身在曹營心在漢
【釋義】比喻堅守節操，忠於故主；也比喻身在此，心在彼，心思不專。
【出處】明·羅貫中《國演義》。
東漢末年，曹操把持朝政，為了鏟除異己，決定先消滅兵力薄弱的劉備。那時，劉備剛到徐州，立足未穩，兵力又少。曹操大軍來到，很快就打敗了劉備。慌亂之中，劉備與結義兄弟關羽、張飛失散，單騎投奔袁紹去了。關羽保護著劉備的兩位夫人，據守在下邳。
曹操早就賞識關羽的武藝和人品，有意把他收在帳下。於是定下計策，先派人混進下邳城中做內應，第天，又兵臨城下挑戰。關羽出城迎戰，曹操幾員大將輪番與關羽交手纏住不放。城中內應打開城門，下邳就被曹軍占領。關羽想到兩位嫂嫂已落曹操手中，不能不顧，無可奈何之下，隻得暫時投降。
關羽帶了兩位嫂嫂隨曹操來到許昌曹營，曹操為了收買關羽，賜他“漢壽亭侯”官印，又贈送許多綾羅綢緞、金銀器皿，還有美女10名，關羽看也不看，全都交給嫂嫂處置。
天，曹操見關羽的戰袍已舊，就贈送副新袍，但關羽卻把它穿在裏麵，外麵仍用舊袍罩上，曹操問他：“關將軍為何如此節儉？”
關羽說：“我不是節儉，隻是舊袍是兄長所賜，我穿著如見兄長。怎能因丞相的新袍而忘了兄長的舊賜。”
又次，曹操宴請關羽。宴會散後，他送關羽到門外，看到關羽的馬很瘦弱，就說：
“良將怎能沒有好馬呢？”
曹操當即送給關羽匹赤兔馬，關羽大喜，下拜稱謝。曹操奇怪地問：“我送給將軍金銀、美女，你從不謝我，匹馬何至於下拜？”
關羽說：“我知道這匹馬能日行千裏，有了它，我如知道兄長下落，不管他在多遠，我天就能趕到兄長身邊了。”
曹操聽了，知道關羽身在曹營心在漢，心裏念念不忘漢朝皇叔劉備。
後來，當關羽得知劉備在河北袁紹處，連夜就給曹操寫了封辭別信，感謝他的款待，將“漢壽亭侯”金印懸在房梁上，又把所賜金銀分毫不動，封存室。帶了隨從，護送兩位嫂嫂的車仗，出許昌北門，向河北進發。路過關，斬將，終於回到劉備身邊。