船漏水了，緩緩下沉；另一艘戰船也漏水了……吳軍船隊被楚軍從中間截斷了，南邊的船隊受到楚軍猛烈的攻擊……混戰中，楚軍沒有注意到，吳軍的突冒紛紛降下船帆，悄悄地從戰船的縫隙中溜掉了。楚軍也沒注意到，北麵二裏遠處，吳軍的兩艘大翼和三十幾艘橋船向西岸駛去。吳軍南邊的船隊落下了風帆，開始向東敗退，楚軍右翼攻勢愈加猛烈……蒙雨將紅旗搖動了三下，退到湖心的吳軍突冒忽然張起風帆，再一次憑借風力向前猛衝，這一次是對準楚軍的右翼。十幾艘楚船當即被撞翻，攻勢頓減，後撤的吳軍船隊反身再戰楚軍……北邊，吳軍兩艘大翼上的三百多名士卒，順著橋船連接起來的兩條長橋飛跑，登上西岸，消失在小山的亂石中……湖中央，格鬥在繼續，戰鼓訇訇，殺聲震蕩，水麵上漂浮起越來越多的屍體、零碎船板、掙紮的士卒……忽然，楚軍陣中有人喊道：“不好了，岸上軍營起火了!”潘子臣回頭一看，大驚失色，方圓四五裏的兵營已經是一片火海，濃煙直冒到半空。完了!老窩都讓人家端了!正在惶恐不知所以，吳軍的六十艘遊擊船來到近前，刹那間，密密麻麻的火箭射了過來，箭頭上蘸了焦油，借助風勢燃燒愈旺，片刻，楚軍戰船紛紛起火，楚兵狂呼亂叫，撲火的，打滾的，跳入水中的……孫武站在湖心一艘大翼的船板上，望著西方煙火彌漫的場麵。忽然，一幅奇妙的景象出現了：始終在楚軍船群後方的主帥大船駛到最前方了，船頭甲板上，潘子臣、小惟子被繩子捆綁著，跪在最前麵，他們身後，還跪著七個將官模樣的人……“鳴金!”孫武吩咐道。錞於當當當地敲響了。楚營裏和楚船上的火勢漸漸小了，煙塵慢慢被東風吹散……此一戰，楚軍鄱陽湖舟師徹底覆滅，一萬餘名士卒喪生，兩主帥、七名大夫及數千名將士被俘。繁揚與番地兩次大戰，在楚國朝廷裏引起了巨大的震動，驚魂未定的楚昭王再一次陷入了惶惑不安的心境之中。他埋怨令尹子西給他出了個很壞的主意，卻又不便加以指責，因為伐蔡畢竟是他首肯的；子西心中也懊惱愧疚不已，覺得大禍是自己闖出來的，有負於君主和百姓。吳軍會不會再一次大規模伐楚?這句問話在楚國君臣的頭腦裏縈繞著，揮之不去!一想起吳軍破郢的往事，人們心裏便不由自主地直打冷戰!終於，在一次朝議中，令尹子西發表了如下的見解：郢都被吳軍蹂躪嚴重，城闕殘破，不堪修複；況且吳軍久居於此，熟悉地形街巷，不利於防守。為楚國安全計，應當遷都。子西的主張得到了楚昭王和群臣的一致讚同，幾經切磋，最後將國都遷到了都邑，稱為新郢。
從那以後，楚國君臣對“吳”字噤若寒蟬，朝廷上下，無人再敢言戰。這些年，孫武、繆不識、孫路三家一直住在棲霞居，孫路操持著家裏的大小事務，吃喝穿用，從未短缺，寧宛、孫媽、喜妹養蠶、紡線、織布、做飯、照顧子女，日子過得平平穩穩，順順當當。現在，番地之戰結束了，孫武在富春自己的封地上，建起了幾幢簡易的樓房，將家人和孫路一家遷居到這裏，繆不識已經做了駐守都城的將軍，將喜妹接到了姑蘇。孫武的大兒子孫馳已經十三歲了；二兒子孫明六歲，是孫武跟隨闔閭伐越時出生的；小兒子出生時，孫武正在楚國，如今一歲多了，尚未起名，因吳國伐楚得勝而歸，就取了“勝敵”二字，“勝”與“孫”發音相近，便起名叫孫敵。吳國暫無戰事，番之戰剛結束時，闔閭曾打算討伐齊國，這個想法得到了伯嚭的支持，卻遭到了伍子胥、孫武的反對，事情就拖下來了。後來，有細作報說：齊、楚兩國通好，互相派遣使臣。闔閭大怒，非伐齊不足以平心頭之恨，伍子胥勸道：
