右手剛好壓在臉下麵，因此她下意識地開始撥開鼻子和嘴巴的泥土。土質鬆散，也很乾。最後好不容易在臉前方騰出拳頭大小的空間。
她不知道自己已經埋在這裏多久，但最後理出一個清晰的思緒後，不禁驚恐萬分。她無法呼吸，無法動彈，泥土有如千斤頂般壓著她。他竟然活埋我。
她試圖移動一隻腳，肌肉卻幾乎使不出力。接著她犯了個錯，不該試圖站立。她用頭一頂，想直起身子，太陽穴立刻像觸電般刺痛。我不能吐。她這麽一想隨即陷入模糊的意識。
再度能思考時，她小心地感受身體還有哪些部位能運作，結果發現四肢當中唯一能移動一兩厘米的隻有臉部前方的右手。我得呼吸點空氣。空氣就在她上方，就在墓穴上方。
莎蘭德開始搔抓。她用一邊手肘撐住，好不容易挪出小小的空間，然後以手背將土撥開，擴大麵前的範圍。我得用力挖。
她發現自己形成的胎兒姿勢當中有一個窟窿，就在手肘與膝蓋之間，她能存活多半就是仰賴圈在這裏頭的空氣。於是她拚命前後扭動上半身，感覺到有土壤掉落身子下方的空隙裏，胸口的壓力減輕了些。手臂能動了。
她在半清醒狀態下，一分鍾一分鍾地慢慢努力，先抓開麵前的沙土，再一把一把撥進下方的窟窿裏。慢慢地手臂終於得到解放，進而得以移開頭頂上的土，一厘米一厘米地擴大頭部四周的空間。她摸到硬硬的東西，像是抓到小樹根或樹枝，接著繼續往上抓，土中仍然充滿空氣，並不十分硬實。
狐狸回窩途中來到莎蘭德的墓穴旁停下。剛才抓到兩隻田鼠正得意著，忽然感覺到有什麽東西出現，狐狸立刻全身凍結，豎耳傾聽，狸須和鼻子微微顫動。
莎蘭德的手指彷佛某種沒有生命的東西從土裏伸出來。現場若有任何人看到，反應很可能會像狐狸一樣立即飛奔而逃。
莎蘭德感覺到涼涼的空氣順著手臂而下。她又能呼吸了。
接下來又花了半小時才爬出墓穴。左手不能動，讓她覺得奇怪，但仍使勁地用右手繼續抓土與沙。
挖土需要一點輔助工具。於是她將手臂縮入洞中，從胸`前口袋費力地弄出煙盒，打開之後當勺子用。她一勺勺將土刮鬆後甩開，到最後終於能夠移動右肩，往上撐破土層。隨後她又刮下更多沙與土，直到頭終於能伸直。現在右手臂和頭都已伸出地麵，再鬆解開部分上半身後，便能開始一厘米一厘米慢慢往上扭動，接著就在那一瞬間，土地鬆開了她的雙腳。
她閉著眼睛爬出墓穴，並一直爬到肩膀撞到樹幹，才緩緩轉身靠在樹幹上，用手背擦去眼睛部位的泥土，然後睜開雙眼。四周一片漆黑，空氣冰冷，她卻流著汗。她覺得腦子裏、左肩上和臀部都隱隱作痛，但並未花費精神去理清原因，隻是靜靜地坐了十分鍾，喘熄著。後來忽然想到不能待在這裏。
她費力地站起身後，開始天旋地轉。
隨即一陣惡心，便彎身吐了起來。
吐完後她開始走，卻不知道自己走的是哪個方向。左腿疼痛難忍，還不斷絆跤跪倒，引發頭部一次比一次更劇烈的刺痛。
不知走了多久以後，眼角忽然瞥見光線，便跟著轉向。直到站在院子裏的棚屋邊，才發現自己直接回到劄拉千科的農舍來了。她像個醉漢般搖晃著。