奧卡耶昌德拉·喬杜裏
小時候，奧卡耶昌德拉·喬杜裏先生是經常和我一起探討詩歌藝術的忘年交。他是五哥喬迪賓德拉納特的同窗好友，曾獲得英國文學碩士學位。他喜愛英國文學，對英國文學有很深的造詣。此外，在孟加拉文苑，他對毗濕奴頌詩的作者，對詩人貢坎、羅摩玻拉薩特、婆羅多昌德拉、赫魯泰戈爾、尼杜和羅摩巴蘇，以及民間藝人斯裏達爾，懷有無限敬意。
奧卡耶·喬杜裏先生能唱許多民間流傳的孟加拉歌曲。悅耳也罷，刺耳也罷，他一唱起來就如醉似狂，不能自已。即便聽眾起哄，他的熱情也絲毫不減。與此同時，他打拍子，在身心內外素不受幹擾。桌子也罷，書也罷，合法地用自己的物品也罷，非法地用他人的物品也罷，手邊不管有什麼，他把它啪噠啪噠地敲個不停，把大家的激情煽動起來。他具有非凡的享受歡樂的能力，心中不汲滿歌曲的瓊漿，絕不罷休。敞開心扉，高唱頌歌，付出精力他從不吝嗇。
奧卡耶·喬杜裏先生寫詩寫歌詞，速度之快，無人可比。可是他從不像守財奴似的守護自己的作品。他從不關注他扔掉了多少張用鉛筆寫的撕碎的稿紙。他有超常的寫作能力，對寫就的作品卻又視同草芥。他以“冷漠者”為筆名寫的一首詩，發表於《孟加拉之鏡》，受到廣泛讚譽。我唱過他寫的多首歌曲，沒有一個聽眾知道這些歌是誰寫的。
欣賞文學的真摯熱情，比文學造詣更珍貴。奧卡耶·喬杜裏先生那充沛的熱情，喚醒了我們的文學感悟力。
他摯愛文學，也珍惜友情。在不熟悉的人的聚會上，他宛若涸轍之鮒。但在熟人中間，年齡、學識、才智，他全置於腦後。他在少年中間是少年。有幾回參加了兄長的聚會，已是深夜，他起身告辭，又被我們幾個頑童抓住，拖到我們的書房裏。書房裏亮著油燈，他一屁股坐在我們的書桌上，侃侃而談，解答我們提出的各種問題。在歡樂的氣氛中，我聽他聲情並茂地講解英文名詩，有時也就某些作品同他展開激烈爭論。我以稚嫩的筆寫的習作，大都念給他聽過，習作中略有可取之處，逃不過他的眼睛，他挑出來大加讚揚一番，讓我聽得心裏特別舒暢。