兩位藝術家的演出精彩極了,可觀眾卻無動於衷。這時李斯特麵向觀眾鄭重其事地說道:“先生們,女士們”—在場的隻有一個女士—“我想,你們都已聽夠了音樂。現在我可以請你們與我倆共進晚餐嗎?”

這段話引起短暫的驚愕,先是有幾個人,隨之五十幾個人都接受了邀請。這頓晚餐花去李斯特一百多個馬克。但是這項損失隨後就意想不到地得到了彌補。這件事情迅即傳播開來,在鄰近城市舉行的下一場音樂會,觀眾紛至遝來,人滿為患—他們在期待一頓晚餐。是耶?非耶?但一本書上有這樣的記載!

* * *

魏瑪大公爵有一次宴請李斯特,席間在無拘無束的交談中大公爵就音樂發表了意見。不久前他聽到了小提琴家薩拉薩特(1844—1908)的演奏,為之傾倒。他對李斯特說:“我向您保證,親愛的大師,薩拉薩特的演奏好極了。”可李斯特在藝術判斷上有自己的標準,並不容他人置喙。他對大公爵的意見不以為然。“雖說我對您的音樂判斷表示尊重,但卻無法改變我的見解。”大公爵對李斯特這樣說道。

這時李斯特站了起來,他說:“閣下必須原諒,在音樂上我懂得更多。閣下是一位傑出的統治者,我是一位傑出的音樂家。如果我說薩拉薩特不是一位藝術家,那我說的就是正確的!”

大公爵微微一笑,隻是回答說:“或許您是正確的,親愛的大師,但不管怎麼說,薩拉薩特的演奏是十分精彩的!”

* * *

1842年,李斯特在歐洲巡回演出,也在昆尼希堡登台。他被昆尼希堡阿爾伯圖斯大學的哲學係授予榮譽博士。係主任是曆史學家德魯曼,此人認為音樂是一門卑微的行業。眾人都害怕他投票時對哲學係的決定加以否決,於是謹慎地對他進行解釋。但令所有人感到驚奇的是他立即就同意,並說:“為什麼李斯特不應該被授予博士?現在在我們這兒甚至化學家都得到這個頭銜。”

* * *

李斯特在柏林舉行唯一的一次音樂會,當天有兩個從萊比錫趕到柏林的窮大學生出現在他的麵前,他們沒有買到入場券,於是請求大師幫助他們。李斯特坐在飯店休息,他麵露微笑,遺憾地說,他無法滿足他們的請求,因為他無法向售票處施加影響。隨之他站了起來,非常和善地對他們說道:“你們在這兒停一會兒。我立刻給你們演奏點什麼,這樣你們就不虛此行了!”好心的李斯特在飯店音樂廳的鋼琴座前坐了下來。幾乎彈奏了一個小時,使兩個大學生得到了意想不到的驚喜和滿足。

* * *

李斯特深受觀眾的愛戴,特別是貴婦和淑女,對他更是傾慕。在一次旅途中,他在一個小站上停留了一段時間。有一位貴婦走到他麵前,請求他把他正在吸的煙蒂賜給她。李斯特麵露微笑,隨即掏出一支新的香煙遞給了她。他知道,她不會吸,他高興的是使他人的願望得到滿足。

兩位藝術家的演出精彩極了,可觀眾卻無動於衷。這時李斯特麵向觀眾鄭重其事地說道:“先生們,女士們”—在場的隻有一個女士—“我想,你們都已聽夠了音樂。現在我可以請你們與我倆共進晚餐嗎?”

這段話引起短暫的驚愕,先是有幾個人,隨之五十幾個人都接受了邀請。這頓晚餐花去李斯特一百多個馬克。但是這項損失隨後就意想不到地得到了彌補。這件事情迅即傳播開來,在鄰近城市舉行的下一場音樂會,觀眾紛至遝來,人滿為患—他們在期待一頓晚餐。是耶?非耶?但一本書上有這樣的記載!

* * *

魏瑪大公爵有一次宴請李斯特,席間在無拘無束的交談中大公爵就音樂發表了意見。不久前他聽到了小提琴家薩拉薩特(1844—1908)的演奏,為之傾倒。他對李斯特說:“我向您保證,親愛的大師,薩拉薩特的演奏好極了。”可李斯特在藝術判斷上有自己的標準,並不容他人置喙。他對大公爵的意見不以為然。“雖說我對您的音樂判斷表示尊重,但卻無法改變我的見解。”大公爵對李斯特這樣說道。

這時李斯特站了起來,他說:“閣下必須原諒,在音樂上我懂得更多。閣下是一位傑出的統治者,我是一位傑出的音樂家。如果我說薩拉薩特不是一位藝術家,那我說的就是正確的!”

大公爵微微一笑,隻是回答說:“或許您是正確的,親愛的大師,但不管怎麼說,薩拉薩特的演奏是十分精彩的!”

* * *

1842年,李斯特在歐洲巡回演出,也在昆尼希堡登台。他被昆尼希堡阿爾伯圖斯大學的哲學係授予榮譽博士。係主任是曆史學家德魯曼,此人認為音樂是一門卑微的行業。眾人都害怕他投票時對哲學係的決定加以否決,於是謹慎地對他進行解釋。但令所有人感到驚奇的是他立即就同意,並說:“為什麼李斯特不應該被授予博士?現在在我們這兒甚至化學家都得到這個頭銜。”

* * *

李斯特在柏林舉行唯一的一次音樂會,當天有兩個從萊比錫趕到柏林的窮大學生出現在他的麵前,他們沒有買到入場券,於是請求大師幫助他們。李斯特坐在飯店休息,他麵露微笑,遺憾地說,他無法滿足他們的請求,因為他無法向售票處施加影響。隨之他站了起來,非常和善地對他們說道:“你們在這兒停一會兒。我立刻給你們演奏點什麼,這樣你們就不虛此行了!”好心的李斯特在飯店音樂廳的鋼琴座前坐了下來。幾乎彈奏了一個小時,使兩個大學生得到了意想不到的驚喜和滿足。