（程嬰雲）事勢急了，我依舊將這孤兒抱的我家去，將我的孩兒送到太平莊上來。（詩雲）甘將自己親生子，偷換他家趙氏孤；這本程嬰義分應該得，隻可惜遺累公孫老大夫。（下）
【賞析】
就在人們剛剛為孤兒僥幸逃生而額手稱慶時，豈料屠岸賈又爆出了新殺機：隻因逃走孤兒，竟下令把全晉國“新添的小廝”都要捉來“見一個剁三劍，其中必然有趙氏孤兒，可不除了我這腹心之害？”——屠賊這一毒著，前無記載，於史無征，純然是紀君祥穎異獨慧的審美創造。它通過典型人物在典型環境中本乎心、發乎情的典型語彙，深刻揭示了以屠岸賈為代表的反動統治者“寧枉無縱”，嗜殺成性的本性，並自然地引發了戲劇進展的新機緣。因為屠賊這駭人聽聞的毒著，使趙氏孤兒乃至全國嬰兒的命運，又尖銳地提上了人們心頭。於是，熱心救孤的公孫杵臼，就順乎人心、本乎邏輯地走上劇場上了。原先史料中的公孫杵臼，本是趙朔門客：紀君祥又勇毅地對曆史作了大膽的藝術反撥，把他塑改成與趙盾同為“一殿之臣”的“中大夫”，並且善良剛正，亦遭屠賊排擠而罷職歸農，是劇中直接與屠岸賈正麵衝突的同僚對手，所以程嬰特來相求共謀救孤大事。這就壯大了正義勢力的陣線，豐富了戲劇衝突的形象係列，使舞台上矛盾著的雙方角色，既增添了強度，更增強了質感。
程嬰專為救孤而找杵臼，但因剛剛見麵就隻能含糊說道“特來相訪”而不言具體。身為“老宰輔”的杵臼，接著自然問起朝政狀況，程嬰就順理成章地敘說“屠岸賈專權”弄術、迫害賢良；雙方這才說到趙盾全家被殺的慘劇，並水到渠成地引出“孤兒”問題。使戲劇在舞台上的流程，如同生活本身一樣，行於所當行，止於所當止，既緊湊自然，又豐姿綽約，比普通的實際生活更精醇，更耐人咀嚼，更引人回味。
杵臼初見孤兒隨即唱道：這孩兒“懷著時滅了祖宗，便長成人也則是少吉多凶”，終究“是個妨爺娘的小業種”。 表明他身為貴官，從宗法觀念和家族利益出發，對子孫的期望就是光宗耀祖、顯親揚名，因之認為這孤兒沒甚可愛，甚至也不見可憐。這就使戲劇為之一跌，促使程嬰急忙申述：“我如今將趙氏孤兒偷藏在老宰輔跟前”，也為的“要救晉國小兒之命！”僅此一句，就字字有千鈞之力，堪稱光射鬥牛，響遏行雲的曆史強音。程嬰緊接著又說：“念程嬰年近四旬有五，所生一子，未經滿月，待假妝做趙氏孤兒，等老宰輔告首與屠岸賈去，隻說程嬰藏著趙氏孤兒，把俺父子二人一處身死；老宰輔慢慢的抬舉的孤兒成人長大，與他父母報仇。”這擲地作金石之聲的英雄語言，自然感動了“忠直”熱忱的老杵臼，想到程嬰正當壯年，而自己已是七十衰翁，所以也就爽快地回應：“你自首告屠岸賈”，隻說“公孫杵臼藏著趙氏孤兒”，讓“我和你親兒一處而死，你將的趙氏孤兒抬舉成人”。從而定下了救孤“長策”，老杵臼並作了“上刀山與劍峰，斷不做有始無終”的精神準備。
