“對於一個年輕人來說，如果沒有陷於貧窮，也不必為生計而奔波，他就該去做一些有意義的事情，這就是當年的我。我發現了電影攝影機後麵的那個人，我把電影當做我的島嶼、我的國度。”--卡拉克斯
萊奧·卡拉克斯：我遇到電影是一個奇跡，但是同時也是一個失敗，因為我實際上沒拍多少電影，所以說這個奇跡和失敗是聯係在一起的。我是在16歲那年發現電影的，為什麼說是奇跡呢？對於一個年輕人來說，如果沒有陷於貧窮，也不必為生計而奔波，他就該去做一些有意義的事情，這就是當年的我。我發現了電影攝影機後麵的那個人，我把電影當做我的島嶼、我的國度。對於一個年輕人來說，奇跡就是他聽到一段音樂就知道這個原來就是他一生要做的事情，而且他也知道該怎麼樣去做，他的作品會讓大眾感興趣，而不僅僅是讓他的戀人感興趣。70年代的時候，我剛開始拍電影，那次，我是“偷”了一些錢，買了一個6毫米的攝影機拍了我的第一部電影。我是自學成才的，從來沒有上過電影學院，所以我當時就堅信電影是我的自由王國，我決心走下去。
讓-米歇爾·付東：你沒有上過電影學院，那是否接受過一些關於電影方麵的培訓？
萊奧·卡拉克斯：我童年生活在巴黎的郊區，在那裏我看了很多很多電影。我首先是看了大量的無聲電影，我非常喜歡無聲電影，因為我覺得無聲電影是非常有力量的藝術形式。在17歲的時候我就開始大量地看這種默片，雖然沒有對話，但是很有表現力，尤其是它們的畫麵非常有感染力。後來我很偶然地遇到一些人，他們比我年齡更大，也是電影界的，他們給我介紹了一些更加現代的電影，主要是戈達爾的電影。就這樣，我很快開始拍攝一些短片，以後又開始了長篇電影的拍攝。
讓-米歇爾·付東：你可以說一說那個時候戈達爾對你的影響嗎？他對你來說是不是一種壓力？這樣的壓力阻礙還是激發了你的創作靈感？
萊奧·卡拉克斯：大概是我13歲的時候，有一天早上三點，我起來看一場法國的電視台直播的拳擊比賽，看完比賽之後，我看了另外一部播放的電影，是一部兒童片，就是在看了這部電影之後，我第一次意識到電影是由人拍的，攝影機後麵站了一個人。
(本章完)