“兩國互派使臣乃是常理，並不意味著齊國與吳國為敵，今太子的元妃已歿，可遣使向齊求婚，若齊不從，再伐不遲。”闔閭從其計，遂派伯嚭求婚於齊。齊景公膝下隻有幼女少薑，割舍不得，眾臣勸道：“我大齊乃洋洋大國，主公怎能將千金之身遠嫁蠻夷之邦?”然而，齊景公年老心衰，國無精兵，朝無良將，隻得忍痛說道：“寡人聽說，不能號令則莫若從命，何況吳國如同蜂蠆，專門以毒蟄人，倘若拒絕這門婚事而使我國慘遭塗炭，我心何忍?”說罷，涕淚滂沱。那少薑來到吳國，日夜思念父母，不久就病倒了。太子波奏請闔閭，在姑蘇城裏築了高台，日“望齊台”，供她登高眺望。誰知她登台之後一無所見，思念之心更深更重了，從此便一病不起。但少薑的病並沒有引起闔閭的關注，他從這次聯姻中獲得了精神上的滿足，那就是，他知道齊景公對吳國的懼怕心理，這就足夠了。闔閭是個不安分的人，既然吳齊聯姻了，無仗可打了，就在聲色享樂、鋪排場麵上動起了心思。於是，任行人之職的伍子胥便整日價忙於大興土木，築造各類亭台宮室，園林獵場……而任大將軍之職的孫武則安閑了許多，他大部分時間呆在富春，一方麵修改、潤色自己的兵法，一方麵教導兒子讀書。伍子胥、繆不識、專毅、蒙雨常到孫武家裏做客，孫武熱情地設家宴招待他們，跟他們談天說地，道古論今，戎馬生涯使他們結成了生死之交，因此每次見麵總有說不完的話，常常廢寢忘食，通宵達旦……星移鬥轉，不知不覺又是一年。初秋的一天，伍子胥為修建闔閭的行宮到富春來征集木材，順便來訪問孫武，孫武招待他在亭子下品茶。“仁兄這一陣在都城忙些什麼?”孫武問。伍子胥說：“去年伐楚歸來，大王心緒極好。造姑蘇台，建華池，築長樂宮，在胥門修九曲路，城東設美人離城，又在各地建造行宮，開辟射場，所到之處，營築冰室，貯藏珍饈佳肴，以供遊樂時享用。繁揚和番兩仗，我軍大捷，大王更加得意，整個夏季，都在太湖邊的叢林裏避暑。”“前些年，大王建儲城以存米糧，造魚城以豐水產，立鴨城以養家禽，築豬巷以豢牲畜，辟豆園以種菜蔬，這些勞作，與民有利，亦是富國強兵之道。然而，近兩年所卻建台池宮室，卻是耗財敗國之舉!”孫武道。“這些事務都是由愚兄主持的，我跟賢弟頗有同感，也曾多次勸過大王。”伍子胥搖搖頭說，“但大王一味堅持，我也無可奈何呀!”“長此下去，國力消耗淨盡之日就為期不遠了!”孫武說完，歎了一口氣。“官帑的存銀已經十分拮據了。”伍子胥說，“修美人離城的時候，我就安排親信私下裏賣給了蔡、衛、魯幾個諸侯國三百多匹繳獲來的戰馬，來填補開支的虧空，過後想想，我覺得自己簡直像個竊賊。”“看來咱們的大王不是個有大誌的君主，早在郢都的時候，他就為一時的勝利而得意忘形了。”孫武道，“現在，大王與初登王位時食不甘味、居不重席、任賢使能、廣納良言的那個大王已經判若兩人了!”“是這樣!”伍子胥點點頭。“驕而不亡者，未之有也!”孫武又歎了一口氣。伍子胥想了想說：“我回姑蘇之後，準備再勸諫一下大王。”“我覺得不必。”“為什麼?”“孔丘這個人雖說現在尚未成就大名，但從他流傳於世的一些言論看，他的許多見解是極其深刻的。”孫武道，“他告誡弟子說：‘忠告而善道之，不可則止，毋自辱焉!’仁兄已經對大王盡力了，他不聽，就應當罷休，臣對於君，如此足矣!”“不行，我不能看著大王這樣沒落下去!”伍子胥語氣堅決地說。孫武看著伍子胥，良久，忽然說：“仁兄很像一個人?”“像誰?”伍子胥驚奇地問。“比幹。”孫武道。“賢弟休要胡說!”伍子胥慍怒道，“比幹屢次勸諫商紂王，被商紂王剖心而死，你將我與他類比，是咒著我去死嗎?”“不敢不敢!”孫武欠身道，“小弟的意思是：仁兄犯顏直諫、赤心為君的秉性與比幹酷似!”“我也覺得相似。”伍子胥說，“但我不會落到比幹那樣的下場，我自認為有功於吳國，大王心裏是清楚的。”“比幹是商紂王的叔父，難道商紂王心裏不清楚嗎?”孫武反問道。“大王畢竟不是商紂王啊!”伍子胥的臉有些發紫了。孫武見伍子胥動了氣，忙說：“好了好了，不說這些了。”正在這時，繆不識從姑蘇趕來了，打破了兩個人談話的僵局。寒暄了一陣之後，繆不識說：“少薑過世了!”伍子胥歎息道：“半個月前，我離開姑蘇城的時候，她就已經奄奄一息了，今天這個結果，也在人預料之中。”