專家們證明：紀君祥此劇的基本框架，導源於司馬遷《史記》。但《史記》所載古代程嬰和杵臼，是二人合謀盜劫或騙勸他人嬰兒”來假充趙氏孤兒以交付屠岸賈殺害的。在創作雜劇時，紀君祥以高超的曆史膽識和睿智的藝術匠心，改寫成中年得子（且又是惟一之子）的程嬰，毅然以自身骨肉取代趙孤而去送死，以維護正義並挽救全國嬰兒。這種常人難以做到而又是人人期望、個個敬仰的壯舉，不僅立即感動了老杵臼，而且，更加穿雲破霧的東升旭日，以至善至美的人性光芒，蕩滌了舊史原型中為感恩報義而犧牲他人、為忠奸鬥爭而摧殘生靈的陰霾塵屑，不僅極大地完善了程嬰、杵臼二人的壯美性格，使他們成為光耀舞台、彪炳藝苑的千秋典型，而且，使整個雜劇都輝映著更激勵人心的美感效應。同時，紀君祥著意在境界和格調上，把程嬰置於杵臼之上。並讓程嬰貫穿於悲劇始終，成為解決戲劇衝突的中堅人物，這一切都表明：卓越戲劇家的紀君祥，也是先進思想家。他能以高屋建瓴的氣概，從時代的製高點上，俯察曆史流程、體察社會真諦，開掘人生寶藏；運用邁越千古的超群構思，通過對程嬰、杵臼等為正義而勇作犧牲的刻畫，凝聚起並鑄造出我們民族的壯麗品格和崇高精神，以感發人心的動人形象，使這救孤悲劇升華為正義與邪惡的生死拚搏，並從而煥發出愛民、憂民、為拯民濟世而英勇獻身的偉大光輝。中國宋朝文論家紀有功期求作家們“文不按古，匠心獨造”。此作，正是對他最好的回應，也是對後人最好的啟迪。紀君祥自辟畦徑，巧塑形象，精編劇情，善於“將人生的有價值的東西毀滅給人看”（魯迅），昭示出悲劇藝術的美學貢獻；並以其卓越的藝術引力和藝術張力，生動地啟示人們：“美，就是性格和表現”（羅丹）。
《秋胡戲妻》第二折
石君寶（淨扮李大戶上，詩雲：）段段田苗接遠村，太公莊上弄猢猻。農家隻得鋤刨力。涼酸酒兒喝一盆。自家李大戶的便是。家中有錢財，有糧食，有田土，有金銀，有寶鈔，則少一個標標致致的老婆。單是這件，好生沒興。我在這本村裏做著個大戶，四村上下人家，都是少欠我錢鈔糧食的，倒被他笑我空有錢，無個好媳婦，怎麼吃的他過？我這村裏有一個老的，喚做羅大戶，他原是個財主有錢來，如今他窮了，問我借了些糧食，至今不曾還我。他有一個女兒，喚做梅英，盡生的十分好，嫁與秋胡為妻。如今秋胡當軍去了，十年不回來。我如今叫將那羅大戶來，則說秋胡死了，把他女兒與我做媳婦；那舊時少我四十石糧食，我也饒了他，還再與他些財禮錢；那老子是個窮漢，必然肯許。我早間著人喚他去了，這早晚敢待來也。（羅上，詩雲）人道財主叫，便是福星照；我也做過財主來，如何今日聽人叫。老漢羅大戶的便是。自從秋胡當軍去了，可早十年光景也。老漢少李大戶四十石糧食，不曾還他；今日李大戶喚我，畢竟是這樁事要緊。且去看他有甚說話？無人在此，我自過去。（見科，雲）大戶喚老漢有甚麼事？（李雲）兀那老的，我喚將你來，有樁事和你說。你的那女婿秋胡當軍去，吃豆腐瀉死了。（羅雲）誰這般說來？（李雲）我聽的人說。（羅雲）呀！似這般怎了也！（李雲）老的，你休煩惱。我問你，你這女婿死了，如今你那女兒年紀幼小，她怎麼守的那寡？你把你那女兒改嫁了我吧。（羅雲）大戶，你說的是何言語？（李雲）你若不肯，你少我四十石糧食，我官府中告下來，我就追殺你！你若把女兒與了我嗬，我的四十石糧食，都也饒了，我再下些花紅羊酒財禮錢。你意下如何？（羅雲）大戶，容咱慢慢的商議。我便肯了，則怕俺媽媽不肯。（李雲）這容易，你如今先將花紅財禮去，則要你兩個做個計較，等他接了紅定，我便牽羊擔酒，隨後來也。（羅雲）我知道。大戶，你慢慢的來，我將這紅定先去也。