-- 361
８５３拿破侖法典
一人，或獲得其承認者，對於其他連帶債務人，包括他們的繼承人，亦發生中斷時效的效力.送達法院傳票於連帶債務人的繼承人中之一人，或獲得其承認者，對於其他共同繼承人，如債務非不可分割的債務，即使設定有抵押權，不發生時效中斷的效力. 上述的送達或承認，對於其他共同債務人，僅就該斷承人負擔部分的債務發生中斷時效的效力.送達傳票於已死債務人的全體繼承人或得其全體繼承人的承認時，對於其他共同債務人全體發生全部中斷時效的效力.第２２５０條 送達傳票於主債務人或獲得其承認時，對於保證人亦中斷其時效.第二目 時效停止的原因第２２５１條 時效除法律有特別規定外，對於任何人均不停止其進行.第２２５２條 對於未成年人及禁治產人，應停止時效的進行，但有第２２７８條的規定及法律規定其他特別情形時，不在此限.第２２５３條 夫婦間停止時效的進行.第２２５４條 即使妻未依夫妻財產契約訂定或經法院宣告采取分別財產製，對於已婚婦女由其夫管理的財產，不停止時效的進行，但妻對夫有求償之權.第２２５５條 依第１５６１條規定構成奩產製的奩產出賣時，在婚姻關係存續中，時效停止進行.第２２５６條 在婚姻關係存續中，時效依下列情形停止進
⑧思⑧兔⑧網⑧
-- 362
拿破侖法典９５３
行：一、妻隻在其行使承認或不承認共同財產的選擇後，始得自行提起訴訟的情形；二、夫不經妻的同意而出賣其個人財產，夫對此種出賣負擔保責任的情形，以及其他妻得轉向其夫提起訴訟的情形.第２２５７條 時效在下列情形下停止進行：一、條件成就前的附條件債務；二、追奪之訴提起前的擔保請求權；三、特定日到達前的訂有特定日到期的債務.第２２５８條 關於遺產的請求權，對於限定繼承人，其時效不進行. 對於無人承認的遺產，雖未指定財產管理人，亦進行時效.第２２５９條 在開具遺產目錄的三個月期間和四十日的考慮期間內，其時效亦進行.
第五節 時效期間
第一目 通則第２２６０條 時效應按日計算，並不按時計算.第２２６１條 經過期限最末日時，即發生時效的效力.第二目 三十年的時效第２２６２條 一切關於物權或債權的請求權均經過三十年的時效而消滅，主張時效的人無須提出權利證書，並不得對其授用惡意的抗辯.第２２６３條 由終身定期金最後證書作成之日起經過二
-- 363
０６３拿破侖法典
十八年後，債務人應債權人或其權利繼受人的要求以自己的費用作成新證書給與之.第２２６４條 在本章規定以外的客體應適用的時效，應依有關各章的規定.第三目 十年或二十年的時效第２２６５條 基於正當權利證書及善意而占有不動產之人，於真正所有人在不動產所在地國王法院（上訴法院）管轄區域內有住所的情形，經過十年時效而取得不動產所有權；於真正所有人在管轄區域以外有住所的情形，其時效期間為二十年.第２２６６條 在真正所有人於不同的時間在管轄區域內並在管轄區域外有住所的情形，將居住於管轄區域內的年數以一年作為一年計算，如兩數相加湊滿十年，即完成十年的時效.第２２６７條 違背法定方式而無效的證書，不得據以作為十年或二十年時效的權利證書.第２２６８條 在任何情形均推定占有人為善意，主張惡意者，應負舉證的責任.第２２６９條 在取得占有時係善意者，即為善意占有.第２２７０條 建築人及承攬人，經過十年後，即免除其對於建築或指導的巨大工程擔保的義務.第四目 若幹特別時效第２２７１條 下列請求權，經過六個月不行使而消滅：一、科學及技藝教師每月授課的報酬請求權；二、旅館及飲食店主人的住宿費及飲食費；
-- 364
拿破侖法典１６３
三、工人及勞動者的每日工資及供給.第２２７２條 下列請求權，經過一年不行使而消滅：一、內科、外科醫生、藥劑師對於其出診、手術和製藥的報酬請求權；二、執達員關於送達證書、執行任務的報酬請求權；三、商人出賣其商品於非商人的請求權；四、供食宿的私塾的教師，對於其學生食宿的費用和其他教師對於傳授技藝的酬金請求權；五、以一年為期所雇的傭仆對於其報酬請求權.第２２７３條 律師對其費用及報酬的請求權，由當事人訴訟裁判宣告之日，或原被告雙方和解之日，或撤銷其律師委任之日起經過兩年不行使而消滅.關於當事人未終結的訴訟，律師就其費用及報酬的請求權，因經過五年不行使而消滅.第２２７４條 依前數條的情形，雖在繼續供給、交付報務及工作中時，其時效亦進行.如有公證計算書或私署債務證書，或提起訴訟時，其時效停止之.第２２７