所謂“兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。”船在水流湍急的嘉陵江疾行小半夜，天色方才微蒙，船已到達了目的地。
夜裏的暴雨漸漸小了下來，華星塵一行人走出船艙，隻見天空蒙蒙亮的辰光下仍在下著細雨，光影交錯間猶如千萬枝銀針直射而下。遠處的天邊還點綴著點點殘星，在這天地簾幕間若隱若現。
華星塵望著這難得一見的美麗雨景一時更覺心胸舒暢。
眾人下船陸行了約莫半個時辰，隻覺道路漸漸難以騎行，這時百草翁道：“公子，再往前走一陣便到劍門關了，進了蜀道，我們便隻能步行了。”
華星塵奇道：“我們此刻走的不是蜀道嗎？”
百草翁解釋道：“公子誤會了，我所說蜀道乃入劍門關後由隆慶府直到成都府的這一段，是世人口中蜀道中最為奇險的一段。”頓了頓，又接著道：“我們世代居於蜀地之人一般所言蜀道便是指這一段。”
華星塵點頭笑道：“如此倒是我寡聞了。”
百草翁道：“怎能說恩公寡聞，隻是恩公久居中原，從未踏足蜀中，不知此節罷了。”
華星塵笑著搖頭不語，心道：“這你就錯了，我可是到過四川的，隻不過是在幾百年後就是了。”
華星塵當然知道蜀道有廣義狹義之分，卻真不知道有百草翁所說這樣子定義的蜀道。他記得古蜀道基本可分為兩道，從關中通過秦嶺通達漢中的道路“褒斜道”和從漢中穿越秦嶺、巴山餘脈而直達成都的“金牛道”。他們現在走的就是“金牛道”。
想到“褒斜道”，他便記起當初大勝關時朱子柳使出的“褒斜道石刻”。那位大理國故相倒也是個人才。
眾人繼續前行數裏，此時雨歇風停，紅日普照下一座雄偉奇關赫然在望。
兩邊翠柏摩雲，環崖高聳，中間一座大關樓。正是有“一夫怒臨關，百萬未可傍”之稱的“劍門關”。
眾人來到關前，通過守衛檢查，這才入關。
進入關鎮，眾人找了家食店，一嚐赫赫有名的“劍門豆腐宴”。華星塵覺得由於調料的原因這時候的豆腐味道上雖不如後世，但那種川蜀風味卻更勝三分。
寄存好馬匹後，幾人繼續上路。
百草翁在前帶路，幾人猶如一頭撲入了一片柏海綠泊中，路旁雲環聳翠，放眼隻見頭頂方寸之天，一路盡被濃蔭所裹。
老柏參天合，人行翠幄中。華星塵走在這後世聞名中外的世界奇觀“翠雲廊”上，恍惚間好像回到了二十一世紀時騎著單車徜徉於這濃蔭裹道之上。後世的“翠雲廊”幾與現在無二，一樣的濃蔭裹道，一樣的古色古香，一樣的韻味悠長。
小龍女本自賞望這廊道風景，卻敏感的感覺到華星塵異樣的心思，握住華星塵的手緊了緊，看著他，眼中滿是溫柔關切。
華星塵一愣，回過神來。
不一樣，不一樣了。華星塵微笑著握住她的手，那時候自己單身一人，現在卻是牽著她啊。隻是如果可以的話，他更希望她可以坐在他的自行車後座上，摟著他的腰。而不是現在這樣追尋著記憶走在這條古道上。
隻是這是不可能的事啊！華星塵心中輕歎一句：回不去了。
他掃開心中這點點陰霾，高聲吟道：“劍門路，崎嶇凹凸石頭路。兩行古柏植何人，三百裏程十萬樹。翠雲廊，蒼煙護，苔花陰雨濕衣裳，回柯垂葉涼風度。無石不可眠，處處堪留句。龍蛇蜿蜒山纏互，傳是昔年李白夫，奇人怪事教人妒。休稱蜀道難，莫錯劍門路。”
方自吟罷，便聽一聲叫好！
胖子高聲連讚三聲道：“好！好！好！”其聲抑揚頓挫，餘音飄蕩。
頓時驚起一片飛鳥出林。
飛魚子道長無視百草翁三人臉上的怪異神色，麵不改色的繼續挑拇指歎道：“師傅真不愧是英俊瀟灑勝潘安、**倜儻賽宋玉、才高八鬥過子建的一代傳奇啊！此詩道盡了這劍州路柏的一切神髓啊！”
“而且！”胖子一臉嚴肅狀，“‘翠雲廊’，這名字豈不比‘皇柏’、‘張飛柏’、‘劍州路柏’更雅致！更合景！更好聽嗎！？從今以後，這段蜀道便叫‘翠雲廊’！”
“老翁，老陳，韓大姐，你們可得多多幫忙宣傳啊。”
三人麵麵相覷，被胖子叫作老陳的中年人咳了一聲，這才道：“好。”
華星塵則感啼笑皆非，胖子這家夥的馬屁功夫當真已是出神入化了。但又不不得不感歎這家夥肚子裏確實有些東西，能夠道出這首詩的詩名，還能將“翠雲廊”安在這劍州路柏的頭上。
不由重新審視這胖子，看來這胖子怕沒他自己說的那麼簡單。
對胖子的這個做法華星塵不予理會，其實他心裏是持默許態度的。他一路走來，對各處地形默默查看牢記，心裏也早有了計較。