（做出門科，雲）我肯了，我媽媽有甚麼不肯；我如今就將紅定先交與親家母去來。（下）（李雲）那老子許了我也，愁他女兒不改嫁與我！如今將著羊酒表裏，取梅英去。待他到我家中，挖搭幫放番他，就做營生，何等有趣！正是：洞房花燭夜，金榜掛擂槌。（下）（卜兒上，雲）老身劉氏，乃是秋胡的母親。自從孩兒當軍去了，可早十年光景，音信皆無。多虧了我那媳婦兒與人家縫聯補綻，洗衣刮裳，養蠶擇繭，養活著老身。我這幾日身子不快，怎麼連不連的眼跳，不知有甚事來？且隻靜坐，聽他便了。（羅上，雲）老漢羅大戶。如今到這魯家莊上，若見了那親家母時，我自有個主意也。不要人報複，我自過去。（見科，雲）親家母，你這幾時好麼？
（卜兒雲）親家請坐，今日甚風吹的到此？（羅雲）親家母，我為令郎久不回家，我一徑的來望你，與你散悶。這裏有酒，我遞三杯。（卜兒雲）多謝親家！我那裏吃的這酒。（羅遞酒三杯科，雲）親家母吃了酒也。還有這一塊兒紅絹，與我女兒做件衣服兒。（卜兒雲）親家，這般定害你。等秋胡來家嗬，著他拜謝親家的厚意也。（接紅科，羅做摑手笑雲）了，了，了！（卜兒雲）親家，甚麼了了了？（羅雲）親家，這酒和紅都不是我的，都是本村李大戶的。恰才這三鍾酒，是肯酒；這塊紅，是紅定。秋胡已死了也，如今李大戶要娶梅英，他自家牽羊擔酒來也。我先回去。（詩雲）這是李家大戶使機謀，誰著你可將他聘禮收，不如早把梅英來改嫁，免的經官告府出場羞。（下）（卜兒雲）這老子好無禮也！他走的去了，你著我見媳婦兒嗬，我怎麼開言！媳婦兒那裏？（正旦上，雲）妾身梅英是也。自從秋胡去了，不覺十年光景；我與人家擔好水換惡水，養活著俺妳妳。這幾日我妳妳身子有些不快，我恰才在蠶房中來，我可看妳妳去咱。秋胡也，知你幾時還家也嗬！（唱）
【正宮端正好】想著俺隻一夜短恩情，空歎了千萬聲長籲氣，枉教人道村裏夫妻。撇下個壽高娘，又被著疾病纏身體，他每日家則是臥枕著床睡。
（雲）有人道：“梅英也，請一個太醫看治你那妳妳。”你可怕不說的是也。（唱）
【滾繡球】怕不待要請太醫看脈息，著甚麼做藥錢調治？赤緊的當村裏都是些打當的牙槌。我這幾日告天地：願他的子母每早些兒歡會。常言道，媳婦是壁上泥皮。則願的白頭娘，早晚遲疾可；（帶雲）天嗬！（唱）則俺那青春子，何年可便甚日回？信斷音希
（見卜兒科，雲）妳妳，吃些粥兒波。（卜兒雲）媳婦兒，可則一件，雖然秋胡不在家，你是個年小的女娘家，你可梳一梳頭，等那貨郎兒過來，你買些胭脂粉搽搽臉，你也打扮打扮；似這般蓬頭垢麵，著人家笑你也。（正旦唱）
【呆骨朵】妳妳道，你婦人家穿一套兒新衣袂，我可也直恁般不識一個好弱也那高低。（帶雲）秋胡嗬！（唱）他去了那五載十年，阻隔著那千山萬水。早則俺那婆娘家無依倚，更合著這子母每無笆壁。（卜兒雲）媳婦兒，你隻待敦葫蘆摔馬杓哩。（正旦唱）媳婦兒怎敢是敦葫蘆摔馬杓。（雲）妳妳道，等貨郎兒過來，買些胭脂粉搽搽。我梅英道，秋胡去了十年，穿的無，吃的無。（唱）妳妳也，誰有那閑錢來補笊籬！
（李大戶同羅、搽旦領鼓樂上，李雲）我如今娶媳婦兒去來！洞房花燭夜；金榜掛擂槌。（正旦雲）妳妳門首吹打響。敢是賽牛王社的？待你媳婦看一看咱。（卜兒雲）媳婦兒，你看去波。（正旦做出門見科，雲）我道是誰，原來是爹爹和媽媽。你那裏去來？（羅雲）與你招女婿來。（正旦雲）爹爹，與誰招女婿？（羅雲）與你招女婿。（正旦雲）是甚麼言語，與我招女婿！（唱）
