○姚泓徐敬業
《逸史》載:唐南嶽僧,有人綠毛覆體來僧前,雲是晉姚泓,“當時我國為劉裕所滅,求我不得,遂假一人貌類我者,斬之以立威。我實泓也。”因陳晉末曆代事如指諸掌。有史氏闕而不書者。又言淮南王安其實升仙,而遷、固狀以叛逆伏誅。此說不經,難以為信,往往見於雜說,史傳無聞,好事者附會亦未可知。又如徐敬業事,《唐書》則曰:敬業亡命,不知所之。而《紀聞》所載甚詳,謂敬業擒所養似己者斬之,而敬業逃入山為僧。天寶初,有老僧年九十餘,名住括者,正敬業也。而《本事詩》亦言敬業之敗,與駱賓王俱逃,捕之不獲。敬業為衡山僧,賓王亦落發遍遊名山,至靈隱周歲卒。雜說所載,有可以裨史傳之闕者,而荒誕者在所不取,《龍城錄》亦載其事。
○孔門十哲
四科者,夫子言陳、蔡一時所從之徒,非謂七十二弟子之中止有此十人而已。後人錯認夫子之意,遂以四科之人目為十哲。而學宮之中,素坐於夫子殿上,其餘弟子則繪立於兩廡之下。雖曾參之賢,亦不預殿上之列,謂參非十哲之數也。至於州縣每歲春秋釋奠,亦以此為升降之等,失夫子之意甚矣。考其製,自唐已然,承襲至今,而莫之革也。仆又推而上之,觀東漢末徐幹《中論》有曰:“人之行莫大於孝,莫顯於清。曾參之孝,原憲之清,不得與遊、夏列在四行之科者,以其才不如也。”則知此說自漢已然,不止於唐也。
○興雨祈祈
顏之推《家訓》引班固《靈台詩》“祈祈甘雨”之句,以為詩之“有氵萋萋,興雲祈祈”,當是興雨,俗寫誤耳。趙明誠又據《漢無極山碑》“興雲祈祈”之語,以謂毛詩本作雲字,後來皆作雨字,因顏而改耳。洪氏又引《左雄傳》“興雨祈祈”,以證此語非起於顏氏。仆謂古人引經書語,取其大意,不泥其字,又雲雨皆一意,安用區別?且“興雨祈祈”,在雄之先已自有引之者矣。觀《鹽鐵論》亦有是語,豈止雄邪?然《前漢·食貨誌》乃作“興雲祈祈”,要之,曰雨、曰雲二說初無定論,且班固一人,其說亦自不同,況各人乎?是不可泥其一也。孔穎達《正義》謂,定本作興雨,或作興雲,誤也。
○子美棕拂詩
漁隱雲:杜子美《棕拂子詩》雲“不堪代白羽,有足除蒼蠅。”山穀謂事見《新唐書》,適從何處來者也?仆按此元稹事,在子美後,山穀引之誤矣。仆謂扇驅蒼蠅,宋史嚐有是說。然杜詩此聯,初非用故事。蓋棕拂者,唐人用以驅蠅。杜詩之意,謂此雖不足以代白羽,亦可以驅蒼蠅,非謂代白羽以除蒼蠅也。杜詩二意,而山穀以一意認之,故有此誤。韋應物亦有《棕櫚蠅拂歌》曰“棕櫚為拂登君席,青蠅撩亂飛四壁。”舉此可驗杜詩之意。
○李白事說者不一
李白事所說不一。魏顥作《文集序》曰:“上皇豫遊召白,白時為貴朋遊飲,比至半醉,令製出師詔,不草而就,許中書舍人。以張洎讒逐,遊海岱間,年五十餘,尚無祿位。”樂史作《別集序》,則又曰:“上與太真在沉香亭賞木芍藥,命李龜年持金花箋宣賜李白,立進《清平詞》。白宿酲未解,援筆賦之。會高力士挾脫靴之恨,譖白於妃,由是上三欲官白,輒為妃沮。”劉全白作《碣記》,又曰:“天寶初,玄宗辟翰林待詔,因為和蕃書,並上《宣唐鴻猷》一篇,上重之,欲以綸誥之任委之,為同列者所謗,詔令歸山,遂浪跡天下。”範傳正《新墓碑》曰:“天寶初,召見於金鑾殿,論當世務,草答蕃書,玄宗嘉之,遂直翰林,專掌密命,將處司言之任。他日,泛白蓮池,公不在宴,皇歡既洽,召公作序,時公被酒,於翰苑中命高將軍扶以登舟,優寵如是。既而上疏請遠舊山,玄宗甚愛其才,或慮乘醉出入省中,不能不言溫室樹,恐掇後患,惜而逐之。”其說紛紜不同如此,惟樂史所說頗與傳文合。傳曰:白供奉翰林,猶與飲徒醉於市。帝坐沉香亭,意有所感,欲得白為樂章。召入,而白已醉,左右以水麵,稍解,授筆成文,婉麗精切,帝愛其才。白常侍帝,醉,使高力士脫靴,力士恥之,レ其詩以激貴妃。帝欲官白,妃輒沮之。白自知不為親近所容,懇求歸山,帝賜金放還。所載亦如此。仆謂李白不容於朝,固雖因高力士之譖,然其為人疏曠不密,觀傳正所謂乘醉出入省中,不能不言溫室樹,又觀李陽冰《草堂集序》,謂出入翰林中,問以國政,潛草詔誥,人無知者,醜正同列,害能就滂,疑其於醉中曾泄漏禁中事機。或者雲雲,明皇因是疏之。
○五更轉
陳伏知道《從軍五更轉》,有曰“一更刁鬥鳴,校尉連連城。遙聞射雕騎,懸憚將軍名”,“二更愁未央,高城寒夜長。試開弓並月,聊持劍比霜”,“三更夜警新,橫吹獨吟春。強聽落梅花,誤憶柳園人”,似此五轉。今教坊以五更演為五曲,為街市唱,乃知有自。半夜角詞,吹落梅花,此意亦久。