【倘秀才】你將著羊酒嗬，領著一夥鼓笛。我今日有丈夫嗬。你怎麼又招與我個女婿？更則道你莊家每葫蘆提沒見識。（羅雲）孩兒，秋胡死了也。如今李大戶要娶你哩。（正旦唱）我既為了張郎婦，又著我做李郎妻，那裏取這般道理！
（搽旦雲）孩兒也，可不道順父母言呼為大孝。你嫁了他也罷。（正旦唱）
【滾繡球】我如今嫁的雞，一處飛，也是你爺娘家匹配，貧和富是您孩兒裙帶頭衣食。從早起，到晚夕，上下唇並不曾粘著水米，甚的是足食豐衣？則我那脊梁上寒噤，是捱過這三冬冷；肚皮裏淒涼，是我舊忍過的饑。休想遒半點兒差遲。
（羅雲）你休隻管鬧，你家婆婆接了紅定也。（正旦雲）有這等事？我問俺妳妳去。（見卜兒科，雲）妳妳，想秋胡去了十年光景，我與人家擔好水換惡水，養活著妳妳。你怎麼把梅英又嫁與別人？要我這性命做什麼？我不如尋個死去罷！（卜兒雲）媳婦兒，這也不幹我事，是你父親強揣與我紅定，是他賣了你也。（卜兒做哭科。正旦唱）
【脫布衫】他那裏哭哭啼啼，我這裏切切悲悲。（做出門科，唱）爹爹也，全不怕九故十親笑恥。（羅雲）我待和你婆婆平分財禮錢哩。（正旦唱）則待要停分了兩下的財禮。（羅雲）孩兒也，你嫁了他，等我也落得他些酒肉吃。（正旦唱）
【醉太平】爹爹也，大古裏不曾吃那些酒食。（搽旦雲）孩兒，俺也要做個筵席哩。（正旦唱）妳妳也，隻恁般好做那筵席。（李雲）小娘子不要多言，你看我這個模樣，可也不醜。（做嘴臉，被正旦打科，唱）把這廝劈頭劈臉潑拳捶，向前來，我可便撾撓了你這麵皮。（帶雲）這等清平世界，浪蕩乾坤，（唱）你怎敢把良人家婦女公調戲！（做見卜兒科，唱）哎呀！這是明明的欺負俺高堂老母無存濟。（羅雲）嚷這許多做甚麼？你這生忿忤逆的小賤人！（正旦唱）倒罵我做生忿忤逆，在爺娘麵上不依隨。爹爹也，你可便隻恁般下的？
（李雲）兀那小娘子，你休鬧，我也不辱沒著你。豈不聞鸞凰隻許鸞凰配，鴛鴦隻許鴛鴦對。（正旦唱）
【叨叨令】你道是鸞凰則許鸞凰配，鴛鴦則許鴛鴦對，莊家做盡莊家勢。（鼓樂響，正旦做怒科，雲）你等還不去嗬，（唱）留著你那村裏鼓兒則向村裏擂。（李雲）小娘子，你靠前來。似我這般有銅錢的，村裏再沒兩個。（正旦唱）其實我便覷不上也波哥，其實我便覷不上也波哥。我道你有銅錢，則不如抱著銅錢睡！
（羅雲）兀那小賤人，比及你受窮，不如嫁了李大戶，也得個好日子。（正旦唱）
【煞尾】爹爹也，怎使這洞房花燭拖刀計？（李雲）我這模樣，可也不醜。（正旦唱）我則罵你鬧市雲陽吃劍賊，牛 表牛筋是你親戚，大戶鄉頭是你相識。哎！不曉事莊家甚官位？這時分俺男兒在那裏：他或是皂蓋雕輪繡幕圍，玉轡金鞍駿馬騎，兩行公人排列齊，水罐銀盆擺的直，鬥來大黃金肘後隨，箔來大元戎帥字旗；回想他親娘今年七十歲，早來到土長根生舊鄉地，恁時節母子夫妻得完備，我說你個驢馬村夫為仇氣，那一個日頭兒知他是近的誰，狼虎般公人每拿下伊。（帶雲）他道：誰迤逗俺渾家來？誰欺俺母親來？（做推李倒科，唱）我可也不道輕輕的便素放了你。（同卜兒下）